Es vesins de Naut Aran de Gessa, Unha, Salardú e Arties pòden sollicitar oficiauments que les donguen de nauta entà obtier era fibra optica, eth hilat fix mès rapid que se tròbe disponible en aguesti moments en territòri.

Des d’aguest mes de junh, es trabalhs realizadi per Telefónica permeten ara poblacion, as enterpreses e as institucions d’aguestes zònes disposar de connexion auançada. Açò supause un gran auanç pr’amor que fòrça residents la sollicitauen des de hège fòrça temps e, damb er aument deth teletrabalh, s’auie convertit en un des requisits essenciaus entre era poblacion.
Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque qu’era arribada dera fibra optica ath municipi “supausarà ua grana innovacion entà toti es vesins e enterpreses deth nòste territòri pr’amor que mos place claraments en sègle XXI a nivèu tecnologic”. Ath delà, ahig que “i a fòrça gent que s’a desplaçat entà Naut Aran pendent aguesti mesi de pandemia entà teletreballar e açò ajudarà en grana manèra ath hèt que poguen desvolopar sense cap sòrta d’obstacle es sòns projèctes a distància”.

Pera sua part, eth director de Grani Compdes e Administracions Publiques de Telefónica en Catalonha, Jordi Giné, a explicat que “era fibra optica ei ua tecnologia qu’exigís ua importanta inversion, mès, en Telefónica, auem era conviccion qu’ei era milhor apòsta que podem hèr, perqué aué dia, era digitalización ei cada viatge mès essenciau”.
Rebrembam qu’es vesins dera poblacion de Garòs ja gaudissen dera fibra optica des deth mes de deseme passat. Era prevision dera companhia ei poder extier aguesta tecnologia ara rèsta de nuclèus deth municipi çò de mès de rapid possible. En aguest sens,sonque demorarà entà aufrir-la en Bagergue, Tredòs e Baqueira.

La fibra óptica llega a Gessa, Unha, Salardú y Arties
Los vecinos de Naut Aran de Gessa, Unha, Salardú y Arties pueden solicitar oficialmente que les den de alta para obtener la fibra óptica, la red fija más rápida que se encuentra disponible en estos momentos en el territorio.
Desde este mes de junio, los trabajos realizados por Telefónica permiten a la poblacion, a las empresas y a las instituciones de estas zonas disponer de conexión avanzada. Esto supone un gran avance ya que muchos residentes la solicitaban desde hacía bastante tiempo y, con el aumento del teletrabajo, se había convertido como uno de los requisitos esenciales entre la población.
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que la llegada de la fibra óptica en el municipio “supondrá una gran innovación para todos los vecinos y empresas de nuestro territorio porque nos sitúa claramente en el siglo XXI a nivel tecnológico”. Por otra parte, añade que “hay mucha gente que se ha desplazado a Naut Aran durante estos meses de pandemia para teletrabajar y esto ayudará en gran medida a que puedan desarrollar sin ningún tipo de obstáculo sus proyectos a distancia”.

Por su parte, el director de Grandes Cuentas y Administracions Públicas de Telefónica en Cataluña, Jordi Giné, ha explicado que “la fibra óptica es una tecnología que exige una importante inversión, pero en Telefónica tenemos el convencimiento que es la mejor apuesta que podemos hacer, ya que hoy en día, la digitalización es cada vez más esencial”.
Recordamos que los vecinos de la población de Garòs ya disfrutan de la fibra óptica desde el pasado mes de diciembre. La previsión de la compañía es poder extender esta tecnología al resto de núcleos del municipio lo más rápido posible. En este sentido, únicamente quedará por abastercer a Bagergue, Tredòs y Baqueira.

La fibra òptica arriba a Gessa, Unha, Salardú i Arties
Els veïns de Naut Aran de Gessa, Unha, Salardú i Arties poden sol·licitar oficialment que els donin d’alta per a obtenir la fibra òptica, la xarxa fixa més ràpida que es troba disponible en aquests moments en el territori.
Des d’aquest mes de juny, els treballs realitzats per Telefónica permeten a la població, a les empreses i a les institucions d’aquestes zones disposar de connexió avançada. Això suposa un gran avanç ja que molts residents la sol·licitaven des de feia bastant temps i, amb l’augment del teletreball, s’havia convertit en un dels requisits essencials entre la població.
L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que l’arribada de la fibra òptica al municipi “suposarà una gran innovació per a tots els veïns i empreses del nostre territori perquè ens situa clarament en el segle XXI a nivell tecnològic”. D’altra banda, afegeix que “hi ha molta gent que s’ha desplaçat al Naut Aran durant aquests mesos de pandèmia per a teletreballar i això ajudarà en gran manera al fet que puguin desenvolupar sense cap mena d’obstacle els seus projectes a distància”.

Per la seva part, el director de Grans Comptes i Administracions Públiques de Telefónica a Catalunya, Jordi Giné, ha explicat que “la fibra òptica és una tecnologia que exigeix una important inversió, però a Telefónica tenim el convenciment que és la millor aposta que podem fer, ja que avui dia, la digitalització és cada vegada més essencial”.
Recordem que els veïns de la població de Garòs ja gaudeixen de la fibra òptica des del mes de desembre passat. La previsió de la companyia és poder ampliar aquesta tecnologia a la resta de nuclis del municipi el més ràpid possible. En aquest sentit, únicament quedarà per oferir-la a Bagergue, Tredòs i Baqueira.

Info: Ajuntament de Naut Aran