Ath torn de 30 professionaus deth Conselh Generau d’Aran, ajuntaments deth territòri, Aran Salut e Pompièrs d’Aran, an participat en aguest cors, en quau an recebut formacion sus era construccion dera violéncia, era violéncia de genre en contèxt dera parelha, es efèctes enes victimes e era intervencion en aguesti casi.

Eth Conselh Generau d’Aran, a trauès deth SIAH, a aufrit ua formacion ath personau des administracions publiques araneses sus intervencion en violéncia de genre e victimologia, ena qu’an participat ua treinta de professionaus de diuèrsi perfils deth Conselh Generau, ajuntaments, Aran Salut e Pompièrs d’Aran.
En aguest cors, qu’a auut ua durada de tres setmanes e a estat impartit pera doctora en psicologia clinica e forense, Elena Garrido Gaitán, s’an trabalhat elements dera violéncia de genre en contèxte dera parelha des d’un punt d’enguarda psicosociau e culturau. S’an tractat es fondaments e estructuracion d’aguest tipe de violéncia, atau coma es sequèles e era psicopatologia associada ath damatge patit pes victimes. Es participaires an trabalhat tanben diferents esturments aplicadi ara intervencion damb es victimes.

“Entath govèrn deth Conselh Generau d’Aran aguest ahèr ei de vitau importància e, per aquerò, trabalham entà amiar a tèrme ua sèria d’accions en matèria de formacion, prevencion e coordinacion damb toti es estaments tà hèr front ara lacra que supause era violéncia de genre e auançar entà ua societat mès justa e igualitaria”, afirmaue era sindica d’Aran, Maria Vergés.

El Conselh Generau d’Aran finaliza la formación sobre violencia de género y victimología
Alrededor de 30 profesionales del Conselh Generau d’Aran, ayuntamientos del territorio, Aran Salut y Pompièrs d’Aran han participado en este curso, en el que han recibido formación sobre la construcción de la violencia, la violencia de género en el contexto de la pareja, los efectos en las víctimas y la intervención en estos casos.
El Conselh Generau d’Aran, a través del SIAH, ha ofrecido una formación al personal de las administraciones públicas aranesas sobre intervención en violencia de género y victimología, en la que han participado cerca de 30 profesionales de diversos perfiles del Conselh Generau, ayuntamientos, Aran Salut y Pompièrs d’Aran.
En este curso, que ha tenido una duración de tres semanas y ha sido impartido por la doctora en psicología clínica y forense, Elena Garrido Gaitán, se han trabajado elementos de la violencia de género en el contexto de la pareja desde un punto de vista psicosocial y cultural. Se han tratado los fundamentos y estructuración de este tipo de violencia, así como las secuelas y la psicopatología asociada al daño sufrido por las víctimas. Los participantes han trabajado también diferentes instrumentos aplicados a la intervención con las víctimas.
“Para el gobierno del Conselh Generau d’Aran este asunto es de vital importancia y, por ello, trabajamos para llevar a cabo una serie de acciones en materia de formación, prevención y coordinación con todos los estamentos para hacer frente a la lacra que supone la violencia de género y avanzar hacia una sociedad más justa e igualitaria”, afirmaba la sindica d’Aran, Maria Vergés.

El Conselh Generau d’Aran finalitza la formació sobre violència de gènere i victimologia
Al voltant de 30 professionals del Conselh Generau d’Aran, ajuntaments del territori, Aran Salut i Pompièrs d’Aran han participat en aquest curs, en el qual han rebut formació sobre la construcció de la violència, la violència de gènere en el context de la parella, els efectes en les víctimes i la intervenció en aquests casos.
El Conselh Generau d’Aran, a través del SIAH, ha ofert una formació al personal de les administracions públiques araneses sobre intervenció en violència de gènere i victimologia, en la qual han participat prop de 30 professionals de diversos perfils del Conselh Generau, ajuntaments, Aran Salut i Pompièrs d’Aran.
En aquest curs, que ha tingut una durada de tres setmanes i ha estat impartit per la doctora en psicologia clínica i forense, Elena Garrido Gaitán, s’han treballat elements de la violència de gènere en el context de la parella des d’un punt de vista psicosocial i cultural. S’han tractat els fonaments i estructuració d’aquesta mena de violència, així com les seqüeles i la psicopatologia associada a la situació patida per les víctimes. Els participants han treballat també diferents instruments aplicats a la intervenció amb les víctimes.
“Per al govern del Conselh Generau d’Aran aquest assumpte és de vital importància i, per això, treballem per a dur a terme una sèrie d’accions en matèria de formació, prevenció i coordinació amb tots els estaments per a fer front a la xacra que suposa la violència de gènere i avançar cap a una societat més justa i igualitària”, afirmava la sindica d’Aran, Maria Vergés.

Info: Conselh Generau d’Aran