Aguest equipament se trape en un estat maumerenc a conseqüéncia deth pas deth temps, e s’adaptarà as besonhs actuaus de qualitat, potabilitat e garantia de subministrament, en tot eliminar es pèrtes d’aigua e refortilhar era sua seguretat.

Ath delà, tanben se trabalhe ena milhora deth sòn accès, pr’amor qu’eth depòsit de trape ena part nòrd de Vila, en ua zòna arribenta dera montanha ara qu’ei dificil d’arribar-i en cas de trabalhs de mantenement.
Er Ajuntament de Vielha e Mijaran a iniciat es trabalhs de milhora deth depòsit d’aigua deth pòble de Vila. Ua intervencion tanplan de besonh, pr’amor qu’aguest equipament ei fòrça vielh, e s’a adaptar as estandards de qualitat, potabilitat e garantia de subministrament dera poblacion actuau. Se reabilitarà e condicionarà entà un milhor foncionament e optimizacion.
Prumerament, s’inícien es trabalhs de milhora en accès ath depòsit, pr’amor que se trape en ua zòna de montanha tanplan arribenta ath nòrd deth pòble de Vila, e ei fòrça dificil accedir-i.
Aguest depòsit, ath delà, presente pèrtes e filtracions importantes d’aigua que s’an de solventar. E tanben ei previst refortilhar era seguretat dera part de dessús deth madeish depòsit.

Se bastirà ua bastissa annexa entà poder plaçar-i eth depòsit de subministrament deth clorament, ua auta bastissa annexa entà plaçar-i era caseta des valvules de maniòbra en tot generar un espaci entà meter-i es canerades d’entrada e gessuda der aigua. Ath delà, s’i bastirà un barrament perimetrau entà evitar er accès ath depòsit, un barrament superior en perimètre des vasi entà milhorar era seguretat en mantenement e s’i plaçaràn ues escales damb fibra de veire entà evitar eth desnivèu e poder amiar a tèrme eth mantenement deth depòsit.
Mentre duren es òbres se uedarà temporaument eth depòsit de resèrva. En aguest sens, se regularà eth subministrament d’aigua ara poblacion des d’un depòsit provisionau de PVC entar aigua sanitària, en tot profitar eth by-pass existent, de manèra que s’assegure eth sòn subministrament.
Era execucion d’aguesti trabalhs ei imminenta e durarà diuèrses setmanes, e compde damb un pressupòst totau de 106.469,22€.
“Auem iniciat es trabalhs de reabilitacion deth depòsit d’aigua deth pòble de Vila, qu’ère fòrça de besonh, pr’amor qu’ère vielh e calie adaptar-lo as besonhs dera poblacion actuau”, comente eth còsso d’òbres e servicis de Vielha e Mijaran, Jacint Cuny. E ahig que “er equip de govèrn de Vielha e Mijaran seguís damb eth compromís d’apariar e milhorar toti es depòsits d’aigua deth municipi, en tot garantir eth sòn corrècte foncionament e subministrament”.

