Pendent era session extraordinària d’aguest ens celebrada eth passat dimèrcles, es sòns membres acordèren per unanimitat balhar eth supòrt deth Conselh Economic e Sociau dera Val d’Aran ara candidatura olimpica tà 2030, basada en critèris de sostenibilitat amientau, economica, territoriau e umana, en tot considerar-la ua oportunitat unica entath desvolopament deth territòri e reclamèren unitat e responsabilitat entà separar eth debat politic dera possibilitat qu’aguesta candidatura sigue ua realitat.

Eth passat dimèrcles s’amièc a tèrme ena sedença deth Conselh Generau d’Aran ua amassada deth Conselh Economic e Sociau dera Val d’Aran entà tractar sus era candidatura olimpica deth Pirenèu entà 2030.

Pendent era trobada, era sindica d’Aran presentèc era informacion dera qué dispause eth Conselh Generau d’Aran ath respècte d’aguesta candidatura, facilitada autant pera Generalitat de Catalunya coma peth Comitat Olimpic Espanhòl, en tot hèr un repàs cronologic d’aguestes informacions. Atau madeish, es membres deth Conselh Economic e Sociau manifestèren eth sòn supòrt ad aguesta candidatura en tot considerar-la ua oportunitat unica tara Val d’Aran, qu’a d’èster sostenible en toti es àmbits, e que, de non produsir-se, aurie de presentar-se ua alternativa entà garantir es inversions que pendent decàdes non an arribat en nòste territòri.

“Eth supòrt dera Val d’Aran ad aguesta candidatura olimpica demore nauament reforçat ” a manifestat era sindica d’Aran, Maria Vergés, que higie que “ath supòrt unanim des alcaldes e alcaldeses aranesi se i hig ara eth des sectors economics e sociaus d’Aran, conscients deth besonh qu’eth nòste territòri esdevengue ua prioritat ena agenda des administracions superiores”.

Eth Conselh Economic e Sociau dera Val d’Aran ei er òrgan de participacion d’entitats e organismes en encastre economic e sociau entara consulta, estudi e coneishement dera Val d’Aran e ei format per representants sindicaus, deth sector der ensenhament e des associacions e grèmis d’empresaris, per persones de reconeishut prestigi enes airaus economic e sociau aranés, per representants deth SOC e per representants des ajuntaments aranesi, deth Conselh Generau d’Aran atau coma per diuèrsi tecnics dera maxima institucion

Eth Conselh Economic e Sociau dera Val d’Aran a coma objectiu possar es estudis que contribuïssen ath coneishement dera Val d’Aran e es sues potencialitats sociaus e promòir es actuacions adreçades a desvolopar-les en tot proposar accions entara incentivacion dera creacion d’ocupacion, era reactivacion deth consum, era captacion de naues empreses e inversions ena Val d’Aran atau coma era prepausa de politiques d’incentivacion dera contractacion de trabalhadors/es e entara formacion aucupacionau e prepauses de foment dera activitat economica en Aran.

El Consejo Económico y Social de la Val d’Aran da apoyo a la candidatura de los Pirineos para los JJOO de invierno de 2030

Durante la sesión extraordinaria de este ente celebrada el pasado miércoles, sus miembros acordaron por unanimidad brindar el apoyo del Consejo Económico y Social de la Val d’Aran a la candidatura olímpica para 2030, basada en criterios de sostenibilidad ambiental, económica, territorial y humana, considerándola una oportunidad única para el desarrollo del territorio y reclamaron unidad y responsabilidad para separar el debate político de la posibilidad de que esta candidatura sea una realidad.

El pasado miércoles se llevó a cabo en la sede del Conselh Generau d’Aran una reunión del Consejo Económico y Social de la Val d’Aran para tratar sobre la candidatura olímpica del Pirineo para 2030.

Durante el encuentro, la síndica de Aran, Maria Vergés, presentó la información de la que dispone el Conselh Generau d’Aran al respecto de esta candidatura, facilitada tanto por la Generalitat de Catalunya como por el Comité Olímpico Español, haciendo un repaso cronológico de estas informaciones. Así mismo, los miembros del Consejo Económico y Social manifestaron su apoyo a esta candidatura al considerarla una oportunidad única para la Val d’Aran, que tiene que ser sostenible en todos los ámbitos y que, de no producirse, tendría que presentarse una alternativa para garantizar las inversiones que durante décadas no han llegado a nuestro territorio.

