En tot auer-se implementat de manèra ja formau eth passat 1 de gèr eth traspàs definitiu dera gestion des emergéncies en Aran, s’a dat compliment ar acòrd prenut en març de 2021 de creacion d’ua taula permanenta de negociacion entre eth Conselh Generau d’Aran e eth collectiu de Pompièrs Emergéncies tath seguiment compartit dera evolucion des resultats de Pompièrs Emergéncies, que permete avalorar eth resultat des exercicis compdables e redusir progressivament eth numerò d’ores, damb eth vòt favorable deth grop d’Unitat d’Aran e eth vòt en contra de Convergéncia Aranesa.

Aguest maitin eth Plen dera maxima institucion aranesa a aprovata aprovat, damb es vòts a favor d’UA e en còntra de CA, era creacion dera taula permanenta d’interlocucion entre eth Conselh Generau d’Aran e es representants deth collectiu de Pompièrs-Emergéncies. Aguesta taula a ua vocacion de permanéncia e ei formada per membres deth govèrn, tecnics deth Conselh Generau d’Aran e representants des trabalhadors, atau coma responsables des diuèrsi airaus de Pompièrs Emergéncies.

Ua des qüestions que se tractaràn en aguesta taula, ath delà de totes aqueres relacionades damb era avaloracion des resultats compdables e aqueres questions laboraus derivades deth convèni laborau, ei eth compromís deth govèrn d’Aran de iniciar una dinamica progressiua de disminucion dera jornada annau enquia arribar as 1640 ores, question que ja a començat a aplicar-se pendent aguest passat an.

Atau madeish, un des objectius dera taula ei tanben eth de trabalhar en Plan Director de Pompièrs Emergéncies, que realize eth diagnòstic dera situacion actuau e de projèctes de futur damb era participacion des trabalhadors.

Era sindica d’Aran a manifestat que “damb era creacion formau d’aguesta taula, cream un marc estable de dialòg e negociacion que a coma principau objectiu consolidar eth nòste sistèma d’atencion as emergéncies coma un sistèma de referéncia e d’ua nauta qualitat, autant en çò que hè ath servici ara ciutadania coma ara situacion laborau des trabalhadors e des Pompièrs Voluntaris”.

Pera sua part, Convergéncia Aranesa, a hèt public eth següent comunicat:

Covergéncia Aranesa auem demanat ara sindica d’Aran, Maria Vergés, de formar part d’aguesta taula coma dejà auie passat en d’autes taules de negociacion de Pompièrs coma ère en darrèr convèni deth 2022. Totun, aué se mos a excludit de poder èster-i representadi.

En plen auem afirmat que s’eth grop de Convergéncia i ère representat ena taula auessem votat a favor perqué poderíem aportar ideès e milhores ath collectiu. Mès, en èster excludits pera sindica e non deishar-mos participar dera taula, auem decidit votar en contra entà èster consecuents damb es ideaus que prebotjam.

Auem estat en contacte continu damb es Pompièrs entà conéisher es sòns besonhs e èm absolutaments conscienciadi respècte totes es sues problematiques e ahèrs que les preocupen. Ei domatge que non pogam èster ath sòn costat en aguesta taula amassa damb era auta formacion perqué se mos a excludit pr’amor dera majoria socialista en Conselh.

Totun, seguiram en tot deféner es sòns interèssi des de d’auti punts d’enguarda.

El Pleno del Conselh Generau d’Aran aprueba la creación de la mesa permanente de negociación con los trabajadores de Pompièrs Emergéncies

Habiéndose implementado de manera ya formal el pasado 1 de enero el  traspaso definitivo de la gestión de las emergencias en Aran, se ha dado cumplimiento al acuerdo tomado en marzo de 2021 de creación de una mesa permanente de negociación entre el Conselh Generau d’Aran y el colectivo de Pompièrs para el seguimiento compartido de la evolución de Pompièrs Emergéncies, que permita valorar el resultado de los ejercicios contables y reducir progresivamente el número de horas, con el voto favorable del grupo de Unitat de Aran y el voto en contra de Convergéncia Aranesa.

Esta mañana el Pleno de la máxima institución aranesa ha aprobado, con los votos a favor de UA y en contra de CA, la creación de la mesa permanente de interlocución entre el Conselh Generau d’Aran y los representantes del colectivo de Pompièrs Emergéncies. Esta mesa tiene una vocación de permanencia y está formada por miembros del gobierno, técnicos del Conselh Generau d’Aran y representantes de los trabajadores, así como responsables de las distintas áreas de Pompièrs Emergéncies.

Una de las cuestiones que se tratarán en esta mesa, además de todas aquellas relacionadas con la valoración de los resultados contables y aquellas cuestiones laborales derivadas del convenio laboral, es e compromiso del gobierno de Aran de iniciar una dinámica progresiva de disminución de la jornada anual hasta llegar a las 1640 horas, cuestión que ya ha comenzado a aplicarse durante el pasado año.

