Aguest nau equipament esportiu serà en foncionament aguest ostiu, en tot complementar era aufèrta d’installacions esportiues municipaus, apròp deth Palai de Gèu, eth Palai d’Espòrts, era pista de pàdel e era pista de fronton.

Aguesta setmana an començat es òbres entà bastir era naua pista poliesportiua exteriora de Vielha. Aguest nau equipament esportiu serà plaçat en carrèr deth Puntet, ath cant dera actuau pista de pàdel, en tot complementar era aufèrta d’installacions esportiues municipaus que i a en municipi, amassa damb eth Palai de Gèu, eth Palai d’Espòrts, eth Centre Polivalent e era pista de fronton.

Laguens d’aguest espaci poliesportiu se realizarà era senhalizacion d’ua pista de fotbòl sala (25×16) e ua pista de basquet (28×15). Aguestes mesures balhen compliment a çò definit peth Consejo Superior de Deportes as normes NIDE.

Ath delà, ei previst amiar a tèrme un barrament perimetrau electrosoldat plastificat deth recinte, damb eth que se balharà ua sensacion de rigidesa mès grana e melhore era qualitat der acabat e evite er accès a persones non autorizades.

Sus aguest barrament, enes costats Nòrd e Oèst s’installarà un rèisha de nilon d’enquia 6 mètres de nautada entà evitar qu’es pilòtes queiguen en arriu Garona.

Er accès a d’aguest nau espaci poliesportiu se realizarà peth cornèr Oèst, damb ua pòrta de dues huelhes damb ua amplada de pas de 2 mètres.

Se deisharàn es canalizacions e es supòrts existents entà poder-i installar er enlumenat de besonh entath sòn emplec nocturn en un futur.

Eth pressupòst d’aguesta òbra ei de 89.900,34€, e ei previst que siguen prèstes aguest madeish ostiu, entà qu’es vesins deth municipi poguen emplegar era pista enes pròplèu mesi.

“Aguest nau equipament esportiu balhe responsa as demanes de moltes familhes de Vielha e Mijaran entà qu’es sons hilhs e hilhes agen un espaci exterior entath sòn léser esportiu. Volem revitalizar tota aguesta zòna que damb es equipaments esportius existents, coma son era pista de pàdel, fronton, Palai d’Esports, Palai de Gèu e es projèctes que licitam coma er Skate Park, era ampliacion deth passeig fluviau que permeterà crear un recorregut entà córrer e caminar, e era reforma integrau deth pati dera Escòla Garona damb un nau camp de fotbòl, melhoraràn es servicis qu’aufrís aguest Ajuntament a toti/es es sòns/sues vesins e vesies”, comente eth baile de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

El Ayuntamiento de Vielha e Mijaran empieza las obras para construir la pista polideportiva exterior de Vielha

Este nuevo equipamiento deportivo estará en funcionamiento este verano, complementando la oferta de instalaciones deportivas municipales, cerca del Palai de Gèu, el Palai d’Espòrts, la pista de pádel y la pista de frontón.

Esta semana han empezado las obras para construir la nueva pista polideportiva exterior de Vielha. Este nuevo equipamiento deportivo estará situado en la calle del Puntet, junto a la actual pista de pádel, complementando la oferta de instalaciones deportivas municipales que

hay en el municipio, junto con el Palai de Gèu, el Palai d’Espòrts, el Centro Polivalente y la pista de frontón.

Dentro de este espacio polideportivo se realizará la señalización de una pista de fútbol sala (25×16) y una pista de baloncesto (28×15). Estas medidas dan cumplimiento a lo definido por el Consejo Superior de Deportes a las normas NIDE.

Además, está previsto llevar a cabo un cierre perimetral electrosoldado plastificado del recinto, con el que se dará una sensación de rigidez más grande y mejora la calidad del acabado y evita el acceso a personas no autorizadas.

