Eth Plen der Ajuntament de Naut Aran a aprovat iniciaument aguest maitin damb es vòts a favor dera equipa de govèrn de Convergéncia Aranesa e es abstencions d’Unitat d’Aran e d’Aran Amassa eth pressupòst mès naut de tota era istòria damb un totau de 9.450.000 € que supause un creishement d’un 6% respècte est an passat.
Entre es ahèrs mès destacadi d’aguest increment se reflèxen es inversions en abitatge a on s’includissen es òbres entath pis de loguèr assequible en Tredòs (115.000€), es quate abitatges e nau places de parcatge ena Plaça dera Pica de Salardú (1.200.000€), qu’en mes de gèr se licitarie e s’iniciarien es òbres en mes de mai de 2025 o eth contracte deth projècte dera òbra deth Centre Civic e Sociau de Salardú (1.015.000€) qu’eth 12 de deseme se saberà era enterpresa encuedada d’amiar eth projècte executiu damb un inici d’òbres previst entà mai de 2026.
En airau d’actuacions en pòbles, se renauirà eth consultòri d’Arties (260.000€, es quaus 250.000€ son per subvencion), se caperarà era pista de padel d’Arties (111.000€), apraiar eth carrèr XX d’Unha (subvencion de 180.000€) o d’autes coma er apraiment deth pati dera escòla Ruda de Salardú (50.000€), calefactar eth camin de Pujò (125.000€), finalizar era zòna de Plaus d’Arties (310.000€) o acabar eth trepadèr ena perimeutrau de Baqueira (80.000€). Eth canon de Baqueira crubat d’est an passat ascendic as 2.300.000 € e era prevision d’enguan s’a plaçat enes 2.000.000 €.
Eth pressupòst damb un totau de 9.450.000 € que supause un creishement d’un 6% respècte est an passat
En çò que tanh a actuacions en energies renauïbles, un des projèctes mès ambicioso deth consistòri ei eth dera creacion deth ‘District Heating’, era centrau de calor en Salardú damb un pressupòst de 1.569.000€ e que començaràn es òbres en mes de hereuèr entà plaçar es receptors de calor en diuèrsi equipaments publics coma eth poliesportiu era glèisa Sant Andrèu de Salardú. En mes d’abriu, damb era arribada dera primauera, s’harà era òbra centrau dera nau d’astèra e era sala de caudères.
Foto: Ajuntament de Naut Aran
Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, afirme que “ei ua legislatura molt ambiciosa entà nosati. Projectam moltes actuacions tanplan importantes en fòrça matèries que beneficiaràn a toti es nòsti vesins deth municipi. Abitatge, espòrts, cultura, accion sociau, naues energies renauïbles, tot ei contemplat laguens d’aguest pressupòst istoric que potenciarà Naut Aran molt mès coma un destin de prumèr nivèu”.
Ath delà, s’a aprovat per unanimitat era modificacion dera ordenança fiscau reguladora der impòst sus bens immòbles entà introdusir era bonificacion ena installacion de sistèmes entath profitament termic o electric dera energia solara en aguesti bens deth municipi.
Naut Aran aprueba el presupuesto más alto de su historia
El Pleno del Ayuntamiento de Naut Aran ha aprobado inicialmente esta mañana con los votos a favor del equipo de gobierno de Convergencia Aranesa y las abstenciones de Unitat d’Aran y de Aran Amassa el presupuesto más alto de toda la historia con un total de 9.450.000 € que supone un crecimiento de un 6% respecto el del año pasado.
Entre las cuestiones más destacadas de este incremento se refleja la renovación del consultorio de Arties (260.000€, los cuales 250.000€ son por subvención), se cubrirá la pista de padel d’Arties (111.000€), la reforma de la calle Sant Martí de Unha (120.000€) con la colocación de contadores para los depósitos, mejorar la travesía de Salardú (30.000€) y calefactar el camino de Pujò (125.000€). El canon de Baqueira cobrado el año pasado ascendió a los 2.300.000€ y la previsión de este año se ha situado en los 2.000.000€.
Además, otras actuaciones previstas en el 2024 que se ejecutarán a lo largo de este 2025 son las de vivienda. Allí se incluyen las obras para el piso de alquiler asequible en Tredòs (115.000€), las cuatro viviendas y nueve plazas de aparcamiento en la Plaza de la Pica de Salardú (1.200.000€), que en el mes de enero se licitaría y se iniciarían las obras en el mes de mayo de 2025 o el contrato del proyecto de la obra del Centro Cívico y Social de Salardú (1.015.000€) que el 12 de diciembre se sabrá la empresa encargada de llevar adelante el proyecto ejecutivo con un inicio de obras previsto para mayo de 2026.