Así mismo, uno de los objetivos de la mesa es también el de trabajar un el Plan Director de Pompièrs Emergéncies, que realiza el diagnóstico de la situación actual y de proyectos de futuro con la participación de los trabajadores.

La síndica de Aran ha manifestado que “con la creación formal de esta mesa, creamos un marco estable de diálogo y negociación que tiene como principal objetivo consolidar nuestro sistema de atención a las emergencias como un sistema de referencia y de alta cualidad, tanto en lo referente al servicio de la ciudadanía como a la situación laboral de los trabajadores y de los Pompièrs voluntarios”.

Por su parte, Convergéncia Aranesa, ha hecho público el siguiente comunicado:

Covergéncia Aranesa hemos pedido a la síndica de Aran, Maria Vergés, formar parte de esta mesa como ya había ocurrido en otras mesas de negociación de Pompièrs como era en el último convenio de 2022. Sin embargo, hoy se nos ha excluido de poder estar representados.

En el pleno hemos afirmado que si el grupo de Convergéncia estaba representado en la mesa hubiéramos votado a favor porque podríamos aportar ideas y mejoras al colectivo. Pero al ser excluidos por la síndica y no dejarnos participar de la mesa, hemos decidido votar en contra para ser consecuentes con los ideales que promovemos.

Hemos estado en contacto continuo con los Pompièrs para conocer sus necesidades y estamos absolutamente concienciados respecto a todas sus problemáticas y asuntos que les preocupan. Nos entristece que no podamos estar a su lado en esta mesa junto con la otra formación porque se nos ha excluido por de la mayoría socialista en el Conselh.

Sin embargo, seguiremos defendiendo sus intereses desde otros lugares.

El Ple del Conselh Generau d’Aran aprova la creació de la taula permanent de negociació amb els treballadors de Pompièrs Emergéncies

Havent-se implementat de manera ja formal el passat 1 de gener el traspàs definitiu de la gestió de les emergències a l’Aran, s’ha donat compliment a l’acord pres al març de 2021 de creació d’una taula permanent de negociació entre el Conselh Generau d’Aran i el col·lectiu de Pompièrs per al seguiment compartit de l’evolució de Pompièrs Emergéncies, que permeti valorar el resultat dels exercicis comptables i reduir progressivament el nombre d’hores, amb el vot favorable del grup de Unitat d’Aran i el vot en contra de Convergéncia Aranesa.

Aquest matí el Ple de la màxima institució aranesa ha aprovat, amb els vots a favor d’UA i en contra de CA, la creació de la taula permanent d’interlocució entre el Conselh Generau d’Aran i els representants del col·lectiu de Pompièrs Emergéncies. Aquesta taula té una vocació de permanència i està formada per membres del govern, tècnics del Conselh Generau d’Aran i representants dels treballadors, així com responsables de les diferents àrees de Pompièrs Emergéncies.

Una de les qüestions que es tractaran en aquesta taula, a més de totes aquelles relacionades amb la valoració dels resultats comptables i qüestions laborals derivades del conveni laboral, és el compromís del govern d’Aran iniciar una dinàmica progressiva de disminució de la jornada anual fins a arribar a les 1640 hores, qüestió que ja va començar a aplicar-se durant l’any passat.

Així mateix, un dels objectius de la taula és també el de treballar un el Pla Director de Pompièrs Emergéncies, que realitza el diagnòstic de la situació actual i de projectes de futur amb la participació dels treballadors.

La síndica d’Aran ha manifestat que “amb la creació formal d’aquesta taula, creem un marc estable de diàleg i negociació que té com a principal objectiu consolidar el nostre sistema d’atenció a les emergències com un sistema de referència i d’alta qualitat, tant referent al servei de la ciutadania com a la situació laboral dels treballadors i dels Pompièrs voluntaris”.

Per la seva part, Convergéncia Aranesa, ha fet públic el següent comunicat:

Covergéncia Aranesa hem demanat a la síndica d’Aran, Maria Vergés, de formar part d’aquesta taula com ja havia passat en d’altres taules de negociació de Pompièrs com era en l’últim conveni del 2022. Tot i això, avui se’ns ha exclòs de poder ser-hi representats.

En el ple hem afirmat que si el grup de Convergéncia hi era representat en la taula haguessim votat a favor perquè podríem aportar ideès i millores al col·lectiu. Però, en ser exclosos per la síndica i no deixar-nos participar de la taula, hem decidit votar en contra per ser consequents amb els ideals que promovem.

Hem estat en contacte continu amb els Pompièrs per conèixer les seves necessitats i estem absolutament conscienciats respecte de totes les seves problemàtiques i afers que els preocupen. Ens entristeix que no puguem ser al seu costat en aquesta taula juntament amb l’altra formació perquè se’ns ha exclòs per de la majoria socialista en el Conselh.

Tot i això, seguirem defensant els seus interessos des d’altres llocs.

Info: Conselh Generau d’Aran / Convergéncia Aranesa