El Ayuntamiento de Vielha e Mijaran inicia las obras de rehabilitación del depósito de agua de Vila
Este equipamiento se encuentra en un estado deficiente como consecuencia del paso del tiempo, y se adaptará a las necesidades actuales de calidad, potabilidad y garantía de suministro, eliminando las pérdidas de agua y reforzando su seguridad.
Además, también se trabaja en la mejora de su acceso, porque el depósito de encuentra en la parte norte de Vila, en una zona pendiente de la montaña a la que es difícil de llegar en caso de trabajos de mantenimiento.
El Ayuntamiento de Vielha e Mijaran ha iniciado los trabajos de mejora del depósito de agua del pueblo de Vila. Una intervención muy necesaria, porque este equipamiento es muy viejo, y tiene que adaptarse a los estándares de calidad, potabilidad y garantía de suministro de la población actual. Se rehabilitará y condicionará para un mejor funcionamiento y optimización.
Primero, se inician los trabajos de mejora en el acceso al depósito, porque se encuentra en una zona de montaña muy pendiente al norte del pueblo de Vila, y es muy difícil acceder.
Este depósito, además, presenta pérdidas y filtraciones importantes de agua que se tienen que solventar. Y también está previsto reforzar la seguridad de la parte de encima del mismo depósito.
Se construirá un edificio anexo para poder colocar el depósito de suministro del cloro, otro edificio anexo para colocar la caseta de las válvulas de maniobra generando un espacio para poner las cañerías de entrada y salida del agua. Además, se construirá un cierre perimetral para evitar el acceso al depósito, un cierre superior en el perímetro de los vasos para mejorar la seguridad en el mantenimiento y se situarán unas escaleras con fibra de vidrio para evitar el desnivel y poder llevar a cabo el mantenimiento del depósito.
Mientras duran las obras se vaciará temporalmente el depósito de reserva. En este sentido, se regulará el suministro de agua a la población desde un depósito provisional de PVC para el agua sanitaria, aprovechando el by-pass existente, de manera que se asegura su suministro.
La ejecución de estos trabajos es inminente y durará varias semanas, y cuenta con un presupuesto total de 106.469,22€.
“Hemos iniciado los trabajos de rehabilitación del depósito de agua del pueblo de Vila, que era muy necesario, porque era viejo y era necesario adaptar-lo a las necesidades de la población actual”, comenta el concejal de obras y servicios de Vielha e Mijaran, Jacint Cuny. Y añade que “el equipo de gobierno de Vielha e Mijaran sigue con el compromiso de arreglar y mejorar todos los depósitos de agua del municipio, garantizando su correcto funcionamiento y suministro”.

L’Ajuntament de Vielha e Mijaran inicia les obres de rehabilitació del dipòsit d’aigua de Vila
Aquest equipament es troba en un estat deficient a conseqüència del pas del temps, i s’adaptarà a les necessitats actuals de qualitat, potabilitat i garantia de subministrament, eliminant les pèrdues d’aigua i reforçant la seva seguretat.
A més, també es treballa en la millora del seu accés, perquè el dipòsit de troba en la part nord de Vila, en una zona pendent de la muntanya a la qual és difícil d’arribar en cas de treballs de manteniment.
L’Ajuntament de Vielha e Mijaran ha iniciat els treballs de millora del dipòsit d’aigua del poble de Vila. Una intervenció molt necessària, perquè aquest equipament és molt vell, i ha d’adaptar-se als estàndards de qualitat, potabilitat i garantia de subministrament de la població actual. Es rehabilitarà i condicionarà per a un millor funcionament i optimització.
Primer de tot, s’inicien els treballs de millora en l’accés al dipòsit, perquè es troba en una zona de muntanya molt pendent al nord del poble de Vila, i és molt difícil accedir-hi.
Aquest dipòsit, a més, presenta pèrdues i filtracions importants d’aigua que s’han de solucionar. I també està previst reforçar la seguretat de la part de damunt del mateix dipòsit.
Es construirà un edifici annex per a poder col·locar el dipòsit de subministrament del clor, un altre edifici annex per a col·locar la caseta de les vàlvules de maniobra generant un espai per a posar les canonades d’entrada i sortida de l’aigua. A més, es construirà un tancament perimetral per a evitar l’accés al dipòsit, un tancament superior en el perímetre dels vasos per a millorar la seguretat en el manteniment i se situaran unes escales amb fibra de vidre per a evitar el desnivell i poder dur a terme el manteniment del dipòsit.
Mentre duren les obres es buidarà temporalment el dipòsit de reserva. En aquest sentit, es regularà el subministrament d’aigua a la població des d’un dipòsit provisional de PVC per a l’aigua sanitària, aprofitant el by-pass existent, de manera que s’assegura el seu subministrament.
L’execució d’aquests treballs és imminent i durarà diverses setmanes, i compta amb un pressupost total de 106.469,22€.
“Hem iniciat els treballs de rehabilitació del dipòsit d’aigua del poble de Vila, que era molt necessari, perquè era vell i era necessari adaptar-lo a les necessitats de la població actual”, comenta el regidor d’obres i serveis de Vielha e Mijaran, Jacint Cuny. I afegeix que “l’equip de govern de Vielha e Mijaran segueix amb el compromís d’arreglar i millorar tots els dipòsits d’aigua del municipi, garantint el seu correcte funcionament i subministrament”.

Info: Ajuntament de Vielha e Mijaran