Er Ajuntament de Naut Aran e era Entitat Municipau Descentralizada d’Arties e Garòs heren un aumenatge era net deth 28 d’agost ara que siguec responsable dera poblacion de Garòs pendent 16 ans, Maria Àngels Ordax, pera sua grana labor amiada a tèrme ena gestion d’aguest pòble, solucionar es problèmes que sorgien diaderaments, atau coma contribuïr en auanç dera EMD tant en Garòs coma Arties.

Ordax, ath long de toti aguesti ans, a format part de diferenti equips de govèrn en tot collaborar damb es anteriors presidents dera EMD coma son Lina Fanlo, David Torres e Josep Canut pendent es 16 ans qu’a estat escuelhuda pes vesins entà que les podesse representar.

Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que “non i a auut un melhor dia entà scenificar aguest aumenatge qu’ena hèsta de Sant Julià, patron de Garòs, dauant de toti es vesins as qu’a servit pendent dia e net sense descans e tostemp en tot cercar eth ben desinteressat. Èster pendent 16 ans en tot aufrir un servici public ei un trabalh intens e qu’a vist sense cap genre de dobtes es sòns fruts tant en Garòs coma Arties. Voi arregraïr publicaments en nòm der Ajuntament de Naut Aran e de totes es persones que formen part d’aguest consistòri er incansable trabalh qu’a amiat a tèrme Maria Àngels Ordax”.
Ena placa commemorativa ditz “Era EMD d’Arties e Garòs e er Ajuntament de Naut Aran autregen aguesta placa commemoratiua a Maria Àngels Ordax Gutiérrez peth sòn compromís e incansable trabalh peth benèster des sòns vesins e er auanç deth municipi”. Aguesta reconeishença siguec liurada peth pròpri baile municipau, atau coma era presidenta d’Arties e Garòs, Lina Fanlo.

Homenaje a Maria Àngels Ordax por parte del Ayuntamiento de Naut Aran y la EMD de Arties e Garòs
El Ayuntamiento de Naut Aran y la Entidad Municipal Descentralizada de Arties e Garòs homenajearon la noche del 28 de agosto a la que fue responsable de la población de Garòs durante 16 años, Maria Àngels Ordax, por su gran labor llevada a cabo en la gestión de este pueblo, solventar los problemas que surgían a diario, así como contribuir en el avance de la EMD tanto en Garòs como en Arties.
Ordax, a lo largo de todos estos años, ha formado parte de distintos equipos de gobierno en los que ha colaborado con los anteriores presidentes de la EMD como son Lina Fanlo, David Torres y Josep Canut durante los 16 años en los que ha sido escogida por los vecinos para que les pudiera representar.
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “no ha habido un mejor día para escenificar este homenaje que en la fiesta de Sant Julià, patrón de Garòs, delante de todos los vecinos a los que ha servido durante día y noche sin descanso y siempre buscando el bien desinteresado. Estar durante 16 años ofreciendo un servicio público es un trabajo intenso y que ha visto sin ningún género de dudas sus frutos tanto en Garòs como en Arties. Quiero agradecer públicamente en nombre del Ayuntamiento de Naut Aran y de todas las personas que forman parte de este consistorio el incansable trabajo que ha llevado a cabo Maria Àngels Ordax”.
En la placa conmemorativa dice “La EMD de Arties e Garòs y el Ayuntamiento de Naut Aran otorgan esta placa conmemorativa a Maria Àngels Ordax por su compromiso e incansable trabajo por el bienestar de sus vecinos y el progreso del municipio”. Este reconocimiento fue entregado por el propio alcalde municipal, así como la presidenta de Arties e Garòs, Lina Fanlo.

Homenatge a Maria Àngels Ordax per part de l’Ajuntament de Naut Aran i l’EMD d’Arties e Garòs
L’Ajuntament de Naut Aran i l’Entitat Municipal Descentralitzada d’Arties e Garòs van homenatjar la nit del 28 d’agost a la que va ser responsable de la població de Garòs durant 16 anys, Maria Àngels Ordax, per la seva gran labor duta a terme en la gestió d’aquest poble, solucionar els problemes que sorgien diàriament, així com contribuir en l’avanç de l’EMD tant en Garòs com a Arties.
Ordax, al llarg de tots aquests anys, ha format part de diferents equips de govern en què ha col·laborat amb els anteriors presidents de l’EMD com són Lina Fanlo, David Torres i Josep Canut durant els 16 anys en què ha estat triada pels veïns perquè els pogués representar.

L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “no hi ha hagut un millor dia per a escenificar aquest homenatge que en la festa de Sant Julià, patró de Garòs, davant de tots els veïns als quals ha servit durant dia i nit sense descans i sempre buscant el bé desinteressat. Estar durant 16 anys oferint un servei públic és un treball intens i que ha vist sense cap gènere de dubtes els seus fruits tant en Garòs com a Arties. Vull agrair públicament en nom de l’Ajuntament de Naut Aran i de totes les persones que formen part d’aquest consistori l’incansable treball que ha dut a terme Maria Àngels Ordax”.
En la placa commemorativa diu “L’EMD d’Arties e Garòs i l’Ajuntament de Naut Aran atorguen aquesta placa commemorativa a Maria Àngels Ordax pel seu compromís i incansable treball pel benestar dels seus veïns i el progrés del municipi”. Aquest reconeixement va ser lliurat pel propi alcalde municipal, així com la presidenta d’Arties e Garòs, Lina Fanlo.

Info: Ajuntament de Naut Aran