Aguest dijaus, 3 de noveme, entàs 10:00 ores, era sindica d’Aran compareisherà ena Comission d’Ahèrs Institucionaus deth Parlament entà dar compliment a çò que mandate era Lei d’Aran en sòn article 80.2 e debàter sus era situacion d’Aran e eth desvolopament deth sòn autogovèrn.

Era sindica d’Aran, Maria Vergés, compareisherà aguest dijaus, 3 de noveme entàs 10:00 ores, ena Comission d’Ahèrs Institucionaus deth Parlament de Catalunya.
“Aguesta compareishença permet dar a conéisher quina ei era situacion actuau deth nòste territòri e es sòns besonhs e a de servir tanben entà qu’eth Parlament de Catalunya daurisque un debat sus era situacion dera Val d’Aran”, assegure era sindica d’Aran.

Er article 80.2 dera Lei 1/2015, deth Regim Especiau d’Aran establís que: “aumens un còp ar an s’a de celebrar un debat sus era situacion d’Aran e eth desvolopament deth sòn autogovèrn ena comission parlamentària que correspone, cossent damb eth Reglament deth Parlament. Aguest debat a de començar damb ua exposicion deth/dera sindic/a”. En aguest sens, tot e qu’era Lei ac permetie d’ençà de 2015, non siguec enquia 2020 quan aguesta compareishença s’amièc a tèrme per prumèr viatge.
Er acte se poirà seguir en directe a trauès deth programa especiau emetut per Lleida TV, atau coma a trauès dera web deth Parlament
Aguest serà donc eth tresau còp qu’era sindicatura d’Aran compareish en Parlament, dempús qu’eth sindic Francés Boya intervenguesse per prumèr còp eth 14 d’octobre de 2020 e era sindica Maria Vergés amièsse a tèrme era dusau compareishença, corresponenta ar an 2021, aguest madeish mes de hereuèr.
Er acte se poirà seguir en directe a trauès deth programa especiau emetut per Lleida TV, atau coma a trauès dera web deth Parlament.

Este jueves, 3 de noviembre, la síndica de Aran comparece en el Parlament de Catalunya
Este jueves, 3 de noviembre, a las 10:00 horas, la síndica de Aran comparecerá en la Comisión de Asuntos Institucionales del Parlament para dar cumplimiento a lo que mandata la Ley de Aran en su artículo 80.2 y debatir sobre la situación de Aran y el desarrollo de su autogobierno.
La síndica de Aran, Maria Vergés, comparecerá este jueves, 3 de noviembre a las 10:00 horas, en la Comisión de Asuntos Institucionales del Parlament de Catalunya.
“Esta comparecencia permite dar a conocer cuál es la situación actual de nuestro territorio y sus necesidades y tiene que servir para que el Parlament de Catalunya abra un debate sobre la situación de la Val d’Aran”, asegura la síndica de Aran.

El artículo 80.2 de la Ley 1/2015, del Régimen Especial de Aran establece que: “al menos una vez al año tiene que celebrarse un debate sobre la situación de Aran y el desarrollo de su autogobierno en la comisión parlamentaria que corresponda, de acuerdo con el Reglamento del Parlamento. Este debate tiene que empezar con una exposición del síndico/a”. En este sentido, a pesar de que la Ley lo permitía desde 2015, no fue hasta 2020 cuando esta comparecencia se llevó a cabo por primera vez.
El acto podrá seguirse en directo a través del programa especial emitido por Lleida TV, así como a través de la web del Parlament
Esta será pues la tercera vez en la que la sindicatura de Aran comparece en el Parlament, después de que el síndico Francés Boya interviniera por primera vez el 14 de octubre de 2020 y la síndica María Vergés llevara a cabo la segunda comparecencia, correspondiente al año 2021, este mismo mes de febrero.
El acto podrá seguirse en directo a través del programa especial emitido por Lleida TV, así como a través de la web del Parlament.

Aquest dijous, 3 de noviembre, la síndica d’Aran compareix al Parlament de Catalunya
Aquest dijous, 3 de novembre, a les 10.00 hores, la síndica d’Aran compareixerà a la Comissió d’Afers Institucionals del Parlament per donar compliment al que manda la Llei d’Aran a l’article 80.2 i debatre sobre la situació d’Aran i el desenvolupament del seu autogovern.
La síndica d’Aran, Maria Vergés, compareixerà aquest dijous, 3 de novembre a les 10.00 hores, a la Comissió d’Afers Institucionals del Parlament de Catalunya.
«Aquesta compareixença permet donar a conèixer quina és la situació actual del nostre territori i les seves necessitats i ha de servir perquè el Parlament de Catalunya obri un debat sobre la situació de la Val d´Aran», assegura la síndica d´Aran.

L’article 80.2 de la Llei 1/2015, del Règim Especial d’Aran estableix que: “almenys una vegada a l’any s’ha de celebrar un debat sobre la situació d’Aran i el desenvolupament del seu autogovern a la comissió parlamentària que correspongui, d’acord amb el Reglament del Parlament. Aquest debat ha de començar amb una exposició del síndic/a”. En aquest sentit, malgrat que la Llei ho permetia des del 2015, no va ser fins al 2020 quan aquesta compareixença es va dur a terme per primera vegada.
L’acte es podrà seguir en directe a través del programa especial emès per Lleida TV, així com a través del web del Parlament
Aquesta serà doncs la tercera vegada en què la sindicatura d’Aran compareix al Parlament, després que el síndic Francès Boya intervingués per primera vegada el 14 d’octubre del 2020 i la síndica María Vergés portés a terme la segona compareixença, corresponent a l’any 2021, aquest mateix mes de febrer.
L’acte es podrà seguir en directe a través del programa especial emès per Lleida TV, així com a través del web del Parlament.

Info: Conselh Generau d’Aran