Era Oficina de Joenessa propòse disparières activitats tàs joenes e joeni, a compdar des dotze ans, en endrets, equipaments e municipis, per tot eth territòri damb er objectiu de promòir ua aufèrta de léser entara sason d’ostiu.
Eth Conselh Generau d’Aran d’Aran, a trauès dera sua Oficina de Joenessa, presente eth prumèr programa “Connexion Joena”, que se harà deth 9 de junhsèga ath 28 d’agost. Ua prepausa ludica en temps de léser entà joenes e joeni a compdar des dotze ans e que se botjarà ath long deth territòri en tot profitar es sòns equipaments, espacis naturaus e municipis.
Er objectiu deth programa, segontes era conselhèra de Joenessa, Maria Menis: “ei promòir ua aufèrta entath aguesta sason tàs joeni dera Val d’Aran, tà fomentar era sua participacion activa e eth sòn ligam damb es politiques de joenessa deth territòri”.
Eth programa ei desvolopat pera Oficina de Joenessa, en collaboracion damb d’auti servicis qué, en territòri, ja trebalhen damb joenes e joeni, coma son “Suenha-te” e “Audèth de Huec” damb era fin d’ampliar aguesta aufèrta d’activitats d’ostiu e bastir prepauses amassa, d’acòrd damb es sòns interèssi, entà generar un espaci a on poder remassar era sua experiéncia tà projèctes futurs en Aran.
Eth programa a estat planificat damb eth supòrt des diferenti municipis participants a trauès des Plans Locaus de Joenessa.
Es activitats programades son de tipologies diferentes segontes es edats:
Ostiu actiu, entà joeni de 12 a 18 ans damb activitats diuèrses e damb ua prepausa centrau tath 18 de junhsèga, ua acampada en refugi dera Bassa d’Oles.
Activitats dinamizades enes carrèrs de Vielha, Les, Salardú e Bossòst e trobades participatives entàs joeni de 12 a 35 ans tà generar espacis entà manifestar interèssi e inquietuds e prepausar era cocreacion de dinamiques collectives que servisquen entà consolidar un espaci de referéncia tàs joeni.
Vrespada joena enquiàs 35 ans ath torn dera musica.
Es activitats dirigides, son damb inscripcion per auança damb eth còdi QR, entà mès informacion a trauès dera Oficina de Joenessa, joenessa@aran.org.
“Connexió Jove” el nou programa de temps de lleure del Conselh Generau per a aquest estiu
L’Oficina de Joventut proposa diferents activitats per als joves, a partir dels dotze anys, en els indrets, equipaments i municipis de tot el territori amb l’objectiu de promoure una oferta de lleure per la temporada d’estiu.
El Conselh Generau d’Aran, a través de la seva Oficina de Joventut, presenta el primer programa “Connexió Jove”, que es farà del 9 de juliol al 28 d’agost. Una proposta lúdica en el temps de lleure per a joves a partir dels dotze anys i que es mourà al llarg del territori aprofitant els seus equipaments, espais naturals i municipis.
L’objectiu del programa, segons la conselhèra de Joventut, Maria Menis: “és promoure una oferta per aquesta temporada pels joves de la Val d’Aran, per fomentar la seva participació activa i el seu lligam amb les polítiques de joventut del territori”.
El programa és desenvolupat per l’Oficina de Joventut, en col·laboració amb altres serveis què, en el territori, ja treballen amb joves, com són “Suenha-te” i “Audèth de Huec”, amb la finalitat d’ampliar aquesta oferta d’activitats d’estiu i construir propostes conjuntes, d’acord amb els seus interessos, per generar un espai on poder reunir la seva experiència per projectes futurs a l’Aran.
El programa ha estat planificat amb el suport dels diferents municipis participants a través dels Plans Locals de Joventut.
Les activitats programades són de diferents tipologies segons les edats:
Estiu actiu, per a joves de 12 a 18 anys amb activitats diverses i amb una proposta central pel 18 de juliol, una acampada en el refugi de la Bassa d’Oles.
Activitats dinamitzades als carrers de Vielha, Les, Salardú i Bossòst i trobades participatives per a joves de 12 a 35 anys per generar espais per manifestar interessos i inquietuds i proposar la creació conjunta de dinàmiques col·lectives que serveixin per consolidar un espai de referència pels joves.
Vespre jove, fins 35 anys, al voltant de la música.
Les activitats dirigides, són amb inscripció prèvia amb el codi QR, per més informació a través de l’Oficina de Joventut, joenessa@aran.org.
“Conexión Joven” el nuevo programa de tiempo de ocio del Conselh Generau para este verano
La Oficina de Juventud propone diferentes actividades para los jóvenes, a partir de doce años, en los lugares, equipamientos y municipios de todo el territorio con el objetivo de promover una oferta de ocio para la temporada de verano.
El Conselh Generau d’Aran, a través de su Oficina de Juventud, presenta el primer programa “Conexión Joven”, que se desarrollará del 9 de julio al 28 de agosto. Una propuesta lúdica en el tiempo de ocio para jóvenes a partir de doce años y que se moverá a lo largo del territorio aprovechando sus equipamientos, espacios naturales y municipios.
El objetivo del programa, según la conselhèra de Juventud, Maria Menis: “es promover una oferta para esta temporada para los jóvenes de la Val d’Aran, que nos permita fomentar su participación y sus lazos con las políticas de juventud del territorio”.
El programa ha sido desarrollado por la Oficina de Juventud, en colaboración con otros servicios que, en el territorio, ya trabajan con jóvenes, como “Suenha-te” y “Audèth de Huec”, con la finalidad de ampliar esta oferta de actividades de verano y construir propuestas conjuntas, de acuerdo con sus intereses, para generar un espacio donde poder reunir su experiencia para proyectos futuros en Aran.
El programa ha sido planificado con el apoyo de los diferentes municipios participantes a través de los Planes Locales de Juventud.
Las actividades programadas son de diferentes tipologías según las edades:
Verano activo, para jóvenes de 12 a 18 años con actividades diversas y con una propuesta central para el 18 de julio, una acampada en el refugio de la Bassa de Oles.
Actividades dinamizadas en las calles de Vielha, Les, Salardú y Bossòst y encuentros participativos para jóvenes de 12 a 35 años para generar espacios para manifestar intereses e inquietudes y proponer la creación conjunta de dinámicas colectivas que sirvan para consolidar un espacio de referencia para los jóvenes.
Atardecer joven, hasta los 35 años, alrededor de la música.
Las actividades dirigidas, son con previa inscripción a través del código QR, para más información a través de la Oficina de Juventud, joenessa@aran.org.
Info: Conselh Generau d’Aran