Dempús de diuèrsi mesi que non s’a pogut prosseguir damb es accions entara creacion d’un Skate Park ena zòna d’Arties, s’an tornat a méter en marcha un aute viatge es òbres entà finalizar aguest projècte damb era major celeritat possibla. Rebrembam que s’aueren d’arturar aguestes accions pr’amor des dolentes condicions climatològiques perqué, en iuèrn, era zòna d’Arties acostume a èster nheuada un gran nombre de dies e non se garantie ua continuitat en procès.

Er Ajuntament de Naut Aran aprovèc eth passat mes de març de 2021 era creacion d’un complèxe de 506m2 fòrça complèt e adaptat entà toti es nivèus ena qu’ei contemplada era installacion d’un ‘bowl’, comunament nomentada piscina, e d’auti elements coma un ‘croissant’, ‘quarter slappy’, ‘wobblecano’, ‘europad’, entre d’auti. Se tractarà deth prumèr Skate Park de granes caracteristiques qu’aurà era Val d’Aran pr’amor que, actuauments, sonque i a ua petita rampa ena poblacion de Vielha.

En totau, s’an destinat 165.000 èuros en bastiment d’aguest espaci que serà fin finau de hormigon. Era idèa iniciau der Ajuntament de Naut Aran ère crear-lo damb ua basa de gondron, mès des deth collectiu skate dera Val d’Aran s’aconselhèc que siguesse damb un materiau coma eth hormigon pr’amor que serie mens abrasiu as queigudes e derrapades.

Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela destaque que “voi rebrembar qu’aguest projècte ei frut dera participacion ciutadana. Siguec ua idèa que se mos promoiguec a trauès des hilats sociaus, concrètaments per Instagram, e tot a anat rodat des d’alavetz damb era sua collaboracion. Credem qu’eth nau Skate Park serà un gran atractiu esportiu que mos plaçarà en un lòc preferent ena practica d’espòrts alternatius”.

Er Ajuntament de Naut Aran considère que damb era zòna poliesportiva d’Arties amassa damb eth Pump Track e eth Skate Park e er espaci de biciclèta de montanha de Enduromies, se crearà un espaci ludic- esportiu que se enaltiran es abituds saludables entres es joeni.

El Ayuntamiento de Naut Aran retoma los trabajos para la creación del Skate Park en Arties

Después de varios meses en los que no se ha podido proseguir con las actuaciones para la creación de un Skate Park en la zona de Arties, se han vuelto a poner en marcha otra vez las obras para finalizar este proyecto con la mayor celeridad posible. Recordamos que se tuvo que dar el alto a estas acciones debido a las malas condiciones climatológicas ya que, en invierno, la zona de Arties acostumbra a estar nevada un gran número de días y no se garantizaba una continuidad en el proceso.

El Ayuntamiento de Naut Aran aprobó el pasado mes de marzo del 2021 la creación de un complejo de 506m2 muy completo y adaptado para todos los niveles en los que estaba está contemplada la instalación de un ‘bowl’, comúnmente llamada piscina, y otros elementos como un ‘croissant’, ‘quarter slappy’, ‘wobblecano’, ‘europad’, entre otros. Se tratará del primer Skate Park de grandes características que tendrá el Valle de Arán puesto que, actualmente, únicamente hay una pequeña rampa en la población de Vielha.

En total, se han destinado 165.000 euros a la construcción de este espacio que será finalmente de hormigón. La idea inicial del Ayuntamiento de Naut Aran era crearlo con una base de asfalto, pero desde el colectivo skate del Valle de Aran se aconsejó que fuera con un material como el hormigón porque sería menos abrasivo a las caídas y derrapadas.

El alcalde de Naut Aran, Cesar Ruiz-Canela destaca que “quiero recordar que este proyecto es fruto de la participación ciudadana. Fue una idea que se nos promovió a través de las redes sociales, concretamente por Instagram, y todo ha ido rodado desde entonces con su colaboración. Creemos que el nuevo Skate Park será un gran atractivo deportivo que nos posicionará en un lugar preferente en la práctica de deportes alternativos”.

El Ayuntamiento de Naut Aran considera que con la zona polideportiva de Arties junto con el Pump Track y el Skate Park y el espacio de bicicleta de montaña de Enduromies, se creará un espacio lúdico-deportivo en el que se ensalzarán los hábitos saludables entres los jóvenes.

L’Ajuntament de Naut Aran reprèn els treballs per a la creació del Skate Park d’Arties

Després de diversos mesos en què no s’ha pogut prosseguir amb les actuacions per a la creació d’un Skate Park a la zona d’Arties, s’han tornat a posar en marxa una altra vegada les obres per a finalitzar aquest projecte amb la major celeritat possible. Recordem que es van haver d’aturar aquestes accions a causa de les males condicions climatològiques ja que, a l’hivern, la zona d’Arties acostuma a estar nevada un gran nombre de dies i no es garantia una continuïtat en el procés.

L’Ajuntament de Naut Aran va aprovar el mes de març passat del 2021 la creació d’un complex de 506m2 molt complet i adaptat per a tots els nivells en els quals estava està contemplada la instal·lació d’un ‘bowl’, comunament anomenada piscina, i altres elements com un ‘croissant’, ‘quarter slappy’, ‘wobblecano’, ‘europad’, entre altres. Es tractarà del primer Skate Park de grans característiques que tindrà la Val d’Aran ja que, actualment, únicament hi ha una petita rampa a la població de Vielha.

En total, s’han destinat 165.000 euros a la construcció d’aquest espai que serà finalment de formigó. La idea inicial de l’Ajuntament de Naut Aran era crear-lo amb una base d’asfalt, però des del col·lectiu skate del Vall d’Aran es va aconsellar que fos amb un material com el formigó perquè seria menys abrasiu a les caigudes i derrapades.

L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela destaca que “vull recordar que aquest projecte és fruit de la participació ciutadana. Va ser una idea que se’ns va promoure a través de les xarxes socials, concretament per Instagram, i tot ha anat rodat des de llavors amb la seva col·laboració. Creiem que el nou Skate Park serà un gran atractiu esportiu que ens posicionarà en un lloc preferent en la pràctica d’esports alternatius”.

L’Ajuntament de Naut Aran considera que amb la zona poliesportiva d’Arties juntament amb el Pump Track i el Skate Park i l’espai de bicicleta de muntanya de Enduromies, es crearà un espai lúdic-esportiu en el qual s’enaltiran els hàbits saludables entris els joves.

Info: Ajuntament de Naut Aran