Es Agents de Miei Ambient deth Conselh Generau d’Aran an confirmat er atac, que se produsic era passada dimenjada, ena net de diuendres a dissabte, ena carretèra de Beret.

Es Agents de Miei Ambient deth Conselh Generau d’Aran an confirmat un nau atac d’os, en aguest cas a un ovin, enes visères dera carretèra de Beret. Er atac s’aurie produsit era net de diuendres, 28 de mai, a dissabte, 29 de mai.

Es Agents cerquen tanben un mardan e ua anhèra deth madeish propietari, qu’a denonciat era sua desaparicion.

Atau madeish, s’a confirmat un nau atac apicola ena zòna de Pònt d’Arròs, produsit tanben eth passat diuendres.

D’un aute costat, s’a desestimat qu’eth vedèth trapat ena Ribèra de Bagergue age mòrt per atac d’un platigrad.

Damb aguesti son ja 9 es atacs d’os confirmadi ena Val d’Aran aguesta sason.

Cau rebrembar qu’eth Conselh Generau d’Aran dejà a iniciat es agrupaments de ramats vigiladi damb pastor, a on toti es ramadèrs deth territòri pòden híger es sòns caps de bestiar. Ath delà, hè dus ans s’abilitèc tanben ua linha d’ajudes entà qu’es ramadèrs poguen crubar parciaument eth bestiar non retornat des pastures d’ostiu ena Val d’Aran.

Confirmado un nuevo ataque de oso a un ovino

Los Agentes de Medio Ambiente del Conselh Generau d’Aran han confirmado el ataque, que se produjo el pasado fin de semana, la noche del viernes al sábado, en la carretera de Beret.

Los Agentes de Medio Ambiente del Conselh Generau d’Aran han confirmado un nuevo ataque de oso, en este caso a un ovino, en las viseras de la carretera de Beret. El ataque se habría producido la noche del viernes, 28 de mayo, al sábado, 29 de mayo.

Los Agentes buscan también a un carnero y un cordero del mismo propietario, que ha denunciado su desaparición.

Así mismo, se ha confirmado un nuevo ataque apícola en la zona de Pònt d’Arròs, que se habría llevado a cabo el pasado viernes.

Por otro lado, se ha desestimado que el ternero encontrado en la Ribera de Bagergue haya muerto por el ataque de un plantígrado.

Con estos son 9 ya los ataques de oso confirmados en la Val d’Aran esta primavera.

Cabe recordar que el Conselh Generau d’Aran ha iniciado ya los agrupamientos de rebaños vigilados con pastor en algunas zonas del territorio, en los que todos los ganaderos del territorio pueden añadir sus reses. Además, hace dos años se habilitó también una línea de ayudas para que los ganaderos puedan cobrar parcialmente el ganado no retornado de los pastos de verano en la Val d’Aran.

Confirmat un nou atac d’os a un oví

Els Agents de Medi Ambient del Conselh Generau d’Aran han confirmat l’atac, que es va produir el passat cap de setmana, la nit del divendres a dissabte, a la carretera de Beret.

Els Agents de Medi Ambient del Conselh Generau d’Aran han confirmat un nou atac d’os, en aquest cas a un oví, a les viseres de la carretera de Beret. L’atac s’hauria produït la nit del divendres, 28 de maig, a dissabte, 29 de maig.

Els Agents busquen també a un carner i un xai del mateix propietari, que ha denunciat la seva desaparició.

Així mateix, s’ha confirmat un nou atac apícola a la zona de Pònt d’Arròs, que s’hauria dut a terme divendres passat.

D’altra banda, s’ha desestimat que el vedell trobat a la Ribera de Bagergue hagi mort per l’atac d’un plantígrad.

Amb aquests són 9 ja els atacs d’os confirmats a la Val d’Aran aquesta primavera.

Cal recordar que el Conselh Generau d’Aran ha iniciat ja els agrupaments de ramats vigilats amb pastor en algunes zones del territori, als quals tots els ramaders del territori poden afegir els seus caps de bestiar. A més, fa dos anys es va habilitar també una línia d’ajudes perquè els ramaders puguin cobrar parcialment el bestiar no retornat de les pastures d’estiu a la Vall d’Aran.

Info: Conselh Generau d’Aran