Es naues installacions plaçades enes baishi dauant der Espitau Val d’Aran, an de servir entà alotjar eth servici d’atencion domiciliària, eth burèu de tramitacion sociau e es servicis sociaus d’atencion primària.
Era sindica d’Aran, Maria Vergés a soslinhat: “Daurim aguesta part assistenciau damb part des servicis qu’aufrim des d’Aran Salut, a trauès deth Conselh Generau d’Aran, entà apropar eth servici as persones e acabar de barrar aguest Hub de servici d¡atencion as persones, un besonh imminent a conseqüéncia der aument des servicis assistenciaus enes darrèri tempsi, damb un espaci mès apropiat entàs besonhs de privacitat des usatgèrs atau coma des trabalhadors der airau”.
Maria Vergés a higut: «Damb aguest nau espaci volem visibilizar toti es servicis que balham, des des mès araïtzats en temps as naui què s’an metut en servici enes darrèri tempsi coma ei era atencion domiciliaria o es projèctes d’accion comunitaria coma “Suenha-te” o “En Familia” què diversifiquen fòrça mès era aufèrta ena linha d’ampliacion de cartèra de servicis ath delà de concentrar-les en un madeish endret”.
Tà M. Àngels Borràs, directora d’Aran Salut “aguesti espacis assistenciaus son tanben de besonh entà qu’es usatgèrs àgen contacte dirècte damb es servicis de atencion medicaus per part des sanitàris der Espitau, ua realitat a tier fòrça en compde en un entorn qu’ei de proximitat”.
Entà M. Eugènia López, directora deth Servicis Assistenciaus Integrats: “Ei de besonh restacar que ja è quauque temps que mos coordinam amassa damb es professionaus de Salut, era proximitat en espacis damb es servicis d’Atencion Primaria mos facilite trebalhar damb mès qüalitat”.
Era atencion as usatgèrs demore dubèrta ath public en oraris a compdar des 8 deth maitin exceptat es dimèrcles.
Ath marge d’aguesta naua sedença remercar que eth SABS compde tanben damb servicis assistencius per tot eth territòri.
En Vielha,
Deluns e dimars: maitin e tarde, dimèrcles: maitin.
Les, Bausen e Canejan
Deluns: maitin e tarde, dijaus: tarde. Ajuntament Les – Espaci Assistenciau Integrat Les.
Bossòst, Es Bòrdes, Vilamòs e Arres de Jos
Dimars, maitin e dijaus, tarde. Espaci Assistenciau Integrat Bossòst.
Arties
Dimèrcles, maitin e dijaus, tarde. Espaci Assistenciau Integrat Arties.
Salardú
2n e 4t dimèrcles, maitin e dijaus, tarde. Espaci Assistenciau Integrat Salardú.
Remercar qu’es servicis d’atencion sociau entàs persones compden damb dus auti emplaçaments:
Eth des Servicis pes drets que amasse era Oficina de Joenessa, eth servici peth dret des èmnes e persona LGTBIQ+, servicd’acuelhuda a persones migrades EVO-SEVAD e persones damb discapacitat.
D’aute costat er Espaci d’Atencion Infantila, juvenila e tàs sues familhes, què aubèrje era Unitat d’Infància e Familhes, eth Centre de desvolopament infantiu e atencion precòç e es programes Suenha-te, Audèth de Huec e en Familha.
Los Servicios Asistenciales Integrados de Aran Salud estrenan nuevas instalaciones
Las nuevas instalaciones ubicadas frente al Espitau Val d’Aran, han de servir para alojar el servicio de atención domiciliaria, la oficina de tramitación social y de los servicios de atención primaria.
La síndica de Aran, Maria Vergés ha destacado: “Abrimos esta parte asistencial con parte de los servicios que ofrecemos desde Aran Salud, a través del Conselh Generau d’Aran, para acercar el servicio a las personas y cerrar así este Hub de servicio de atención, una necesidad inminente debido al incremento de los servicios asistenciales en los últimos tiempos, con un espacio más en concordancia a las necesidades de privacidad de los usuarios, así como a los sanitarios del área”.
Maria vergés ha añadido: “Con este nuevo espacio queremos visibilizar todos los servicios que ofrecemos desde los más arraigados en el tiempo a los nuevos que están en servicio en los últimos tiempos como es la atención domiciliaria o proyectos de acción comunitaria como “Suenha-te” o “En Familia”, que diversifican aún más la oferta en la línea de ampliación de cartera de servicios más allá de concentrarlos en un mismo espacio”.
Para M.Àngels Borràs, directora asistencial de Aran Salud: “Estos espacios asistenciales son también necesarios para que los usuarios tengan contacto directo con los servicios de atención médica por parte de los sanitarios del hospital, una realidad a tener en cuenta en un entorno que es de proximidad”.
