Enquia seteme, eth Conselh Generau d’Aran regularà er accès a Varradòs, Artiga de Lin, Aiguamòg, Valarties, Bassa d’Oles e Bassa d’Arres a trauès de diuèrsi contròls plaçadi enes accèssi ad aguesti paratges, que limitaràn eth pas segontes era ocupacion que i age enes parcatges entà evitar massificacions.

Eth Conselh Generau d’Aran met en foncionament, a compdar de deman, 15 de junhsèga, e enquia seteme, es mesures de regulacion ath miei naturau enes zònes a on istoricament se detecte mès afluéncia pendent er ostiu: Varradòs, Artiga de Lin, Aiguamòg, Valarties, Bassa d’Oles e Bassa d’Arres.

Aguestes mesures s’implantaràn toti es dies enes següents oraris:

Varradòs – De 10:00 a 17:00 ores enquiath 3 de seteme.

Artiga de Lin – De 10:00 a 17:00 ores enquiath 3 de seteme.

Aiguamòg – De 7:30 a 15:30 ores enquiath 10 de seteme.

Valarties – De 7:30 a 15:30 ores enquiath 10 de seteme.

Bassa d’Oles – De 10:30 a 16:30 ores, a compdar deth 29 de junhsèga enquiath 3 de seteme.

Bassa d’Arres – De 10:30 a 16:30 ores, a compdar deth 29 de junhsèga enquiath 3 de seteme.

Foto: Conselh Generau d’Aran

“Un an mès, eth Conselh Generau d’Aran torne a implementar diuèrses mesures entà regular er accès as principaus airaus d’interès naturau ena Val d’Aran entà, per un costat, garantir era seguretat des usatgèrs e usatgères d’aguestes pistes e melhorar era sua experiéncia e, per un aute, preservar aguesti endrets naturaus e evitar era sua massificacion”, afirmaue eth vicesindic e conselhèr de Governacion, Innovacion, Economia e Torisme, Amador Marqués, en tot híger que: “damb aguestes mesures volem tanben promocionar entre es nòsti visitants d’auti paratges naturaus mens coneishuts coma alternativa as punts mès emblematics e concorruts pendent aguesti mesi”.

Aguesta regulacion s’amiarà a tèrme, coma en ans anteriors, a trauès de diuèrsi contròls plaçadi enes accèssi ad aguesti paratges, que limitaràn eth pas segontes era ocupacion e places liures que i age enes parcatges. Un an mès, Foment Torisme Val d’Aran balharà informacion a temps reau der estat de massificacion d’aguesti punts a trauès dera plataforma AparcAran e dera app toristica GuidAran.

Atau madeish, enes pròplèu dies se plaçaràn pantalhes informatives en diuèrsi punts d’accès ad aguestes zònes entà balhar tanben informacion sus er estat reau d’ocupacion.

Aguesta actuacion se desvolòpe en marc deth Plan de Sostenibilitat Toristica dera Val d’Aran, qu’a coma objectiu melhorar es nòsti entorns naturaus, era mobilitat e era gestion deth nòste territòri a trauès de diuèrses actuacions centrades ena mobilitat sostenibla, era regulacion d’accèssi, era diversificacion dera aufèrta toristica e era implementacion des naues tecnologies entà auançar enquia ua destinacion intelligenta e sostenibla.

Este fin de semana empieza la regulación al medio natural en las zonas de más afluencia de la Val d’Aran

Hasta septiembre, el Conselh Generau d’Aran regulará el acceso a Varradòs, Artiga de Lin, Aiguamòg, Valarties, Bassa d’Oles y Bassa d’Arres a través de diversos controles ubicados en los accesos a estos lugares, que limitarán el paso según la ocupación que haya en los aparcamientos para evitar masificaciones.

El Conselh Generau d’Aran pone en funcionamiento a partir de mañana, 15 de julio, hasta septiembre, las medidas de regulación al medio natural en las zonas donde históricamente se detecta más afluencia durante el verano: Varradòs, Artiga de Lin, Aiguamòg, Valarties, Bassa d’Oles y Bassa d’Arres.

Estas medidas se implantarán todos los días en los siguientes horarios:

Varradòs – De 10:00 a 17:00 horas hasta el 3 de septiembre.

Artiga de Lin – De 10:00 a 17:00 horas hasta el 3 de septiembre.

Aiguamòg – De 7:30 a 15:30 horas hasta el 10 de septiembre.

Valarties – De 7:30 a 15:30 horas hasta el 10 de septiembre.

Bassa d’Oles – De 10:30 a 16:30 horas, a partir del 29 de julio hasta el 3 de septiembre.

Bassa d’Arres – De 10:30 a 16:30 horas, a partir del 29 de julio hasta el 3 de septiembre.

