Era sindica d’Aran trasladèc eth besonh de barrar definitivaments era actualizacion deth traspàs en matèria de cultura, encetat era passada legislatura, atau coma establir es ahèrs enes qu’andús govèrns pòden collaborar entâ impulsar era creacion e promocion culturau en Aran.
Era sindica d’Aran, Maria Vergés s’amassaue aguesta setmana damb era conselhèra de Cultura dera Generalitat de Catalunya, Sònia Hernández, entà tractar sus ahèrs coma eth traspàs competenciau o eth bastiment d’un centre culturau en Aran, que ja se comencèren a trabalhar era passada legislatura. Era sindica, Maria Vergés, li trasladaue eth besonh de revisar e actualizar era partida economica destinada ath foment e promocion dera cultura en Aran. Ua revision que passe tanben per materializar eth transferiment en matèria de servicis d’arqueologia e patrimòni arqueologic. En aguest sens s’acordaue era creacion d’un espaci de trabalh conjunt que permete auançar en projèctes que pertòquen as dues institucions.
Foto: Conselh Generau d’Aran
Aran patís un infrafinançament estructurau en inversions en matèria de cultura. En aguest sens era sindica d’Aran a hèt a arribar ara conselhèra de Cultura er acòrd artenhut, eth passat 2 de noveme deth 2023, ena Comission Bilaterau Conselh-Generalitat, damb eth Departament de Cultura, a on s’acordaue er inici d’ua inversion entath bastiment d’un nau Centre Culturau, ua des mancances estructuraus de besonh en país.
Eth traspàs de competéncies en matèria de cultura, siguec eth prumèr qu’artenhie eth govèrn aranés des dera sua reinstauracion en 1991, ua competéncia que se signaue en 1992 en matèria de patrimòni culturau en airau de gestion de musèus, bibliotèques e archius, promocion e difusion culturau e de politica lingüistica.
Encuentro de la sindica d’Aran con la consellera de Cultura de la Generalitat
La sindica d’Aran trasladó la necesidad de cerrar definitivamente la actualización del traspaso en materia de cultura, comenzado la pasada legislatura, así como establecer los asuntos en los que ambos gobiernos pueden colaborar para impulsar la creación y promoción cultural en Aran.
La sindica d’Aran, Maria Vergés, se reunía esta semana con la consellera de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Sònia Hernández, para tratar sobre asuntos como el traspaso competencial o la construcción de un centro cultural en Aran, que ya empezaron a consensuar la pasada legislatura. La sindica, Maria Vergés, le trasladaba la necesidad de revisar y actualizar la partida económica destinada al fomento y promoción de la cultura en Aran. Una revisión que pasa también por materializar la transferencia en materia de servicios de arqueología y patrimonio arqueológico. En este sentido se acordaba la creación de un espacio de trabajo conjunto que permita avanzar en los proyectos que corresponden a las dos instituciones.
Aran sufre una infrafinanciación estructural en inversiones en materia de cultura. En este sentido la sindica d’Aran ha hecho llegar a la consellera de Cultura el acuerdo alcanzado, el pasado 2 de noviembre del 2023, en la Comisión Bilateral Conselh-Generalitat, con el Departamento de Cultura, donde se acordaba el inicio de una inversión por la construcción de un nuevo Centro Cultural, una de las carencias estructurales necesarias al país.
El traspaso de competencias en materia de cultura fue el primero del gobierno aranés desde su reinstauración en 1991, una competencia que se firmaba en 1992 en materia de patrimonio cultural en el área de gestión de museos, bibliotecas y archivos, promoción y difusión cultural y de política lingüística.
Trobada de la sindica d’Aran amb la consellera de Cultura de la Generalitat
La sindica d’Aran va traslladar la necessitat de tancar definitivament l’actualització del traspàs en matèria de cultura, encetat la passada legislatura, així com establir els afers en les que ambdós governs poden col·laborar per impulsar la creació i promoció cultural a l’Aran.
La sindica d’Aran, Maria Vergés, es reunia aquesta setmana amb la consellera de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Sònia Hernández, per tractar sobre afers com el traspàs competencial o la construcció d’un centre cultural a l’Aran, que ja es van començar a treballar la passada legislatura. La sindica, Maria Vergés, li traslladava la necessitat de revisar i actualitzar la partida econòmica destinada al foment i promoció de la cultura a Aran. Una revisió que passa també per materialitzar el transferiment en matèria de serveis d’arqueologia i patrimoni arqueològic. En aquest sentit s’acordava la creació d’un espai de treball conjunt que permeti avançar en els projectes que pertoquen a les dues institucions.
Foto: Conselh Generau d’Aran
Aran pateix un infrafinançament estructural en inversions en matèria de cultura. En aquest sentit la sindica d’Aran ha fet arribar a la consellera de Cultura l’acord aconseguit, el passat 2 de novembre del 2023, en la Comissió Bilateral Conselh-Generalitat, amb el Departament de Cultura, on s’acordava l’inici d’una inversió per la construcció d’un nou Centre Cultural, una de les mancances estructurals necessàries al país.
El traspàs de competències en matèria de cultura, va ser el primer del govern aranès des de la seva reinstauració en 1991, una competència que se signava en 1992 en matèria de patrimoni cultural a l’àrea de gestió de museus, biblioteques i arxius, promoció i difusió cultural i de política lingüística.
Info e fotos: Conselh Generau d’Aran