Un an mès, eth dimenge, 27 d’agost, arribe aguesta corsa e caminada damb es cinc modalitats tradicionaus! Es inscripcions online seràn dubèrtes enquiath 24 d’agost e i aurà tanben inscripcions presenciaus ena Plaça d’Aran es dies 25 e 26 d’agost.
Es inscripcions son dejà dubèrtes entà totes aqueres persones interessades en realizar aguesta pròva e se poderàn hèr online a trauès dera plana web dera corsa enquias 23:59 ores deth 24 d’agost e tanben de forma presenciau en Banc Sabadell de Vielha enquias 14:00 ores deth madeish dia. I aurà tanben inscripcions presenciaus ena Plaça d’Aran eth 25 d’agost, de 17:00 a 20:00 ores, e eth 26 d’agost, de 10:00 a 13:00 e de 17:00 a 20:00 ores.
Ei imprescindible qu’es inscrits presenten eth document de responsabilitat, en cas des menors d’edat aurà d’èster signat pes pairs o tutors legaus, eth dia dera remassada de dorsaus entà poder participar.
En aguest eveniment esportiu i a un totau de cinc modalitats diferents. Eth track de cada ua d’eres se pòt consultar ena web https://www.corsa15pobles.org/.
Caminada 15 km
830 m de pujada e 730 m de baishada
Gessuda tàs 09:00 des de Es Bòrdes
Prètz inscripcion: 20 euròs
Caminada 5 km
200 m de baishada
Gessuda tàs 11:00 ores des de Montcorbau
Prètz inscripcion: 10 euròs
Corsa 11 km- Trofèu Arturo Riba
Corsa de 11,2 km damb un desnivèu positiu acumulat de 520 m
Gessuda tàs 09:00 des d’Es Bòrdes
2 pujades fòrtes
Temps maxim entà completar era corsa: 4 ores
Avitualhaments en Pònt d’Arròs, Betlan e en mèta
Dificultat tecnica: 5 sus 10
Prètz inscripcion: 20 euròs
Corsa des 15 pòbles
Corsa de 21,5 km
Gessuda tàs 09:00 des d’Es Bòrdes
1300 m de pujada e 1200 m de baishada
Temps maxim entà completar era corsa: 5 ores
3 pujades fòrtes
Avitualhaments en Arres, Vilamòs, Pònt d’Arròs, Vila, Betlan, Mont e en mèta
Prètz inscripcion: 25 euròs
Corsa- Trofèu Roland Giné
Corsa juvenila de montanha de recorregut cuert. 5 km, 200 m de baishada
Se pòden inscríuer (damb autorizacion des pairs/ tutors legaus) es gojats e gojates d’entre 6 e 17 ans
Gessuda tàs 11:00 en Montcorbau
Prètz inscripcion: 10 euròs
Era classificacion e mesura de tempsi d’aguestes pròves se realize mejançant eth sistèma de chip, per tant, eth sòn emplec ei obligatòri.
Abiertas las inscripciones a la 26ª Cursa y Caminada de los 15 Pueblos
Un año más, el domingo 27 de agosto llega esta cursa y caminada con las cinco modalidades tradicionales. Las inscripciones online estarán abiertas hasta el 24 de agosto y habrá también inscripciones presenciales en la Plaza de Aran los días 25 y 26 de agosto.
Las inscripciones están ya abiertas para todas aquellas personas interesadas y podrán hacerlo online a través de la página web de la cursa hasta las 23:59 del 24 de agosto y también de forma presencial en el Banco Sabadell de Vielha hasta las 14:00 horas del día 24. Habrá también inscripciones presenciales en la Plaza de Aran el 25 de agosto, de 17:00 a 20:00 horas, y el 26 de agosto, de 10:00 a 13:00h y de 17:00 a 20:00h.
En este evento deportivo hay un total de cinco modalidades diferentes. El track de cada una de ellas puede consultarse en la web https://www.corsa15pobles.org/.