El presupuesto con un total de 9.450.000 € que supone un crecimiento de un 6% respecto el del año pasado
En cuanto a actuaciones en energías renovables que también se ejecutarán este año, uno de los proyectos más ambiciosos del consistorio es el de la creación del ‘District Heating’, la central de calor en Salardú con un presupuesto de 1.569.000€ y que empezarán las obras en el mes de febrero para situar los receptores de calor en los distintos equipamientos públicos como el polideportivo o la iglesia Sant Andrèu de Salardú. En abril, con la llegada de la primavera, se hará la obra central de la nave de astilla y la sala de calderas.
Foto: Ajuntament de Naut Aran
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, afirma que “es una legislatura muy ambiciosa para nosotros. Proyectamos muchas actuaciones importantes en muchas materias que beneficiarán a todos nuestros vecinos del municipio. Vivienda, deportes, cultura, acción social, nuevas energías renovables, todo está contemplado dentro de este presupuesto histórico que potenciará Naut Aran como un destino de primer nivel”.
Además, se ha aprobado por unanimidad la modificación de la ordenanza fiscal reguladora del impuesto sobre bienes inmuebles para introducir la bonificación en la instalación de sistemas para el aprovechamiento térmico o eléctrico de la energía solar en estos bienes del municipio.
Naut Aran aprova el pressupost més alt de la seva història
El Ple de l’Ajuntament de Naut Aran ha aprovat inicialment aquest matí amb els vots a favor de l’equip de govern de Convergència Aranesa i les abstencions d’Unitat d’Aran i d’Aran Amassa el pressupost més alt de tota la història amb un total de 9.450.000 € que suposa un creixement d’un 6% respecte el de l’any passat.
Entre les qüestions més destacades d’aquest increment es reflecteix la renovació del consultori d’Arties (260.000€, els quals 250.000€ són per subvenció), es cobrirà la pista de padel d’Arties (111.000€), la reforma del carrer Sant Martí d’Unha (120.000€) amb la col·locació de comptadors pels dipòsits, millorar la travessa de Salardú (30.000€) i calefactar el camí de Pujò (125.000€). El cànon de Baqueira cobrat l’any passat va ascendir als 2.300.000€ i la previsió d’enguany s’ha situat en els 2.000.000€.
A més, altres actuacions previstes en el 2024 que s’executaran al llarg d’aquest 2025 són les d’habitatge. Allà s’inclouen les obres per al pis de lloguer assequible a Tredòs (115.000€), els quatre habitatges i nou places d’aparcament a la Plaça de la Pica de Salardú (1.200.000€), que el mes de gener es licitaria i s’iniciarien les obres el mes de maig de 2025 o el contracte del projecte de l’obra del Centre Cívic i Social de Salardú (1.015.000€) que el 12 de desembre se sabrà l’empresa encarregada de portar endavant el projecte executiu amb un inici d’obres previst per a maig de 2026.
El pressupost amb un total de 9.450.000 € que suposa un creixement d’un 6% respecte el de l’any passat
En quant a actuacions en energies renovables que també s’executaran enguany, un dels projectes més ambiciosos del consistori és el de la creació del ‘District Heating’, la central de calor a Salardú amb un pressupost d’1.569.000€ i que començaran les obres el mes de febrer per a situar els receptors de calor en els diferents equipaments públics com el poliesportiu o l’església Sant Andrèu de Salardú. A l’abril, amb l’arribada de la primavera, es farà l’obra central de la nau d’estella i la sala de calderes.
Foto: Ajuntament de Naut Aran
L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, afirma que “és una legislatura molt ambiciosa per a nosaltres. Projectem moltes actuacions importants en moltes matèries que beneficiaran a tots els nostres veïns del municipi. Habitatge, esports, cultura, acció social, noves energies renovables, tot està contemplat dins d’aquest pressupost històric que potenciarà Naut Aran com una destinació de primer nivell”.
A més, s’ha aprovat per unanimitat la modificació de l’ordenança fiscal reguladora de l’impost sobre béns immobles per a introduir la bonificació en la instal·lació de sistemes per a l’aprofitament tèrmic o elèctric de l’energia solar en aquests béns del municipi.
Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran