Aguesta Comission entre eth Conselh Generau d’Aran e era Generalitat de Catalunya, constituïda oficiauments eth passat dimèrcles, nèish der acòrd dera Comission Bilaterau tà arténher eth traspàs dera competència en matèria d’espòrts que mandata era Lei de Regim Especiau d’Aran.
Eth passat dimèrcles, 31 de gèr, auec lòc era amassada de constitucion dera Comission d’estudi deth traspàs en matèria d’espòrts, entre eth govèrn d’Aran e era Generalitat de Catalunya.
“Ena darrèra Comission Bilaterau entre eth Conselh Generau e era Generalitat artenherem eth compromís dera Generalitat tath traspàs dera competéncia d’espòrts”, afirmaue era sindica d’Aran, Maria Vergés, en tot híger que: “enquia ara era Val d’Aran non auie encetat es trabalhs tà desplegar çò qu’era Lei d’Aran mandate en materia d’espòrts e, per tant, non an existit es recorsi ne competéncies de besonh entà desvolopar politiques e accions que mos permeten gestionar un airau de tanta importància en nòste territòri, e a trauès d’aguesta Comission d’estudi començam a méter en foncionament eth mecanisme entà assomir aguest traspàs”.
Atau madeish, eth conselhèr d’Espòrts, Javier Cavero, asseguraue que: “deth govèrn d’Aran ençà auem er objectiu de desvolopar ath maxim aguesta competéncia entà promocionar e impulsar er espòrt en Aran en totes es sues dimensions”.
Constituyen la Comisión mixta para el traspaso de la competencia de deportes al Conselh Generau d’Aran
Esta Comisión entre el Conselh Generau d’Aran y la Generalitat de Catalunya, constituida oficialmente el pasado miércoles, nace del acuerdo de la Comisión Bilateral para conseguir el traspaso de la competencia en materia de deportes que mandata la Ley de Régimen Especial de Aran.
El pasado miércoles, 31 de enero, tuvo lugar la reunión de constitución de la Comisión de estudio para el traspaso en materia de deportes, entre el gobierno de Aran y la Generalitat de Catalunya.
“En la última Comisión Bilateral entre el Conselh Generau y la Generalitat, conseguimos el compromiso de la Generalitat para el traspaso de la competencia de deportes”, afirmaba la síndica de Aran, Maria Vergés, añadiendo que: “hasta ahora, la Val d’Aran no había iniciado los trabajos para desplegar lo que la Ley de Aran mandata en materia de deportes y, por lo tanto, no han existido los recursos ni competencias necesarias para desarrollar políticas y acciones que nos permitan gestionar un departamento de tanta importancia e nuestro territorio, y a través de esta Comisión de estudio empezamos a poner en funcionamiento el mecanismo para asumir este traspaso”.
Así mismo, el consejero de Deportes, Javier Cavero, aseguraba que: “desde el gobierno de Aran tenemos el objetivo de desarrollar al máximo esta competencia para promocionar e impulsar el deporte en Aran en todas sus dimensiones”.
Constitueixen la Comissió mixta per al traspàs de la competència d’esports al Conselh Generau d’Aran
Aquesta Comissió entre el Conselh Generau d’Aran i la Generalitat de Catalunya, constituïda oficialment dimecres passat, neix de l’acord de la Comissió Bilateral per a aconseguir el traspàs de la competència en matèria d’esports que mandata la Llei de Règim Especial d’Aran.
Dimecres passat, 31 de gener, va tenir lloc la reunió de constitució de la Comissió d’estudi per al traspàs en matèria d’esports, entre el govern d’Aran i la Generalitat de Catalunya.
“A l’última Comissió Bilateral entre el Conselh Generau d’Aran i la Generalitat, vam aconseguir el compromís de la Generalitat per al traspàs de la competència d’esports”, afirmava la síndica d’Aran, Maria Vergés, afegint que: “fins ara, la Val d’Aran no havia iniciat els treballs per a desplegar el que la Llei d’Aran mandata en matèria d’esports i, per tant, no han existit els recursos ni competències necessàries per a desenvolupar polítiques i accions que ens permetin gestionar un departament de tanta importància per al nostre territori, i a través d’aquesta Comissió d’estudi comencem a posar en funcionament el mecanisme per a assumir aquest traspàs”.
Així mateix, el conseller d’Esports, Javier Cavero, assegurava que: “des del govern d’Aran tenim l’objectiu de desenvolupar al màxim aquesta competència per a promocionar i impulsar l’esport en Aran en totes les seves dimensions”.
Info e foto: Conselh Generau d’Aran