“Un año más, el Conselh Generau d’Aran vuelve a implementar diversas medidas para regular el acceso a las principales áreas de interés natural en la Val d’Aran para, por un lado, garantizar la seguridad de los usuarios y usuarias de estas pistas y mejorar su experiencia y, por otro, preservar estos entornos naturales y evitar su masificación”, afirmaba el vicesíndico y consejero de Gobernanza, Innovación, Economía y Turismo, Amador Marqués, añadiendo que: “con estas medidas queremos también promocionar entre nuestros visitantes otros parajes naturales menos conocidos como alternativa a los puntos más emblemáticos y concurridos durante estos meses”.

Esta regulación se llevará a cabo, como en años anteriores, a través de diversos controles ubicados en los accesos a estos lugares, que limitarán el paso según la ocupación y plazas libres que haya en los aparcamientos. Un año más, Foment Torisme Val d’Aran brindará información a tiempo real del estado de masificación de estos puntos a través de la plataforma AparcAran y de la app turística GuidAran.

Así mismo, en los próximos días se pondrán pantallas informativas en diversos puntos de acceso a estas zonas para brindar también información sobre el estado real de ocupación.

Esta actuación se desarrolla en el marco del Plan de Sostenibilidad Turística de la Val d’Aran, que tiene como objetivo mejorar nuestros entornos naturales, la movilidad y la gestión de nuestro territorio a través de diversas actuaciones centradas en la movilidad sostenible, la regulación de los accesos, la diversificación de la oferta turística y la implementación de las nuevas tecnologías para avanzar hacia una destinación inteligente y sostenible.

Aquest cap de setmana comença la regulació al medi natural en les zones de més afluència de la Val d’Aran

Fins a setembre, el Conselh Generau d’Aran regularà l’accés a Varradòs, Artiga de Lin, Aiguamòg, Valarties, Bassa d’Oles i Bassa d’Arres a través de diversos controls situats en els accessos a aquests llocs, que limitaran el pas segons l’ocupació que hi hagi en els aparcaments per a evitar massificacions.

El Conselh Generau d’Aran posa en funcionament a partir de demà, 15 de juliol, fins a setembre, les mesures de regulació al medi natural a les zones on històricament es detecta més afluència durant l’estiu: Varradòs, Artiga de Lin, Aiguamòg, Valarties, Bassa d’Oles i Bassa d’Arres.

Aquestes mesures s’implantaran tots els dies en els següents horaris:

Varradòs – De 10.00 a 17.00 hores fins al 3 de setembre.

Artiga de Lin – De 10.00 a 17.00 hores fins al 3 de setembre.

Aiguamòg – De 7.30 a 15.30 hores fins al 10 de setembre.

Valarties – De 7.30 a 15.30 hores fins al 10 de setembre.

Bassa d’Oles – De 10.30 a 16.30 hores, a partir del 29 de juliol fins al 3 de setembre.

Bassa d’Arres – De 10.30 a 16.30 hores, a partir del 29 de juliol fins al 3 de setembre.

Foto: Conselh Generau d’Aran

“Un any més, el Conselh Generau d’Aran torna a implementar diverses mesures per a regular l’accés a les principals àrees d’interès natural a la Val d’Aran per a, d’una banda, garantir la seguretat dels usuaris i usuàries d’aquestes pistes i millorar la seva experiència i, per un altra, preservar aquests entorns naturals i evitar la seva massificació”, afirmava el vicesíndic i conseller de Governança, Innovació, Economia i Turisme, Amador Marquès, afegint que: “amb aquestes mesures volem també promocionar entre els nostres visitants altres paratges naturals menys coneguts com a alternativa als punts més emblemàtics i concorreguts durant aquests mesos”.

Aquesta regulació es durà a terme, com en anys anteriors, a través de diversos controls situats en els accessos a aquests llocs, que limitaran el pas segons l’ocupació i places lliures que hi hagi en els aparcaments. Un any més, Foment Torisme Val d’Aran brindarà informació a temps real de l’estat de massificació d’aquests punts a través de la plataforma AparcAran i de l’app turística GuidAran.

Així mateix, en els pròxims dies es posaran pantalles informatives en diversos punts d’accés a aquestes zones per a brindar també informació sobre l’estat real d’ocupació.

Aquesta actuació es desenvolupa en el marc del Pla de Sostenibilitat Turística de la Val d’Aran, que té com a objectiu millorar els nostres entorns naturals, la mobilitat i la gestió del nostre territori a través de diverses actuacions centrades en la mobilitat sostenible, la regulació dels accessos, la diversificació de l’oferta turística i la implementació de les noves tecnologies per a avançar cap a una destinació intel·ligent i sostenible.

Info: Conselh Generau d’Aran