Entre 2020 e 2021 eth consistòri aurà autrejat 25.000 € entà ajudar as familhes vulnerables deth municipi  entath loguèr, subministraments deth larèr e aliments fresqui. En 2020 se podec ajudar a 26 familhes, damb un totau de 78 beneficiaris, en un totau de 50 ajudes dirèctes.

Er Ajuntament de Vielha e Mijaran a renauit eth convèni de collaboracion damb era entitat Càritas d’Urgell, entà ajudar as familhes vulnerables e en risc d’exclusion sociau deth municipi qu’an estat afectades pera aparicion dera COVID-19.

Aguesta iniciativa s’inicièc est an passat, damb ua ajuda de 10.000 €, e enguan s’a ampliat damb ua partida de 15.000 €, en tot plaçar-se en dus ans en un totau de 25.000 €.

En 2020, gràcies a d’aguest convèni, se podec ajudar a 26 familhes, damb un totau de 78 beneficiaris, en un totau de 50 ajudes dirèctes. Aguesta ajuda va dirigida ath loguèr, subministraments deth larèr e aqueriment d’aliments fresqui.

Fòrça familhes deth municipi an vist redusidi o anulladi es sòns ingrèssi enes darrèri dus ans, en tot arribar a crear-se situacions d’extrèma vulnerabilitat, d’ací eth besonh d’encetar e mantier aguesta linha d’ajuda.

“Damb eth renauiment d’aguest convèni damb Càritas d’Urgell, er Ajuntament de Vielha e Mijaran assolide eth sòn compromís d’ajudar as familhes vulnerables e en risc d’exclusion sociau deth municipi”, comente eth baile de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

El Ayuntamiento de Vielha e Mijaran renueva el convenio de colaboración con Càritas d’Urgell

Entre 2020 y 2021 el consistorio habrá entregado 25.000 € para ayudar a las familias vulnerables del municipio con el alquiler, suministros del hogar y alimentos frescos. En 2020, gracias a este convenio, se pudo ayudar a 26 familias, con 78 un total de beneficiarios, en un total de 50 ayudas directas.

El Ayuntamiento de Vielha e Mijaran ha renovado el convenio de colaboración con la entidad Càritas d’Urgell, para ayudar a las familias vulnerables y en riesgo de exclusión social del municipio que han sido afectadas por la aparición de la COVID-19.

Esta iniciativa se inició el año pasado, con una ayuda de 10.000 €, y este año se ha ampliado con una partida de 15.000 €, situándose en dos años en un total de 25.000 €.

En 2020, gracias a este convenio, se pudo ayudar a 26 familias, con un total de 78 beneficiarios, en un total de 50 ayudas directas. Esta ayuda va dirigida al alquiler, suministros del hogar y compra de alimentos frescos.

Muchas familias del municipio han visto reducidos o anulados sus ingresos en los últimos dos años, llegando a crearse situaciones de extrema vulnerabilidad, de aquí la necesidad de comenzar y mantener esta línea de ayuda.

“Con la renovación de este convenio con Càritas d’Urgell, el Ayuntamiento de Vielha e Mijaran consolida su compromiso de ayudar a las familias vulnerables y en riesgo de exclusión social del municipio”, comenta el alcalde de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

L’Ajuntament de Vielha e Mijaran renova el conveni de col·laboració amb Càritas d’Urgell

Entre 2020 i 2021 el consistori haurà lliurat 25.000 € per a ajudar a les famílies vulnerables del municipi amb el lloguer, subministraments de la llar i aliments frescos. El 2020, gràcies a aquest conveni, es va poder ajudar a 26 famílies, amb un total de 78 beneficiaris, en un total de 50 ajudes directes.

L’Ajuntament de Vielha e Mijaran ha renovat el conveni de col·laboració amb l’entitat Càritas d’Urgell, per a ajudar a les famílies vulnerables i en risc d’exclusió social del municipi que han estat afectades per l’aparició de la COVID-19.

Aquesta iniciativa es va iniciar l’any passat, amb una ajuda de 10.000 €, i enguany s’ha ampliat amb una partida de 15.000 €, situant-se en dos anys en un total de 25.000 €.

El 2020, gràcies a aquest conveni, es va poder ajudar a 26 famílies, amb un total de 78 beneficiaris, en un total de 50 ajudes directes. Aquesta ajuda va dirigida al lloguer, subministraments de la llar i compra d’aliments frescos.

Moltes famílies del municipi han vist reduïts o anul·lats els seus ingressos en els últims dos anys, arribant a crear-se situacions d’extrema vulnerabilitat, d’aquí la necessitat de començar i mantenir aquesta línia d’ajuda.

“Amb la renovació d’aquest conveni amb Càritas d’Urgell, l’Ajuntament de Vielha e Mijaran consolida el seu compromís d’ajudar a les famílies vulnerables i en risc d’exclusió social del municipi”, comenta l’alcalde de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

Info: Ajuntament de Vielha e Mijaran