Era maxima institucion aranesa, a trauès de Pompièrs Emergéncies, a iniciat es tramits de besonh entà poder donar ua ambulància 4×4 de Supòrt Vitau Basic, que se trapaue actuauments en desús, ara Associacion d’Ucranians d’Aran entà proporcionar assisténcia medicau contunhada as victimes dera guèrra en Ucrania.

En tot dar responsa a ua demana dera Associacion des Ucrainians dera Val d’Aran, eth Conselh Generau d’Aran a iniciat es tramits administratius entà poder donar ua ambulància 4×4 de Supòrt Vitau Basic (USVB) de Pompièrs-Emergéncies entà proporcionar assisténcia medicau contunhada as victimes dera guèrra en Ucraïna.

Aguest veïcul des Pompièrs d’Aran se trapaue actuaument en desús e s’autrejarà damb er equipament basic e materiau medicau fungible entà que pogue èster emplegat deth moment dera entrega estant.

“Coma maxima institucion aranesa volem hèr tot çò que sigue ena nòsta man entà sajar d’amendrir eth dolor e patiment de tanti milèrs de persones victimes der orror e era injustícia” asseguraue era sindica d’Aran, Maria Vergés.

En aguest sens, eth mes de març der an passat, gràcies ara campanha gestionada a trauès des Pompièrs d’Aran ena que participèren ath torn d’ua setantia de persones volontàries, se remasseren 30 palets d’aliments, productes d’igièna personau e d’auti productes de prumèr besonh; 100 m3 de ròba d’abric, mantes, sacs de dromir, ròba de lhèt e tovalhòles, e lèu 3.800 unitats de medicaments, materiau sanitari e infantil donat peth Conselh Generau a trauès d’Aran Salut, que se hèren arribar enta Ucrania a traués deth Consolat deth país en Barcelona.

El Conselh Generau donará una ambulancia a la Asociación de Ucranianos del Valle de Aran

La máxima institución aranesa, a través de Pompièrs Emergécies, ha iniciado los trámites necesarios para poder donar una ambulancia 4×4 de Soporte Vital Básico, que actualmente se encontraba en desuso, a la Asociación de Ucranianos de Aran para proporcionar asistencia médica continuada a las víctimas de la guerra en Ucrania.

Dando respuesta a una petición de la Asociación de Ucranianos de la Val d’Aran, el Conselh Generau d’Aran ha iniciado los trámites administrativos para poder donar una ambulancia 4×4 de Soporte Vital Básico (USVB) de Pompièrs Emergéncies para proporcionar asistencia médica continuada a las víctimas de la guerra en Ucrania.

Este vehículo de los Pompièrs d’Aran se encontraba actualmente en desuso y se otorgará con el equipamiento básico y material médico fungible para que pueda ser empleado desde el momento de la entrega.

“Como máxima institución aranesa queremos hacer todo lo que esté en nuestra mano para tratar de paliar el dolor y sufrimiento de tantos miles de personas víctimas del horror y la injusticia” aseguraba la síndica de Aran, Maria Vergés.

En este sentido, el mes de marzo pasado, gracias a la compaña gestionada a través de los Pompièrs d’Aran en la que participaron alrededor de 70 voluntarios/as, se recogieron 30 palets de alimentos, productos de higiene personal y otros productos de primera necesidad; 100 m3 de ropa de abrigo, mantas, sacos de dormir, ropa de cama y toallas, y casi 3.800 unidades de medicamentos, material sanitario e infantil donado por el Conselh Generau a través de Aran Salut , que se hicieron llegar a Ucrania a través del Consulado del país en Barcelona.

El Conselh Generau donarà una ambulància a l’Associació d’Ucraïnesos de la Vall d’Aran

La màxima institució aranesa, a través de Pompièrs Emergécies, ha iniciat els tràmits necessaris per a poder donar una ambulància 4×4 de Suport Vital Bàsic, que actualment es trobava en desús, a l’Associació d’Ucraïnesos d’Aran per a proporcionar assistència mèdica continuada a les víctimes de la guerra a Ucraïna.

Donant resposta a una petició de l’Associació d’Ucraïnesos de la Val d’Aran, el Conselh Generau d’Aran ha iniciat els tràmits administratius per a poder donar una ambulància 4×4 de Suport Vital Bàsic (USVB) de Pompièrs Emergéncies per a proporcionar assistència mèdica continuada a les víctimes de la guerra a Ucraïna.

Aquest vehicle dels Pompièrs d’Aran es trobava actualment en desús i s’atorgarà amb l’equipament bàsic i material mèdic fungible perquè pugui ser emprat des del moment del lliurament.

“Com a màxima institució aranesa volem fer tot el que sigui a la nostra mà per a tractar de pal·liar el dolor i patiment de tants milers de persones víctimes de l’horror i la injustícia” assegurava la síndica d’Aran, Maria Vergés.

En aquest sentit, el mes de març passat, gràcies a la campanya gestionada a través dels Pompièrs d’Aran en la qual van participar al voltant de 70 voluntaris/es, es van recollir 30 palets d’aliments, productes d’higiene personal i altres productes de primera necessitat; 100 m³ de roba d’abric, mantes, sacs de dormir, roba de llit i tovalloles, i gairebé 3.800 unitats de medicaments, material sanitari i infantil donat pel Conselh Generau a través d’Aran Salut , que es van fer arribar a Ucraïna a través del Consolat del país a Barcelona.

Info: Conselh Generau d’Aran