En aguesta visita institucionau era sindica d’Aran e eth delegat an tractat sus era collaboracion en matèria de lengua que mantien gràcies ath convèni d’andues institucions e de d’autes accions de collaboracion entà hèr presenta era realitat aranesa en Madrid.
Era sindica d’Aran, Maria Vergés, a mantengut aué ua trobada institucionau damb eth delegat deth Govèrn dera Generalitat en Madrid, Joan Capdevila.
En aguesta amassada, era sindica d’Aran e eth delegat an tractat sus eth convèni de collaboracion entre andues institucions entath foment der aranés en Madrid e dera preséncia deth govèrn d’Aran ena capitau espanhòla.
“Volem seguir trabalhant conjuntament en impuls e projeccion d’Aran e dera nòsta lengua en Madrid dera man dera Delegacion dera Generalitat» a manifestat era Sindica. En aguest sens Vergés a expressat tanben ath delegat era volontat deth govèrn d’Aran tà qu’era maxima institucion d’Aran pogue èster mès present en Madrid a trauès dera Delegacion.
La síndica de Aran se reúne con el delegado del Gobierno de la Generalitat en Madrid
En esta visita institucional, la síndica de Aran y el delegado han tratado sobre la colaboración en materia de lengua que mantienen gracias al convenio de ambas instituciones y de otras acciones de colaboración para hacer presente la realidad aranesa en Madrid.
La síndica de Aran, Maria Vergés, ha mantenido hoy un encuentro institucional con el delegado del Gobierno de la Generalitat en Madrid, Joan Capdevila.
En esta reunión, la síndica de Aran y el delegado han tratado sobre el convenio de colaboración entre ambas instituciones para el fomento del aranés en Madrid y de la presencia del gobierno de Aran en la capital española.
“Queremos seguir trabajando conjuntamente en el impulso y proyección de Aran y de nuestra lengua en Madrid de la mano de la Delegación de la Generalitat” ha manifestado la síndica. En este sentido, ha expresado también al delegado la voluntad del gobierno de Aran para que la máxima institución de Aran pueda estar más presente en Madrid a través de la Delegación.
La síndica d’Aran es reuneix amb el delegat del Govern de la Generalitat a Madrid
En aquesta visita institucional, la síndica d’Aran i el delegat han tractat sobre la col·laboració en matèria de llengua que mantenen gràcies al conveni d’ambdues institucions i d’altres accions de col·laboració per a fer present la realitat aranesa a Madrid.
La síndica d’Aran, Maria Vergés, ha mantingut avui una trobada institucional amb el delegat del Govern de la Generalitat a Madrid, Joan Capdevila.
En aquesta reunió, la síndica d’Aran i el delegat han tractat sobre el conveni de col·laboració entre totes dues institucions per al foment de l’aranès a Madrid i de la presència del govern d’Aran a la capital espanyola.
“Volem continuar treballant conjuntament en l’impuls i projecció d’Aran i de la nostra llengua a Madrid de la mà de la Delegació de la Generalitat” ha manifestat la síndica. En aquest sentit, ha expressat també al delegat la voluntat del govern d’Aran perquè la màxima institució d’Aran pugui estar més present a Madrid a través de la Delegació.
Info e foto: Conselh Generau d’Aran