Eth Plen der Ajuntament de Naut Aran a aprovat provisionaument era creacion de 60 lotjaments de 30 m2 que poderie beneficiar a ues 120 persones damb es vots a favor dera equipa de govèrn de Convergéncia Aranesa e Unitat d’Aran e damb eth vòt en contra deth grop d’Aran Amassa.

A gessut endauant ua modificacion des Normes Subsidiàries (NNSS) entà cambiar er usatge d’ua parcèla de 1800 mètres quarrats plaçada en Baqueira, eth Plan Especiau numerò 1, a equipaments dotacions entà bastir aguesti lotjaments autant coma un complèx entath grop de Pompièrs e Emergéncies e un magazèm entara brigada municipau. Era propietat deth terren serie der Ajuntament de Naut Aran, totun, se prepause des deth consistòri un concors public tà qu’era gestion sigue extèrna entà qu’eth projècte sigue ua realitat.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, afirme que “èm conscienti dera problematica des persones que vien a trabalhar ath nòste municipi e èm conscienti des granes dificultats entà trapar un loguèr assequible a on víuer enes sasons d’iuèrn, sustot, e tanben ena d’ostieu. Aguesta mesura cerque aufrir ua alternatiua a totes aqueres persones que vòlen trabalhar en Naut Aran. Èm un ajuntament que impulse mesures entà beneficiar ath municipi en globau”.

Aguesta mesura coincidís damb era aprobacion des bases de loguèr assequible que seràn ua realitat en pòc temps pr’amor qu’eth prumèr pis de loguèr assequible de Naut Aran plaçat en Garòs ei lèu acabat e se demore qu’a compdar de seteme pogue entrar ua familha a víuer. Es següentes accions seràn vinculades as d’autes viuendes dera Plaça dera Pica de Salardú e era viuenda de loguèr assequible de Tredòs.

Naut Aran aprueba provisionalmente crear 60 alojamientos para trabajadores y temporeros

El Pleno del Ayuntamiento de Naut Aran ha aprobado provisionalmente la creación de 60 alojamientos de 30 m² que podría beneficiar a unas 120 personas con los votos a favor del equipo de gobierno de Convergéncia Aranesa y Unitat d’Aran y con el voto en contra del grupo de Aran Amassa.

Ha salido adelante una modificación de las Normas Subsidiarias (NNSS) para cambiar el uso de una parcela de 1800 metros cuadrados situada en Baqueira, el Plan Especial número 1, a equipamientos dotacionales para construir estos alojamientos, así como un complejo para el grupo de Pompièrs e Emergéncies y un almacén para la brigada municipal. La propiedad del terreno sería del Ayuntamiento de Naut Aran, aun así, se propone desde el consistorio un concurso público para que la gestión sea externa para que este proyecto sea una realidad.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, afirma que “somos conscientes de la problemática de las personas que vienen para trabajar en nuestro municipio y somos conscientes de las grandes dificultades para encontrar un alquiler asequible donde vivir en las temporadas de invierno, sobre todo, y también en la de verano. Esta medida busca ofrecer una alternativa para todas aquellas personas que quieren trabajar en Naut Aran. Somos un ayuntamiento que impulsa medidas para beneficiar al municipio a nivel global”.

Esta medida coincide con la aprobación de las bases de alquiler asequible que serán una realidad en poco tiempo porque el primer piso de alquiler asequible de Naut Aran situado en Garós se acabará pronto y se espera que a partir de septiembre pueda entrar una familia a vivir. Las siguientes acciones serán vinculadas a las otras viviendas de la Plaça dera Pica de Salardú y la vivienda de alquiler asequible de Tredòs.

Naut Aran aprova provisionalment crear 60 allotjaments per treballadors i temporers

El Ple de l’Ajuntament de Naut Aran ha aprovat provisionalment la creació de 60 allotjaments de 30 m2 que podria beneficiar a unes 120 persones amb els vots a favor de l’equip de govern de Convergéncia Aranesa i Unitat d’Aran i amb el vot en contra del grup d’Aran Amassa.

Ha sortit endavant una modificació de les Normes Subsidiàries (NNSS) per canviar l’ús d’una parcel·la de 1800 metres quadrats situada a Baqueira, el Pla Especial número 1, a equipaments dotacionals per construir aquests allotjaments així com un complex pel grup de Pompièrs e Emergéncies i un magatzem per la brigada municipal. La propietat del terreny seria de l’Ajuntament de Naut Aran, tot i això, es proposa des del consistori un concurs públic per a que la gestió sigui externa per a que aquest projecte sigui una realitat.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, afirma que “som conscients de la problemàtica de les persones que venen per treballar al nostre municipi i som conscients de les grans dificultats per trobar un lloguer assequible on viure en les temporades d’hivern, sobretot, i també en la d’estiu. Aquesta mesura busca oferir una alternativa a totes aquelles persones que volen treballar a Naut Aran. Som un ajuntament que impulsa mesures per beneficiar al municipi a nivell global”.

Aquesta mesura coincideix amb l’aprovació de les bases de lloguer assequible que seran una realitat en poc temps perquè el primer pis de lloguer assequible de Naut Aran situat a Garòs s’acabarà aviat i s’espera que a partir de setembre pugui entrar una família a viure. Les següents accions seran vinculades a les altres vivendes de la Plaça dera Pica de Salardú i la vivenda de lloguer assequible de Tredòs.

Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran