Aguest dissabte 15 de junhsèga i aurà lèu 600 participaires, qu’aportaràn mès de 3.000 sojorns pendent era dimenjada, damb ua repercusion economica de mès de 200.000€ entath sector toristic deth municipi.

Vielha e Mijaran acuelh era celebracion dera 6au edicion dera Trail Vielha-Molières 3010. Ua pròva qu’en pòqui ans a artenhut ua repercusion fòrça importanta en mon des pròves de montanha (trails).

I aurà es 2 modalitats ja abituaus: Era Maraton Molières (43 Kms e 4200 mètres de desnivèu positiu) e era Montpius Skyrace (23 Kms e 1800 mètres de desnivèu positiu). Coma en edicions anteriores, i aurà participaires non sonque d’Espanha, senon tanben arribadi de desparièrs païsi d’Euròpa, en tot remercar eth caire internacionau qu’a era pròva.

Es oraris des corses son es següenti: Era gessuda dera Maraton Molières serà plaçada deuant der Ajuntament de Vielha e Mijaran (C/Sarriulèra, 2) entàs 06:30 ores, e era gessuda dera Montpius Skyrace serà tanben en madeish endret, entàs 09:00 ores.

Se demore que i age mès de 3.000 sojorns, en tot supausar ua repercusion economica de mès de 200.000€ en benefici de tot eth sector toristic deth municipi.

Vielha e Mijaran volverá a ser el epicentro del trail running con la celebración de la 6ª Trail Vielha-Molières 3010

Este sábado 15 de julio habrá cerca de 600 participantes, que aportarán más de 3.000 estancias durante el fin de semana, con una repercusión económica de más de 200.000€ para el sector turístico del municipio.

Vielha e Mijaran acoge la celebración de la 6ª edición de la Trail Vielha-Molières 3010. Una prueba que en pocos años ha conseguido una repercusión muy importante en el mundo de las pruebas de montaña (trails), tanto a nivel nacional como internacional.

Habrá las 2 modalidades ya habituales: La Maraton Molières (43 Kms y 4200 metros de desnivel positivo) y la Montpius Skyrace (23 Kms y 1800 metros de desnivel positivo). Como en ediciones anteriores, habrá participantes no sólo de España, sino también llegados de diferentes países de Europa, remarcando el cariz internacional que tiene la prueba.

Los horarios de la carrera son los siguientes: La salida de la Maraton Molières estará situada delante del Ayuntamiento de Vielha e Mijaran (C/Sarriulèra, 2) a las 06:30h, y la salida de la Montpius Skyrace será también en el mismo lugar, a las 09:00h.

Se espera que haya más de 3.000 estancias, suponiendo una repercusión económica de más de 200.000€ en beneficio de todo el sector turístico del municipio.

Vielha e Mijaran tornarà a ser l’epicentre del trail running amb la celebració de la 6ena Trail Vielha-Molières 3010

Aquest dissabte 15 de juliol hi haurà prop de 600 participants, que aportaran més de 3000 estades durant el cap de setmana, amb una repercussió econòmica de més de 200.000€ en benefici del sector turístic del municipi.

Vielha e Mijaran acull la celebració de la 6ena edició de la Trail Vielha-Molières 3010. Una prova que en pocs anys ha aconseguit una repercussió molt important en el món de les proves de muntanya (trails).

Hi haurà les 2 modalitats ja habituals: La Maraton Molières (43 Km i 4200 metres de desnivell positiu) i la Montpius Skyrace (23 Km i 1800 metres de desnivell positiu). Com en edicions anteriors, hi haurà participants no sols d’Espanya, sinó també arribats de diferents països d’Europa, remarcant el caire internacional que té la prova.

Els horaris de la corsa son els següents: La sortida de la Maraton Molières serà situada davant de l’Ajuntament de Vielha e Mijaran (C/Sarriulèra, 2), a les 06:30h, i la sortida de la Montpius Skyrace será també al mateix indret, a les 09:00h.

S’espera que hi hagi més de 3000 estades, suposant una repercussió econòmica de més de 200.000€ en benefici de tot el sector turístic del municipi.

Info: Ajuntament de Vielha e Mijaran

Fotos: Ajuntament de Vielha e Mijaran / Trail Vielha-Molières 3010