Eth govèrn d’Aran a trasladat as Ajuntaments de Vielha e Mijaran, Les, Bossòst e Naut Aran tota era informacion sus ua malautia transmetuda per mosquits, qu’actuaument a estat detectada en zònes pròplèus ara Val d’Aran e qu’afècte a oelhes, crabes e vaques.
Peth moment, es Ajuntaments de Vielha e Mijaran e Naut Aran an desistit de realizar es eveniments relacionadi damb eth bestiar enes sues Hèires Ramadères coma mesura preventiva, e es Ajuntaments de Les e Bossòst se trapen ara demora de préner ua decision en foncion de coma evolucione era situacion.
Eth conselhèr de Territòri, Paisatge e Cambi climatic, Francés Bruna, s’a amassat aguest maitin damb representants des Ajuntaments des municipis enes que se celèbren es tradicionaus Hèires Ramadères (Vielha e Mijaran, Bossòst, Les e Naut Aran) entà tractar sus era realizacion d’aguesti eveniments enguan.
Es Ajuntaments de Vielha e Mijaran e Naut Aran an desistit de realizar es eveniments relacionadi damb eth bestiar des Hèires Ramadères e Les e Bossòst se trapen ara demora de préner ua decision en foncion de coma evolucione era situacion
“Deth govèrn d’Aran ençà auem volut balhar tota era informacion qu’an es nòsti responsables deth departament d’Agricultura e Ramaderia sus un ahèr sanitari que pòt afectar ara realizacion des hèires” afirmaue eth conselhèr Bruna, en tot híger que: “pendent es darrères setmanes s’a detectat en punts pròplèus ath nòste territòri ua malautia transmetuda per mosquits qu’afècte a oelhes, crabes e vaques”.
Deuant aguesta situacion, es Ajuntaments de Vielha e Mijaran e Naut Aran an desistit de realizar es eveniments relacionadi damb eth bestiar des Hèires Ramadères coma mesura preventiva, e es Ajuntaments de Les e Bossòst se trapen ara demora de préner ua decision en foncion de coma evolucione era situacion.
Una enfermedad transmitida por mosquitos podría afectar a la realización de las Ferias Ganaderas del Valle de Aran
El gobierno de Aran ha trasladado a los Ayuntamientos de Vielha e Mijaran, Les, Bossòst y Naut Aran toda la información sobre una enfermedad transmitida por mosquitos, que actualmente ha sido detectada en zonas próximas a la Val d’Aran y que afecta a ovejas, cabras y vacas.
Por el momento, los Ayuntamientos de Vielha e Mijaran y Naut Aran han desistido de realizar los eventos relacionados con el ganado en sus Ferias Ganaderas como medida preventiva, y los Ayuntamientos de Les y Bossòst se encuentran a la espera de tomar una decisión en función de cómo evolucione la situación.
El consejero de Territorio, Paisaje y Cambio Climático, Francés Bruna, se ha reunido esta mañana con los representantes de los Ayuntamientos de los municipios en los que se celebran cada año las tradicionales Ferias Ganaderas (Vielha e Mijaran, Bossòst, Les y Naut Aran), para hablar sobre la realización de estos eventos este año.
Los Ayuntamientos de Vielha e Mijaran y Naut Aran han desistido de realizar los eventos relacionados con el ganado de las Ferias Ganaderas y Les y Bossòst se encuentran a la espera de tomar una decisión en función de cómo evolucione la situación
“Desde el gobierno de Aran hemos querido brindar toda la información que nuestros responsables del departamento de Agricultura y Ganadería tienen sobre un asunto sanitario que puede afectar a la realización de las ferias”, afirmaba el consejero Bruna, añadiendo que: “durante las últimas semanas se ha detectado en puntos próximos a nuestro territorio una enfermedad transmitida por mosquitos que afecta a ovejas, cabras y vacas”.
Ante esta situación, los Ayuntamientos de Vielha e Mijaran y Naut Aran han desistido de realizar los eventos relacionados con el ganado de las Ferias Ganaderas de Vielha y Salardú como medida preventiva, y los Ayuntamientos de Les y Bossòst se encuentran a la espera de tomar una decisión en función de cómo evolucione la situación.
Una malaltia transmesa per mosquits podria afectar la realització de les Fires Ramaderes de la Vall d’Aran
El govern d’Aran ha traslladat als Ajuntaments de Vielha e Mijaran, Les, Bossòst i Naut Aran tota la informació sobre una malaltia transmesa per mosquits, que actualment ha estat detectada a zones pròximes a la Val d’Aran i que afecta ovelles, cabres i vaques.
De moment, els Ajuntaments de Vielha e Mijaran i Naut Aran han desistit de realitzar els esdeveniments relacionats amb el bestiar en les seves Fires Ramaderes com a mesura preventiva, i els Ajuntaments de Les i Bossòst es troben a l’espera de prendre una decisió en funció de com evolucioni la situació.
El conseller de Territori, Paisatge i Canvi Climàtic, Francés Bruna, s’ha reunit aquest matí amb els representants dels Ajuntaments dels municipis en els quals se celebren cada any les tradicionals Fires Ramaderes (Vielha e Mijaran, Bossòst, Les i Naut Aran), per a parlar sobre la realització d’aquests esdeveniments enguany.
Els Ajuntaments de Vielha e Mijaran i Naut Aran han desistit de realitzar els esdeveniments relacionats amb el bestiar de les Fires Ramaderes i Les i Bossòst es troben a l’espera de prendre una decisió en funció de com evolucioni la situació
“Des del govern d’Aran hem volgut brindar tota la informació que els nostres responsables del departament d’Agricultura i Ramaderia tenen sobre un afer sanitari que pot afectar la realització de les fires”, afirmava el conseller Bruna, afegint que: “durant les últimes setmanes s’ha detectat en punts pròxims al nostre territori una malaltia transmesa per mosquits que afecta ovelles, cabres i vaques”.
Davant aquesta situació, els Ajuntaments de Vielha e Mijaran i Naut Aran han desistit de realitzar els esdeveniments relacionats amb el bestiar de les Fires Ramaderes de Vielha i Salardú com a mesura preventiva, i els Ajuntaments de Les i Bossòst es troben a l’espera de prendre una decisió en funció de com evolucioni la situació.
Info: Conselh Generau d’Aran
Fotos: Conselh Generau d’Aran / Aran Notícies