Er objectiu principau d’aguest Plan, qu’es ajuntaments e EMDs poiràn aplicar segontes es sòns besonhs e prioritats, ei garantir era regeneracion des peishèus e eth contròtle des poblacions d’arbilhons, atau coma previer eth risc d’incendis fortuits.

Eth Conselh Generau d’Aran amièc a tèrme ager era presentacion deth Plan Estrategic de Gestion Sostenibla deth Regim de huec ena Val d’Aran as ajuntamens e EMDs deth territòri.

“Er objectiu principau d’aguest Plan ei era regeneracion des peishèus e eth contròtle des poblacions d’arbilhons entà evitar ua omogeneïzacion progressiva deth paisatge” explicaue eth conselhèr de Territòri, Paisatge e Gestion Ambientau, Oriol Sala, en tot híger que: “d’aguesta forma, arteheram suenhar eth nòste auviatge naturau ath temps qu’evitam eth risc d’incendis fortuits”.

En aguest sens, eth tanben conselhèr de Territòri, Paisatge e Gestion Ambientau, Francés Bruna, explicaue que “aguest Plan prepause ua metodologia pionera entà crear un marc de trabalh transversau e de consens en territòri en relacion ar usatge deth huec, afavorís era resiliéncia des nòstes montanhes e autreje ath nòste còs de Pompièrs un esturment de fòrça utilitat entà actuar deuant un incendi enes sectors especificadi en aguest document”.

Damb aguest estudi, eth Conselh Generau d’Aran aufrís as ajutaments e EMDs un esurment que poiràn aplicar segontes es sues prioritats e es besonhs des sòns municipis.

El Conselh Generau d’Aran presenta a los ayuntamientos del territorio el Plan Estratégico de Régimen de fuego en la Val d’Aran

El objetivo principal de este Plan, que los ayuntamientos y EMDs podrán aplicar según sus necesidades y prioridades, es garantizar la regeneración de los pastos y el control de las poblaciones de arbustos, así como prevenir el riesgo de incendios fortuitos.

El Conselh Generau d’Aran llevó a cabo ayer la presentación del Plan Estratégico de Gestión Sostenible del Régimen de fuego en la Val d’Aran a los ayuntamientos y EMDs del territorio.

“El objetivo principal de este Plan es la regeneración de los pastos y el control de las poblaciones de arbustos para evitar una homogeneización progresiva del paisaje” explicaba el consejero de Territorio, Paisaje y Gestión Ambiental, Oriol Sala, añadiendo que: “de esta forma, conseguimos cuidar nuestro patrimonio natural a la vez que evitamos el riesgo de incendios fortuitos”.

En este sentido, el también consejero de Territorio, Paisaje y Gestión Ambiental, Francés Bruna, explicaba que “este Plan propone una metodología pionera para crear un marco de trabajo transversal y de consenso en el territorio en relación al uso del fuego, favorece la resiliencia de nuestras montañas y otorga a nuestro cuerpo de Pompièrs un instrumento de mucha utilidad para actuar ante un incendio en los sectores especificados en este documento”.

Con este estudio, el Conselh Generau d’Aran ofrece a los ayuntamientos y EMDs un instrumento que podrán aplicar según sus prioridades y las necesidades de sus municipios.

El Conselh Generau d’Aran presenta als ajuntaments del territori el Pla Estratègic de Règim de foc a la Val d’Aran

L’objectiu principal d’aquest Pla, que els ajuntaments i EMDs podran aplicar segons les seves necessitats i prioritats, és garantir la regeneració de les pastures i el control de les poblacions d’arbustos, així com prevenir el risc d’incendis fortuïts.

El Conselh Generau d’Aran va dur a terme ahir la presentació del Pla Estratègic de Gestió Sostenible del Règim de foc a la Val d’Aran als ajuntaments i EMDs del territori.

“L’objectiu principal d’aquest Pla és la regeneració de les pastures i el control de les poblacions d’arbustos per a evitar una homogeneïtzació progressiva del paisatge” explicava el conseller de Territori, Paisatge i Gestió Ambiental, Oriol Sala, afegint que: “d’aquesta manera, aconseguim cuidar el nostre patrimoni natural alhora que evitem el risc d’incendis fortuïts”.

En aquest sentit, el també conseller de Territori, Paisatge i Gestió Ambiental, Francés Bruna, explicava que “aquest Pla proposa una metodologia pionera per a crear un marc de treball transversal i de consens en el territori en relació a l’ús del foc, afavoreix la resiliència de les nostres muntanyes i atorga al nostre cos de Pompièrs un instrument de molta utilitat per a actuar davant un incendi en els sectors especificats en aquest document”.

Amb aquest estudi, el Conselh Generau d’Aran ofereix als ajuntaments i EMDs un instrument que podran aplicar segons les seves prioritats i les necessitats dels seus municipis.

Info: Conselh Generau d’Aran