Para M. Eugènia López, directora de los Servicios Asistenciales Integrados: “Es necesario destacar que ya hace algún tiempo, que nos coordinamos de manera conjunta con los profesionales de Salud, la proximidad en espacios con los servicios de Atención Primaria nos facilita trabajar con una mayor calidad”.
La atención a los usuarios está abierta al público en horarios a partir de las 8 horas de la mañana excepto los miércoles.
Además de la nueva sede hay que destacar que el Conselh Generau d’Aran cuenta también con servicios asistenciales por todo el territorio.
En Vielha,
Lunes y martes: mañana y tarde. miércoles: mañana.
Les, Bausen y Canejan
Lunes: Mañana y tarde, jueves: tarde. Ajuntament Les – Espaci Assistenciau Integrat Les.
Bossòst, Es Bòrdes, Vilamòs e Arres de Jos
Martes: mañana y jueves: tarde. Espaci Assistenciau Integrat Bossòst.
Arties
Miércoles: mañana y jueves tarde. Espaci Assistenciau Integrat Arties.
Salardú
2º y 4º miércoles, mañana y jueves, tarde Espaci Assistenciau Integrat Salardú.
Hay que destacar que los servicios de atención social a las personas cuentan con otras dos ubicaciones:
Los servicios por los derechos que reúne la oficina de Juventud, el del servicio por los derechos de la mujer y personas LGTBIQ+, servicio de acogida a personas emigradas EVO-SEVAD y a personas con discapacitad.
Por otro lado, el Espacio de Atención Infantil, Juvenil y sus familias, que alberga la Unidad de Infancia y Familias, el centro de desarrollo infantil y atención precoz y los programas Suenha-te, Audèth de Huec y en Familha.
Els Serveis Assistencials Integrats d’Aran Salut estrenen noves instal·lacions
Les noves instal·lacions situades davant del Espitau Val d’Aran, han de servir per a allotjar el servei d’atenció domiciliària, l’oficina de tramitació social i dels serveis d’atenció primària.
La síndica d’Aran, Maria Vergés ha destacat: «Obrim aquesta part assistencial amb part dels serveis que oferim des d’Aran Salut, a través del Conselh Generau d’Aran, per a acostar el servei a les persones i tancar així aquest Hub de servei d’atenció, una necessitat imminent a causa de l’increment dels serveis assistencials en els últims temps, amb un espai més en concordança a les necessitats de privacitat dels usuaris així com als sanitaris de l’àrea».
Maria Vergés ha afegit: «Amb aquest nou espai volem visualitzar tots els serveis que oferim des dels més arrelats en el temps als nous que estan en servei en els últims temps com és l’atenció domiciliària o projectes d’acció comunitària com «Suenha-te» o «En Família», que diversifiquen encara més l’oferta en la línia d’ampliació de cartera de serveis més enllà de concentrar-los en un mateix espai».
Per a M.Àngels Borràs, directora assistencial d’Aran Salut: «Aquests espais assistencials són també necessaris perquè els usuaris tinguin contacte directe amb els serveis d’atenció mèdica per part dels sanitaris de l’hospital, una realitat a tenir en compte en un entorn que és de proximitat».
Per a M. Eugènia López, directora dels Serveis Assistencials Integrats: «És necessari destacar que ja fa algun temps, que ens coordinem de manera conjunta amb els professionals de Salut, la proximitat en espais amb els serveis d’Atenció Primària ens facilita treballar amb una major qualitat».
L’atenció als usuaris està oberta al públic en horaris a partir de les 8 hores del matí excepte els dimecres.
A més de la nova seu, cal destacar que el Conselh Generau d’Aran compta també amb serveis assistencials per tot el territori.
A Vielha,
Dilluns i dimarts: matí i tarda. dimecres, matí.
Les, Bausen i Canejan
dilluns: Matí i tarda. Dijous: tarda. Ajuntament de Les – Espaci Assistenciau Integrat.
Bossòst, Es Bòrdes, Vilamòs i Arres de Jos
dimarts: matí i dijous: tarda. Espaci Assistenciau Integrat Bossòst.
Arties
dimecres: matí i dijous tarda. Espaci Assistenciau Integrat Arties.
Salardú
2n i 4t dimecres, demà i dijous, tarda Espaci Assistenciau Integrat.
Cal destacar que els serveis d’atenció social a les persones compten amb altres dues ubicacions:
Els serveis pels drets que reuneix l’oficina de Joventut, el del servei pels drets de la dona i persones LGTBIQ+, servei d’acolliment a persones emigrades EVO-SEVAD i a persones amb discapacitat.
D’altra banda, l’Espai d’Atenció Infantil, Juvenil i les seves famílies, que alberga la Unitat d’Infància i Famílies, el centre de desenvolupament infantil i atenció precoç i els programes Suenha-te, Audèth de Huec i en Familha.
Info e fotos: Conselh Generau d’Aran