Caminada 15 km
830 m de subida y 730 m de bajada
Salida a las 09:00 desde Es Bòrdes
Precio inscripción: 20 euros
Caminada 5 km
200 m de bajada
Salida a las11:00 desde Montcorbau
Precio inscripción: 10 euros
Corsa 11 km- Trofeo Arturo Riba
Cursa de 11,2 km con un desnivel positivo acumulado de 520 m
Salida a las 09:00 desde Es Bòrdes
2 subidas fuertes
Tiempo máximo para completar la cursa: 4 horas
Avituallamientos en Pònt d’Arròs, Betlan y en meta.
Dificultad técnica: 5 sobre 10
Precio inscripción: 20 euros
Corsa de los 15 pueblos
Cursa de 21,5 km
Salida a las 09:00 desde Es Bòrdes
1300 m de subida y 1200 m de bajada
Tiempo máximo para completar la cursa: 5 horas
3 subidas fuertes
Avituallamientos en Arres, Vilamòs, Pònt d’Arròs, Vila, Betlan, Mont y en meta
Precio inscripción: 25 euros
Corsa- Trofeo Roland Giné
Cursa juvenil de montaña de recorrido corto. 5 km, 200 m de bajada
Se pueden inscribir (con autorización de los padres/ tutores legales) los chicos y chicas de entre 6 y 17 años
Salida a las 11:00 en Montcorbau
Precio inscripción: 10 euros
La clasificación y medida de los tiempos de estas pruebas se realiza mediante el sistema de chip, por lo tanto, su uso es obligatorio.
Obertes les inscripcions a la 26a Cursa i Caminada dels 15 Pobles
Un any més, el diumenge 27 d’agost arriba aquesta cursa i caminada amb les cinc modalitats tradicionals. Les inscripcions en línia estaran obertes fins al 24 d’agost i hi haurà també inscripcions presencials en la Plaça d’Aran els dies 25 i 26 d’agost.
Les inscripcions estan ja obertes per a totes aquelles persones interessades i podran fer-ho en línia a través de la pàgina web de la cursa fins a les 23.59 del 24 d’agost i també de manera presencial en el Banc Sabadell de Vielha fins a les 14.00 hores del dia 24. Hi haurà també inscripcions presencials en la Plaça d’Aran el 25 d’agost, de 17.00 a 20.00 hores, i el 26 d’agost, de 10.00 a 13.00h i de 17.00 a 20.00h.
En aquest esdeveniment esportiu hi ha un total de cinc modalitats diferents. El track de cadascuna d’elles pot consultar-se a la web https://www.corsa15pobles.org/.
Caminada 15 km
830 m de pujada i 730 m de baixada
Sortida a les 09:00 des de Es Bòrdes
Preu inscripció: 20 euros
Caminada 5 km
200 m de baixada
Sortida a les 11:00 des de Montcorbau
Preu inscripció: 10 euros
Corsa 11 km- Trofeo Arturo Riba
Cursa de 11,2 km amb un desnivell positiu acumulat de 520 m
Sortida a les 09:00 des d’Es Bòrdes
2 pujades fortes
Temps màxim per completar la cursa: 4 hores
Avituallaments a Pònt d’Arròs, Betlan i a meta
Dificultat tècnica: 5 sobre 10
Preu inscripció: 20 euros
Corsa de los 15 pueblos
Cursa de 21,5 km
Sortida a les 09:00 des d’Es Bòrdes
1300 m de pujada i 1200 m de baixada
Temps màxim per completar la cursa: 5 hores
3 pujades fortes
Avituallaments a Arres, Vilamòs, Pònt d’Arròs, Vila, Betlan, Mont i a meta.
Preu inscripció: 25 euros
Corsa- Trofeo Roland Giné
Cursa juvenil de muntanya de recorregut curt. 5 km, 200 m de baixada
Es poden inscriure (amb autorització dels pares/ tutors legals) els nois i noies nascuts entre 2005 i 2016, abdos inclosos (De 6 a 17 anys)
Sortida a les 11:00 a Montcorbau
Preu inscripció: 10 euros
La classificació i mesura dels temps d’aquestes proves es realitza mitjançant el sistema de xip, per tant, el seu ús és obligatori.
Info: Conselh Generau d’Aran
Imatge: Conselh Generau d’Aran
Foto: Aran Foto Club / Corsa e caminada des 15 Pòbles