Alrededor de unos 300 corredores y corredoras han participado hoy en Vielha e Mijaran en la 3era edición de la Corsa dera Hemna 2016 organizada por el Conselh Generau d’Aran.
La carrera de 5Km por las calles de Vielha, que se podía hacer corriendo o andando, ha comenzado a las 11h de la mañana y ha contado con la participación de corredores de todas las edades, que han confirmado por tercer año consecutivo el éxito de este evento popular organizado por el Conselh Generau d’Aran, con la colaboración del Club Atlético Valle de Aran (CAVA) y de la Asociación de Volentaris de Aran.
El próximo martes día 8 de mayo a las 12h, la conselhèra de Salud y Bienestar Anna Díaz, será la encargada de leer el manifiesto conmemorativo del Día Internacional de las Mujeres en la sede del Conselh Generau d’Aran.

Fuente: C.G.A.

Ath torn d’uns 300 corredors e corredores an participat ager en Vielha e Mijaran ena 3au edicion dera Corsa dera Hemna 2016 organizada peth Conselh Generau d’Aran.
Era carrèra de 5Km pes carrèrs de Vielha, que se podie hèr en tot córrer o en tot caminar, comencèc as 11 ores deth maitin e a compdat damb era participacion de corredors de totes es edats, qu’an confirmat per tresau an consecutiu era capitada d’aguest eveniment popular organizat peth Conselh Generau d’Aran, damb era collaboracion deth Club Atletic Val d’Aran (CAVA) e dera Associacion de Volentaris d’Aran.
Eth pròplèu dimars dia 8 de mai as 12 ores, era conselhèra de Salut e Benestar Anna Díaz, serà era encargada de liéger eth manifèst commemoratiu deth Dia Internacionau des Hemnes ena sedença deth Conselh Generau d’Aran.