Era campanha ‘Hè un pensament’, organizada peth Conselh Generau d’Aran, amassa damb er Ajuntament de Vielha e Mijaran, e es associacions Aran pera Natura e Nomad Reels, e qu’a compdat damb eth supòrt e collaboracion de fòrça entitats e associacions deth territòri, a estat tot un exit de participacion.
“Deth govèrn deth Conselh Generau d’Aran ençà èm fòrça satisfeti dera acuelhuda dera campanha e era implicacion des persones qu’an participat, fòrça d’eri mainatges e mainades, as qui volem dar es gràcies e felicitar-les per esfòrç amiat a tèrme”, asseguraue eth conselhèr de Territòri, Paisatge e Gestion Ambientau, Oriol Sala, en tot híger que “auem complit damb er objectiu d’aguesta campanha, qu’ère, entre toti e totes, mantier es nòstes montanhes e camins nets e liures de lordèra e conscienciar deth besonh de conservar e protegir era nòsta natura”.
Pendent era setmana deth 17 ath 23 de mai, es mès de 115 persones inscrites ad aguesta campanha an artenhut eth rèpte de remassar 2.000 residus des montanhes dera Val d’Aran
Un totau de 115 persones s’inscriuèren en aguesta campanha e entre toti e totes s’a artenhut eth rèpte dera app Literatti, qu’ère conseguir remassar 2.000 residus des camins e montanhes d’Aran.
115 personas consiguen recoger 2.000 residuos de las montañas de la Val d’Aran en la campaña “Haz un pensamiento”
La campaña ‘Haz un pensamiento’, organizada por el Conselh Generau d’Aran, junto con el Ayuntamiento de Vielha e Mijaran, y las asociaciones Aran pera Natura y Nomad Reels, y que ha contado con el apoyo de muchas entidades y asociaciones del territorio, ha resultado todo un éxito de participación.
“Desde el gobierno del Conselh Generau d’Aran estamos muy satisfechos por la acogida de la campaña y la implicación de las personas que han participado, muchos de ellos niños y niñas, a quienes queremos dar las gracias y felicitarles por el esfuerzo llevado a cabo”, aseguraba el consejero de Territorio, Paisaje y Gestión Ambiental, Oriol Sala, añadiendo que “hemos cumplido con el objetivo de esta campaña, que era, entre todos y todas, mantener nuestras montañas y caminos limpios y libres de basura y concienciar de la necesidad de conservar y proteger nuestro patrimonio natural”.
Durante la semana del 17 al 23 de mayo, las más de 115 personas inscritas a esta campaña han alcanzado el reto de recoger 2.000 residuos de las montañas de la Val d’Aran
Un total de 115 personas se inscribieron a esta campaña y entre todos y todas se ha conseguido alcanzar el reto de la app Literatti, que era recoger 2.000 residuos de los caminos y montañas de Aran.
115 persones aconsegueixen recollir 2.000 residus de les muntanyes de la Val d’Aran dins la campanya “Fes un pensament”
La campanya ‘Fes un pensament’, organitzada pel Conselh Generau d’Aran, juntament amb l’Ajuntament de Vielha e Mijaran, i les associacions Aran pera Natura i Nomad Reels, i que ha comptat amb el suport de moltes entitats i associacions del territori, ha resultat tot un èxit de participació.
“Des del govern del Conselh Generau d’Aran estem molt satisfets per l’acollida de la campanya i la implicació de les persones que han participat, molts d’ells nens i nenes, als qui volem donar les gràcies i felicitar-los per l’esforç dut a terme”, assegurava el conseller de Territori, Paisatge i Gestió Ambiental, Oriol Sala, afegint que “hem complert amb l’objectiu d’aquesta campanya, que era, entre tots i totes, mantenir les nostres muntanyes i camins nets i lliures d’escombraries i conscienciar de la necessitat de conservar i protegir el nostre patrimoni natural”.
Durant la setmana del 17 al 23 de maig, les més de 115 persones inscrites a aquesta campanya han aconseguit el repte de recollir 2.000 residus de les muntanyes de la Val d’Aran
Un total de 115 persones es van inscriure a aquesta campanya i entre tots i totes s’ha aconseguit el repte de l’app Literatti, que era recollir 2.000 residus dels camins i muntanyes d’Aran.
Info: Conselh Generau d’Aran
Foto: Conselh Generau d’Aran / Miriam Sans-House Aran