Er Ajuntament de Naut Aran a impulsat ua naua iniciatiua entà ajudar ath sector dera tresau edat deth municipi. En aguest sens, s’aufrirà a toti es vesins majors de 75 ans qu’ac solliciten un relòtge de teleassisténcia entà qu’es sòns familhars poguen saber en tot moment en quin estat se trape aguesta persona.

Aguest relòtge, aurà era capacitat de vincular-se damb un telefòn deth familhar. S’eth familhar marche de casa per motius laboraus o personaus e a de deishar ara persona grana soleta ena sua viuenda en ua posicion que non pòt comunicar-se damb eth, pòt saber gràcies ath telefòn, a on ei, se s’a queigut o es sues constantes vitaus entà saber qu’eth familhar se trape en un estat de salut adequat.

Ath delà, era persona grana usatgèra deth servici de teleassisténcia pòt sarrar un boton entà avertir ath familhar e, s’aguest non respon, pòt telefonar ath 112 entà qu’avertisque ath servici d’emergéncies e poguen anar çò de mès lèu possible a on ei eth pacient e respóner atau ara sua crida de socors.

Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que “credem qu’aguesta mesura sociau ei fòrça potenta pr’amor que permet as familhars d’aguestes persones majors poder anar tà trabalhar o gésser a hèr d’auti ahèrs d’ua forma fòrça mès tranquilla, perqué poderàn auer ath sòn pair, mair, mair-sénher o pair-sénher monitorizat en tot moment damb aguest sistèma que les permeterà actuar damb mès celeritat en cas d’ua urgéncia reau. Era nòsta gent grana deth municipi a tostemp estat ua prioritat entà nosati”.

Er Ajuntament de Naut Aran finançarà quinsevolh tipe sigue de còst que sigue restacat ad aguest relòtge de teleassisténcia. Entre es sues despenses, se sufragarà era inversion iniciau deth dispositiu qu’ei de 100 èuros, atau coma era quòta de manteniment mensuau dera aplicacion qu’ei de 12 èuros ath mes. Eth pressupòst totau destinat ad aguesta accion ei de 100.000 èuros.

Naut Aran ofrece un reloj de teleasistencia gratuito a los mayores de 75 años

El Ayuntamiento de Naut Aran ha impulsado una nueva iniciativa para ayudar al sector de la tercera edad del municipio. En este sentido, se ofrecerá a todos los vecinos mayores de 75 años que lo soliciten un reloj de teleasistencia para que sus familiares puedan saber en todo momento en qué estado se encuentra esta persona.

Este reloj, tendrá la capacidad de vincularse con un teléfono del familiar. Si el familiar se va de casa por motivos laborales o personales y ha de dejar al familiar solo en su casa en una posición en la que no puede comunicarse con él, puede saber gracias al teléfono, dónde está, si se ha caído o sus constantes vitales para saber que la persona se encuentra en un estado de salud adecuado.

Por otra parte, la persona mayor usuaria del servicio de teleasistencia puede tocar un botón para avisar al familiar y, si este no contesta, puede llamar al 112 para que avise al servicio de emergencias y puedan ir lo más pronto posible hacia el domicilio del paciente y responder así a su llamada de socorro.

El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “creemos que esta medida social es muy potente ya que permite a los familiares de esas personas mayores poder ir a trabajar o salir a hacer otras labores de una forma mucho más tranquila, ya que podrán tener a su padre, madre, abuela o abuelo monitorizado en todo momento con este sistema que les permitirá actuar con más celeridad en caso de una urgencia real. Nuestra gente mayor del municipio siempre ha sido una prioridad para nosotros”.

El Ayuntamiento de Naut Aran sufragará cualquier tipo de coste vinculado a este reloj de teleasistencia. Entre sus gastos, se financiará la inversión inicial del dispositivo que es de 100 euros, así como la cuota de mantenimiento mensual de la aplicación que es de 12 euros al mes. El presupuesto total destinado a esta acción es de 100.000 euros.

Naut Aran ofereix un rellotge de teleassistència gratuït als majors de 75 anys

L’Ajuntament de Naut Aran ha impulsat una nova iniciativa per a ajudar al sector de la tercera edat del municipi. En aquest sentit, s’oferirà a tots els veïns majors de 75 anys que el sol·licitin un rellotge de teleassistència perquè els seus familiars puguin saber en tot moment en quin estat es troba aquesta persona.

Aquest rellotge, tindrà la capacitat de vincular-se amb un telèfon del familiar. Si el familiar se’n va de casa per motius laborals o personals i ha de deixar a la persona gran sola a casa seva en una posició en què no pot comunicar-se amb ell, pot saber gràcies al telèfon, on està, si ha caigut o les seves constants vitals per saber que el familiar es troba en un estat de salut adequat.

D’altra banda, la persona gran usuària del servei de teleassistència pot tocar un botó per a avisar al familiar i, si aquest no contesta, pot telefonar al 112 perquè avisi al servei d’emergències i puguin anar al més aviat possible cap al domicili del pacient i respondre així a la seva crida de socors.

L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “creiem que aquesta mesura social és molt potent ja que permet als familiars d’aquestes persones majors poder anar a treballar o sortir a fer altres qüestions d’una forma molt més tranquil·la, ja que podran tenir al seu pare, mare, àvia o avi monitorat en tot moment amb aquest sistema que els permetrà actuar amb més celeritat en cas d’una urgència real. La nostra gent gran del municipi sempre ha estat una prioritat per a nosaltres”.

L’Ajuntament de Naut Aran sufragarà qualsevol tipus de cost vinculat a aquest rellotge de teleassistència. Entre les seves despeses, es finançarà la inversió inicial del dispositiu que és de 100 euros, així com la quota de manteniment mensual de l’aplicació que és de 12 euros al mes. El pressupost total destinat a aquesta acció és de 100.000 euros.

Info: Ajuntament de Naut Aran