“El apoyo de la Val d’Aran a esta candidatura olímpica vuelve a verse nuevamente reforzado” manifestaba la síndica de Aran, Maria Vergés, añadiendo que “al apoyo unánime de los alcaldes y alcaldesas araneses se suma el de los sectores económicos y sociales de Aran, conscientes de la necesidad de que nuestro territorio se convierta en una prioridad en la agenda de las administraciones superiores”.

El Consejo Económico y Social de la Val d’Aran es el órgano de participación de entidades y organismos en el ámbito económico y social para la consulta, estudio y conocimiento de la Val d’Aran y está formado por los representantes sindicales, el sector de la enseñanza y de las asociaciones y gremios de empresarios, por personas de reconocido prestigio en los ámbitos económico y social aranés, por representantes del SOC y de los ayuntamientos araneses, del Conselh Generau d’Aran y por diversos técnicos de la máxima institución aranesa

El Consejo Económico y Social de la Val d’Aran tiene como objetivo empujar los estudios que contribuyen al conocimiento de la Val d’Aran y sus potencialidades sociales y promover las actuaciones dirigidas a desarrollarlas, proponiendo acciones para la incentivación de la creación de ocupación, la reactivación del consumo, la captación de nuevas empresas e inversiones en la Val d’Aran así como la propuesta de políticas de incentivación de la contratación de trabajadores/as y para la formación ocupacional y propuestas de fomento de la actividad económica en Aran.

El Consell Econòmic i Social de la Val d’Aran dona suport a la candidatura dels Pirineus per als JJOO d’hivern de 2030

Durant la sessió extraordinària d’aquest ens celebrada dimecres passat, els seus membres van acordar per unanimitat brindar el suport del Consell Econòmic i Social de la Val d’Aran a la candidatura olímpica per a 2030, basada en criteris de sostenibilitat ambiental, econòmica, territorial i humana, considerant-la una oportunitat única per al desenvolupament del territori i van reclamar unitat i responsabilitat per a separar el debat polític de la possibilitat que aquesta candidatura sigui una realitat.

Dimecres passat es va dur a terme a la seu del Conselh Generau d’Aran una reunió del Consell Econòmic i Social de la Val d’Aran per a tractar sobre la candidatura olímpica del Pirineu per a 2030.

Durant la trobada, la síndica d’Aran, Maria Vergés, va presentar la informació de la qual disposa el Conselh Generau d’Aran referent a aquesta candidatura, facilitada tant per la Generalitat de Catalunya com pel Comitè Olímpic Espanyol, fent un repàs cronològic d’aquestes informacions. Així mateix, els membres del Consell Econòmic i Social van manifestar el seu suport a aquesta candidatura en considerar-la una oportunitat única per a la Val d’Aran, que ha de ser sostenible en tots els àmbits i que, de no produir-se, hauria de presentar-se una alternativa per a garantir les inversions que durant dècades no han arribat al nostre territori.

“El suport de la Val d’Aran a aquesta candidatura olímpica torna a veure’s novament reforçat” manifestava la síndica d’Aran, Maria Vrgés, afegint que “al suport unànime dels alcaldes i alcaldesses aranesos se suma el dels sectors econòmics i socials d’Aran, conscients de la necessitat que el nostre territori es converteixi en una prioritat en l’agenda de les administracions superiors”.

El Consell Econòmic i Social de la Val d’Aran és l’òrgan de participació d’entitats i organismes en l’àmbit econòmic i social per a la consulta, estudi i coneixement de la Val d’Aran i està format pels representants sindicals, el sector de l’ensenyament i de les associacions i gremis d’empresaris, per persones de reconegut prestigi en els àmbits econòmic i social aranès, per representants del SOC i dels ajuntaments aranesos, del Conselh Generau d’Aran i per diversos tècnics de la màxima institució aranesa

El Consell Econòmic i Social de la Val d’Aran té com a objectiu empènyer els estudis que contribueixen al coneixement de l’Aran i les seves potencialitats socials i promoure les actuacions dirigides a desenvolupar-les, proposant accions per a la incentivació de la creació d’ocupació, la reactivació del consum, la captació de noves empreses i inversions, així com la proposta de polítiques d’incentivació de la contractació de treballadors/as i per a la formació ocupacional i propostes de foment de l’activitat econòmica al territori.

Info: Conselh Generau d’Aran