S’eliminen es actes multitudinaris, proïbicion de participacion de grups de mès de 10 persones e distància interpersonau.

Vielha torne a acuélher, un an mès, era celebracion dera Rodibook, ua pròva non competitiva ena que se demore era participacion de mès de 800 motoristes. Enguan, aguest eveniment arribe ara 9au edicion, damb era abituau gessuda e arribada en parcatge des antigues casèrnes militares. Eth dia 4 de seteme se receberà as participaires, e eth 5 aurà lòc era pròva, que recorrerà bona part dera orografia deth Pirenèu d’Espanha e deth Sud de França.

Enguan, com a conseqüéncia dera crisi sanitària provocada pera COVID-19, era Rodibook s’a vist modificada, e patís diuèrsi cambis importants ena sua organizacion, en tot complir damb es mesures de seguretat e igiene vigentes.

Autant es participaires coma era organizacion auràn d’emplegar obligatòriament era mascarèta e desinfectants de mans. Es participaires auràn ua ampolha d’aguest líquid ena bossa que lis liurarà era organizacion. Ath delà, demore proïbida era participacion grupau que supèren es 10 motoristes d’un madeish club o cercle d’amics. Entà recuélher eth “Welcome Pack”, diuendres era organizacion lis liurarà tot eth materiau sense qu’es motoristes se baishen dera moto, damb eth casc metut, e es membres dera organizacion anaràn damb mascarètes de proteccion e en tot complir es normes de seguretat vigentes.

Atau madeish, s’an eliminat totes es activitats deth dia prealable, atau coma eth briefing (que serà online) e eth sopar finau, s’a modificat era distància entre moto e moto en parcatge entara gessuda (2 mètres), s’aufrirà un pícnic as participaires damb esdejoar e dinar abantes dera gessuda deth dia 5 de seteme, e ena arribada s’autrejarà eth diplòma as motoristes ena rampa sense baishar-se dera moto, en tot seguir es mesures de proteccion.

“Enguan, en tot èster conscienti dera situacion complicada originada pera COVID-19, era organizacion seguirà totes es mesures de seguretat e igiene vigentes entà esvitar quinsevolh tipe de risc de contagi pendent era celebracion d’aguest eveniment”, comente eth baile de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano. E hig que “era Rodibook ei un eveniment consolidat en Vielha e Mijaran, a on cada an vien mès de 800 participaires qu’aumplisen eth municipi generant un impacte economic de mès de 300.000€ dirèctes en sector servicis”.

La Rodibook de este año se adapta a la nueva normalidad de la COVID-19

Se eliminan los actos multitudinarios, prohibición de participación de grupos de más de 10 personas y distancia interpersonal.

Vielha vuelve a acoger, un año más, la celebración de la Rodibook, una prueba no competitiva en la que se espera la participación de más de 800 motoristas. Este año, este evento llega a la 9ª edición, con la habitual salida y llegada en el aparcamiento de los antiguos cuarteles militares. El día 4 de septiembre se recibirá a los participantes, y el 5 tendrá lugar la prueba, que recorrerá buena parte de la orografía del Pirineo de España y del Sur de Francia.

Este año, cómo a consecuencia de la crisis sanitaria provocada por la COVID-19, la Rodibook se ha visto modificada, y sufre diversos cambios importantes en su organización, cumpliendo con las medidas de seguridad e higiene vigentes.

Tanto los participantes como la organización tendrán que usar obligatoriamente la mascarilla y desinfectantes de manos. Los participantes tendrán una botella de este líquido en la bolsa que les entregará la organización. Además, estará prohibida la participación grupal que superen los 10 motoristas de un mismo club o círculo de amigos. Para recoger el “Welcome Pack”, el viernes la organización les entregará todo el material sin que los motoristas se bajen de la moto, con el casco puesto, y los miembros de la organización irán con mascarillas de protección y cumpliendo las normas de seguridad vigente.

Asimismo, se han eliminado todas las actividades del día previo, como el briefing (que será online) y la cena final, se ha modificado la distancia entre moto y moto en el aparcamiento para la salida (2 metros), se ofrecerá un pícnic a los participantes con desayuno y comida antes de la salida del día 5 de septiembre, y en la llegada se entregará el diploma a los motoristas en la rampa sin bajarse de la moto, siguiendo las medidas de protección.

“Este año, siendo conscientes de la situación complicada originada por la COVID-19, la organización seguirá todas las medidas de seguridad e higiene vigentes para evitar cualquier tipo de riesgo de contagio durante la celebración de este evento”, comenta el alcalde de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano. Y añade que “la Rodibook es un evento consolidado en Vielha e Mijaran, donde cada año vienen más de 800 participantes que llenan el municipio generando un impacto económico de más de 300.000€ directos en el sector servicios”.

La Rodibook d’enguany s’adapta a la nova normalitat de la COVID-19

S’eliminen els actes multitudinaris,  prohibició de participació de grups de més de 10 persones y distancia interpersonal.

Vielha torna a acollir, un any més, la celebració de la Rodibook, una prova no competitiva en la qual s’espera la participació de més de 800 motoristes. Enguany, aquest esdeveniment arriba a la 9a edició, amb l’habitual sortida i arribada en l’aparcament de les antigues casernes militars. El dia 4 de setembre es rebrà als participants, i el 5 tindrà lloc la prova, que recorrerà bona part de l’orografia del Pirineu d’Espanya i del Sud de França.

Enguany, com a conseqüència de la crisi sanitària provocada per la COVID-19, la Rodibook s’ha vist modificada, i pateix diversos canvis importants en la seva organització, complint amb les mesures de seguretat i higiene vigents.

Tant les participants com l’organització hauran d’usar obligatòriament la mascareta i desinfectants de mans. Els participants tindran una ampolla d’aquest líquid a la bossa que els lliurarà l’organització. A més, estarà prohibida la participació grupal que superin els 10 motoristes d’un mateix club o cercle d’amics. Per a recollir el “Welcome Pack”, el divendres l’organització els lliurarà tot el material sense que els motoristes es baixin de la moto, amb el casc posat, i els membres de l’organització aniran amb mascaretes de protecció i complint les normes de seguretat vigent.

Així mateix, s’han eliminat totes les activitats del dia previ, com el brífing (que serà online) i el sopar final, s’ha modificat la distància entre moto i moto en l’aparcament per a la sortida (2 metres), s’oferirà un pícnic als participants amb esmorzar i dinar abans de la sortida del dia 5 de setembre, i a l’arribada es lliurarà el diploma als motoristes a la rampa sense baixar-se de la moto, seguint les mesures de protecció.

“Enguany, sent conscients de la situació complicada originada per la COVID-19, l’organització seguirà totes les mesures de seguretat i higiene vigents per a evitar qualsevol tipus de risc de contagi durant la celebració d’aquest esdeveniment”, comenta l’alcalde de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano. I afegeix que “la Rodibook és un esdeveniment consolidat a Vielha e Mijaran, on cada any vénen més de 800 participants que omplen el municipi generant un impacte econòmic de més de 300.000€ directes en el sector serveis”.

Info: Ajuntament de Vielha e Mijaran

Fotos: Rodibook