Sobre este cierre, en el lado Norte y Oeste se instalará una reja de nylon de hasta 6 metros de altura para evitar que las pelotas caigan en el río Garona.

El acceso a este nuevo espacio polideportivo se realizará por el lado Oeste, con una puerta de dos hojas con una anchura de paso de 2 metros.

Se dejarán las canalizaciones y los soportes existentes para poder instalar la iluminación necesaria para su uso nocturno en un futuro.

El presupuesto de esta obra es de 89.900,34€, y está previsto que estén listas este mismo verano, para que los vecinos del municipio puedan usar la pista en los próximos meses.

“Este nuevo equipamiento deportivo da respuesta a las demandas de muchas familias de Vielha e Mijaran para que sus hijos e hijas tengan un espacio exterior para su ocio deportivo. Queremos revitalizar toda esta zona que con los equipamientos deportivos existentes, como son la pista de pádel, frontón, Palai d’Espòrts, Palai de Gèu y los proyectos que licitamos como el Skate Park, la ampliación del paseo fluvial que permitirá crear un recorrido para correr y andar, y la reforma integral del patio de la Escuela Garona con un nuevo campo de fútbol, mejorarán los servicios que ofrece este Ayuntamiento a todos/as sus vecinos y vecinas”, comenta el alcalde de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

L’Ajuntament de Vielha e Mijaran comença les obres per a construir la pista poliesportiva exterior de Vielha

Aquest nou equipament esportiu estarà en funcionament aquest estiu, complementant l’oferta d’instal·lacions esportives municipals, prop del Palai de Gèu, el Palai d’Espòrts, la pista de pàdel i la pista de frontó.

Aquesta setmana han començat les obres per a construir la nova pista poliesportiva exterior de Vielha. Aquest nou equipament esportiu estarà situat al carrer del Puntet, al costat de l’actual pista de pàdel, complementant l’oferta d’instal·lacions esportives municipals que hi ha en el municipi, juntament amb el Palai de Gèu, el Palai d’Espòrts, el Centre Polivalent i la pista de frontó.

Dins d’aquest espai poliesportiu es realitzarà la senyalització d’una pista de futbol sala (25×16) i una pista de bàsquet (28×15). Aquestes mesures donen compliment al definit pel Consejo Superior de Deportes a les normes NIDE.

A més, està previst dur a terme un tancament perimetral electrosoldat plastificat del recinte, amb el qual es donarà una sensació de rigidesa més gran i millora la qualitat de l’acabat i evita l’accés a persones no autoritzades.

Sobre aquest tancament, en el costat Nord i Oest s’instal·larà una reixa de niló de fins a 6 metres d’altura per a evitar que les pilotes caiguin en el riu Garona.

L’accés a aquest nou espai poliesportiu es realitzarà pel costat Oest, amb una porta de dues fulles amb una amplària de pas de 2 metres.

Es deixaran les canalitzacions i els suports existents per a poder instal·lar la il·luminació necessària per al seu ús nocturn en un futur.

El pressupost d’aquesta obra és de 89.900,34€, i està previst que estiguin enllestides aquest mateix estiu, perquè els veïns del municipi puguin usar la pista en els pròxims mesos.

“Aquest nou equipament esportiu dona resposta a les demandes de moltes famílies de Vielha e Mijaran perquè els seus fills i filles tinguin un espai exterior per al seu oci esportiu. Volem revitalitzar tota aquesta zona que amb els equipaments esportius existents, com són la pista de pàdel, frontó, Palai d’Espòrts, Palai de Gèu i els projectes que licitem com el Skate Park, l’ampliació del passeig fluvial que permetrà crear un recorregut per a córrer i caminar, i la reforma integral del pati de l’Escola Garona amb un nou camp de futbol, milloraran els serveis que ofereix aquest Ajuntament a tots/es els/les seus/seves veïns i veïnes”, comenta l’alcalde de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

Info: Ajuntament de Vielha e Mijaran