Aguest nau postiu, qu’a estat confirmat a trauès dera pròva PCR,  ei vinculat damb  eth brot detectat a finaus de junh e se trape en isolament domiciliari.

Atau madeish, s’an confirmat a trauès des analisis immunologics tres casi positius que s’aurien contagiat temps endarrer, qu’an creat anticòssi e ja non pòden transméter era malautia.

Actuaument, eth totau de casi de COVID-19 confirmadi en Aran ei de 183: 106 detectadi a trauès dera pròva PCR (qu’identifique era infeccion) e 77 a trauès des pròves immunologiques (qu’identifique era inmunitat).

Des deth govèrn deth Conselh Generau d’Aran s’insistís en demanar responsabilitat e prudéncia e en que s’apliquen es mesures de seguretat recomanades (distància, mascareta e igièna) entà esvitar un nau rebròt.

El Conselh Generau confirma un nuevo caso de COVID-19 en el Valle de Aran vinculado con el brote de junio

Este nuevo positivo, que ha sido confirmado a través de la prueba PCR, está vinculado con el brote detectado a finales de junio y se encuentra en aislamiento domiciliario.

Así mismo, se han confirmado a través de los análisis inmunológicos tres casos positivos que se habrían contagiado hace tiempo, que han creado anticuerpos y ya no pueden transmitir la enfermedad.

Actualmente, el total de casos de COVID-19 confirmados en Aran es de 183: 106 detectados a través de las pruebas PCR (que identifican la infección) e 77 a través de las pruebas inmunológicas (que identifican la inmunidad).

Desde el gobierno del Conselh Generau d’Aran se vuelve a insistir en pedir responsabilidad y prudencia y que se apliquen las medidas de seguridad recomendadas (distancia, mascarilla e higiene) para evitar un nuevo rebrote.

El Conselh Generau confirma un nou cas de COVID-19 a la Val d’Aran vinculat amb el brot de juny

Aquest nou positiu, que ha estat confirmat a través de la prova PCR, està vinculat amb el brot detectat a finals de juny i es troba en aïllament domiciliari.

Així mateix, s’han confirmat a través de les anàlisis immunològiques tres casos positius que s’haurien contagiat fa temps, que han creat anticossos i ja no poden transmetre la malaltia.

Actualment, el total de casos de COVID-19 confirmats en Aran és de 183: 106 detectats a través de les proves PCR (que identifiquen la infecció) i 77 a través de les proves immunològiques (que identifiquen la immunitat).

Des del govern del Conselh Generau d’Aran es torna a insistir a demanar responsabilitat i prudència i que s’apliquin les mesures de seguretat recomanades (distància, mascareta i higiene) per a evitar un nou rebrot.

Info: Conselh Generau d’Aran