Era pellicula “A 1000 km de la Navidad”, protagonizada per Tamar Novas e Andrea Ros e dirigida per Álvaro Fernández veirà era lum en portau de Netflix aguest pròplèu 24 de deseme entà tot eth mon. Rebrembam qu’aguest longmetratge a estat rodat en part ena poblacion d’Arties, en municipi de Naut Aran.

En hereuèr d’aguest madeish an, concrètaments deth 3 ath 5, era equipa de rodatge se desplacèc enquia aguest lòc entà amiar a tèrme diuèrses scènes restacades damb eth Nadau enes que participèren diuèrsi vesins dera Val d’Aran, atau coma bèri comèrci dera zòna. Er enregistrament siguec tot un succès e ara, diuèrsi mesi mès tard, aguest projècte ges endauant damb ues granes expectatives entà aguestes dates tant senhalades.
Aguesta produccion de Netflix se rodèc principauments ena zòna deth casc antic d’Arties en tot adaptar-lo ena epòca de Nadau
Era bailessa dera poblacion d’Arties, Lina Fanlo, destaque que “entara poblacion d’Arties, poder aparéisher en ua grana produccion de Netflix supausarà ua grana repercussion e publicitat pr’amor que toti poderàn conéisher es nòsti entorns. Açò seguraments se tradusirà en un major torisme enes pròplèus ans e era reactivacion dera nòsta economia locau”.

Ath delà, concrète que “participèc fòrça gent deth pòble e tanben diuèrsi comèrci de restauracion, hèt que mos hè fòrça erosi”-
Aguesta produccion de Netflix se rodèc principauments ena zòna deth casc antic d’Arties en tot adaptar-lo ena epòca de Nadau en tot coincidir damb era data dera sua estrea.
Ligam ath trailer oficiau dera pellicula: https://www.youtube.com/watch?v=fsnb67yC-Rw

“A 1000 km de la Navidad”, rodada parcialmente en Arties, se estrenará este 24 de diciembre
La película “A 1000 km de la Navidad”, protagonizada por Tamar Novas y Andrea Ros y dirigida por Álvaro Fernández verá la luz en el portal de Netflix este próximo 24 de diciembre para todo el mundo. Recordamos que este largometraje ha sido rodado en parte en la población de Arties, en el municipio de Naut Aran.
En febrero de este mismo año, concretamente del 3 al 5, el equipo de rodaje se desplazó hasta este lugar para llevar a cabo varias escenas relacionadas con la Navidad en las que participaron varios vecinos del Valle de Arán, así como algunos comercios de la zona. La grabación fue todo un éxito y ahora, varios meses más tarde, este proyecto sale adelante con unas grandes expectativas para estas fechas tan señaladas.
Esta producción de Netflix se rodó principalmente en la zona del casco antiguo de Arties ambientándolo en la época navideña
La alcaldesa de la población de Arties, Lina Fanlo, destaca que “para la población de Arties, poder aparecer en una gran producción de Netflix supondrá una gran repercusión y publicidad para que todo el mundo pueda conocer nuestros entornos. Esto seguramente se traducirá en un mayor turismo en los próximos años y la reactivación de nuestra economía local”.

Asimismo, concreta que “participó mucha gente del pueblo y también varios comercios de restauración, hecho que nos hace muy felices”.
Esta producción de Netflix se rodó principalmente en la zona del casco antiguo de Arties ambientándolo en la época navideña coincidiendo con la fecha de su estreno.
Enlace al trailer oficial de la película: https://www.youtube.com/watch?v=fsnb67yC-Rw

“A 1000 km de la Navidad”, rodada parcialment a Arties, s’estrenarà aquest 24 de desembre
La pel·lícula “A 1000 km de la Navidad”, protagonitzada per Tamar Novas i Andrea Ros i dirigida per Álvaro Fernández veurà la llum al portal de Netflix aquest pròxim 24 de desembre per a tot el món. Recordem que aquest llargmetratge ha estat rodat en part en la població d’Arties, al municipi de Naut Aran.
Al febrer d’aquest mateix any, concretament del 3 al 5, l’equip de rodatge es va desplaçar fins a aquest lloc per a dur a terme diverses escenes relacionades amb el Nadal en les quals van participar diversos veïns del la Vall d’Aran, així com alguns comerços de la zona. L’enregistrament va ser tot un èxit i ara, diversos mesos més tard, aquest projecte tira endavant amb unes grans expectatives per a aquestes dates tant senyalades.
Aquesta producció de Netflix es va rodar principalment a la zona del casc antic d’Arties ambientant-lo en l’època nadalenca
L’alcaldessa de la població d’Arties, Lina Fanlo, destaca que “per a la població d’Arties, poder aparèixer en una gran producció de Netflix suposarà una gran repercussió i publicitat perquè tothom pugui conèixer els nostres entorns. Això segurament es traduirà en un major turisme en els pròxims anys i la reactivació de la nostra economia local”.

Així mateix, concreta que “va participar molta gent del poble i també diversos comerços de restauració, fet que ens fa molt feliços”.
Aquesta producció de Netflix es va rodar principalment a la zona del casc antic d’Arties ambientant-lo en l’època nadalenca coincidint amb la data de la seva estrena.
Enllaç al trailer oficial de la pel·lícula: https://www.youtube.com/watch?v=fsnb67yC-Rw

Info: Ajuntament de Naut Aran
Fotos: Ajuntament de Naut Aran / Visit Arties