Aguesta setmana torne eth Salardú Country Ròck Festival, un des eveniments mès espectaculars a nivèu socioculturau que se pòden veir ena Val d’Aran ath long de tot er an. En aguest sens, eth hestau se harà des dies 24 ath 27 en un ambient espectacular e damb eth prètzhèt d’apropar-se ath maximom a un autentic panorama american.
Per çò qu’ei dera aufèrta de concèrts i aurà un totau de 8, en tot destacar es de Jason Blaine, Eric Ethridge e Kalsey Kulik, qu’aumplissen places e espacis aquiu a on van e se convertiràn enes grani atractius a nivèu internacionau pr’amor que serà eth prumèr viatge que tòquen en Euròpa. Dera madeisha manèra, i aurà 14 workshops que se portarà tanben as milhors coreografs dera scèna europèa, ua hèira restacada ar ambient american, ua zòna de restauracion e, coma nauetat, eth dimenge i aurà un espectacle de mariachis.
Es persones que residisquen en Aran auràn un gran benefici e ei que des dera organizacion deth Salardú Country Ròck Festival se bonificarà enquia un 50% a toti aqueri vesins que siguen empadronadi en territòri, ua grana oportunitat que cerque atrèir ath public locau e non sonque centrar-lo en internacionau.
Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que “aguesta serà era 8au edicion deth Salardú Country Ròck Festival, sense compdar es dus ans de suspension pera crisi sanitària deth coronavirus e, era vertat ei que des der ajuntament èm fòrça contenti damb aguest eveniment pr’amor qu’apòrte ua gran vida ath municipi pendent aguesti dies, damb hotèls, bars e restaurants pleï e se respire un gran ambient e totauments diferent entà barrar eth mes d’agost”.
Des deth consistòri se comunique a toti es visitants deth Country que s’a abilitat un gran parcatge ena zòna a on s’amie a tèrme era hèira de bestiar, ath cant der arriu Garona.
Ath Salardú Country Ròck Hestivau vieràn persones arribades des païsi nordics, Argentina, eth Brasil, es Estats Units o gent d’Australia. Era prevision ei que se pogue superar es 7000 persones pendent aguesti dies en eveniment, en tot auer coma referéncia es 12.000 persones que s’artenhec ans endarrèr.
Se acerca la 8a edición del Salardú Country Rock Festival
Esta semana vuelve el Salardú Country Rock Festival, uno de los eventos más espectaculares a nivel sociocultural que se pueden vivir en el Valle de Aran a lo largo de todo el año. En este sentido, el festival se hará de los días 24 al 27 en un ambiente espectacular y que tiene como objetivo acercarse al máximo a un auténtico panorama americano.
En lo que se refiere a la oferta de conciertos habrá un total de 8, destacando los de Jason Blaine, Eric Ethridge y Kalsey Kulik, que llenan plazas y espacios allá donde van y que se convertirán en los grandes atractivos a nivel internacional puesto que será la primera vez que toquen en Europa. Asimismo, habrá 14 workshops en los que se trae también a 14 de los mejores coreógrafos de la escena europea, una feria vinculada al ambienta americano, una zona de restauración y, como novedad, el domingo habrá un espectáculo de mariachis.
Las personas que residan en el Valle de Aran tendrán un gran beneficio y es que desde la organización del Salardú Country Rock Festival se bonifica hasta un 50% a todos aquellos vecinos que estén empadronados en el territorio, una gran oportunidad que busca atraer al público local y no sólo centrarlo en el internacional.
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “esta será la 8a edición del Salardú Country Rock Festival, sin contar los dos años de cancelación por la crisis sanitaria del coronavirus y, la verdad es que desde el ayuntamiento estamos muy contentos con este evento porque da una gran vida al municipio durante estos días, con hoteles, bares y restaurantes llenos y se respira un gran ambiente y totalmente diferente paracerrar el mes de agosto”.
Desde el consistorio se comunica a todos los visitantes del Country que se ha habilitado un gran aparcamiento en la zona donde se lleva a cabo la feria de ganado, junto al río Garona.
Al Salardú Country Rock Festival vendrán personas llegadas de los países nórdicos, Argentina, Brasil, Estados Unidos o gente de Australia. La previsión es que se pueda superar las 7000 personas durante estos días en el evento, teniendo como referencia las 12.000 personas que se consiguió años atrás.
S’acosta la 8ena edició del Salardú Country Rock Festival
Aquesta setmana torna el Salardú Country Rock Festival, un dels esdeveniments més espectaculars a nivell sociocultural que es poden viure a la Val d’Aran al llarg de tot l’any. En aquest sentit, el festival es farà dels dies 24 al 27 en un ambient espectacular i que té com a objectiu acostar-se al màxim a un autèntic panorama americà.
Pel que fa a l’oferta de concerts hi haurà un total de 8, destacant els de Jason Blaine, Eric Ethridge i Kalsey Kulik, que omplen places i espais allà on van i que es convertiran en els grans atractius a nivell internacional perquè serà la primera vegada que toquin a Europa. De la mateixa manera, hi haurà 14 workshops en els quals es porta també a 14 dels millors coreògrafs de l’escena europea, una fira vinculada a l’ambient americà, una zona de restauració i, com a novetat, el diumenge hi haurà un espectacle de mariachis.
Les persones que resideixin a l’Aran tindran un gran benefici i és que des de l’organització del Salardú Country Rock Festival es bonificarà fins a un 50% a tots aquells veïns que estiguin empadronats en el territori, una gran oportunitat que busca atreure al públic local i no sols centrar-lo en l’internacional.
L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “aquesta serà la 8ena edició del Salardú Country Rock Festival, sense comptar els dos anys de cancel·lació per la crisi sanitària del coronavirus i, la veritat és que des de l’ajuntament estem molt contents amb aquest esdeveniment perquè aporta una gran vida al municipi durant aquests dies, amb hotels, bars i restaurants plens i es respira un gran ambient i totalment diferent per a tancar el mes d’agost”.
Des del consistori es comunica a tots els visitants del Country que s’ha habilitat un gran aparcament en la zona on es duu a terme la fira de bestiar, al costat del riu Garona.
Al Salardú Country Rock Festival vindran persones arribades dels països nòrdics, l’Argentina, el Brasil, els Estats Units o gent d’Austràlia. La previsió és que es pugui superar les 7000 persones durant aquests dies en l’esdeveniment, tenint com a referència les 12.000 persones que es va aconseguir anys enrere.
Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran