Era sindica d’Aran, Maria Vergés, s’a adreçat per carta ath ministre de Transpòrts, Mobilitat e Agenda Urbana der Estat, Óscar Puente, entà demanar damb caractèr urgent era milhora dera seguretat n’aguesta via atau coma que s’agilizen es trabalhs de melhora e adequacion previsti.

Era N-230 que connècte era Val d’Aran e era Ribagòrça damb era rèsta d’Espanha e França se trape entre ua des carrèteres damb er indèx de perilhositat més naut de tot er Estat en tot portar decades d’un deficient mantenement e conservacion. Aguesta problematica se ve nautaments condicionada per elevat numèro de veicles de transpòrt de mercaderies e transpòrt pesat que i passe diariaments, mès de 500, atau coma pes qüestions meteorologiques, sustot en iuèrn, que hèn qu’aguesta carretèra non sigue adaptada ad aguestes circonstàncies.

Foto: Conselh Generau d’Aran

Era sindica d’Aran, Maria Vergés, a hèt a saber ath ministre de Transpòrts: “Era grana preocupacion deth govèrn d’Aran dauant d’aguesta situacion, ja qu’era carretèra trauèsse quauqui pòbles deth nòste territòri, en tot méter en risc ara ciutadania d’Aran, atau e coma auem vist enes diuèrsi accidents de camions enes nuclis urbans dera Val d’Aran”, en tot híger que “son milèrs es persones qu’empleguen era N-230 en tot eth sòn trajècte e que patíssen era manca de seguretat existenta”.

Eth govèrn d’Aran, que reconeish eth compromís deth Ministèri entà impulsar era melhora dera N-230 en tot licitar es diuèrsi projèctes dera madeisha, a sollicitat accelerar-ne es trabalhs damb era major brevetat possibla.

Ath delà des òbres de melhora, era sindica d’Aran demane ath Ministèri implementar mesures immediates tà garantir era seguretat des persones n’aguesta carretèra, aumentar es contròls de besonh e era aplicacion de mesures preventives contra es condicions meteorologiques advèrses.

El Conselh Generau d’Aran reclama garantizar la seguridad en la N-230

La sindica d’Aran, Maria Vergés, se ha dirigido por carta al ministro de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana del Estado, Óscar Puente, para solicitar con carácter urgente la mejora de la seguridad en esta vía, así como la agilización de los trabajos de mejora y adecuación previstos.

La N-230, que conecta la Val d’Aran y la Ribagorza con el resto de España y Francia, se encuentra entre las carreteras con un índice de peligrosidad más alto de todo el Estado, tras décadas de mantenimiento y conservación deficientes. Esta problemática está fuertemente condicionada por el elevado número de vehículos de transporte de mercancías y transporte pesado que circulan diariamente —más de 500—, así como por las condiciones meteorológicas, especialmente en invierno, que hacen que esta carretera no esté adaptada a dichas circunstancias.

La síndica de Aran, Maria Vergés, ha trasladado al ministro de Transportes “la gran preocupación del gobierno aranés ante esta situación, ya que la carretera atraviesa algunos pueblos de nuestro territorio, poniendo en riesgo a la ciudadanía aranesa, tal como hemos visto en varios accidentes de camiones en los núcleos urbanos de la Val d’Aran”, añadiendo que “son miles las personas que utilizan la N-230 a lo largo de su recorrido y que sufren la falta de seguridad existente”.

El gobierno d’Aran, que reconoce el compromiso del Ministerio para impulsar la mejora de la N-230 con la licitación de los diferentes proyectos correspondientes, ha solicitado acelerar los trabajos con la mayor brevedad posible.

Además de las obras de mejora, la síndica d’Aran pide al Ministerio implementar medidas inmediatas para garantizar la seguridad de las personas en esta carretera, aumentar los controles necesarios y aplicar medidas preventivas ante las condiciones meteorológicas adversas.

El Conselh Generau d’Aran reclama garantir la seguretat a la N-230

La sindica d’Aran, Maria Vergés, s’ha adreçat per carta al ministre de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana de l’Estat, Óscar Puente, per demanar amb caràcter urgent la millora de la seguretat en aquesta via, així com l’agilització dels treballs de millora i adequació previstos.

La N-230, que connecta la Val d’Aran i la Ribagorça amb la resta d’Espanya i França, es troba entre una de les carreteres amb un índex de perillositat més alt de tot l’Estat, després de dècades de manteniment i conservació deficients. Aquesta problemàtica es veu fortament condicionada pel gran nombre de vehicles de transport de mercaderies i transport pesat que hi circulen diàriament —més de 500—, així com per les condicions meteorològiques, especialment a l’hivern, que fan que aquesta carretera no estigui adaptada a aquestes circumstàncies.

La síndica d’Aran, Maria Vergés, ha traslladat al ministre de Transports “la gran preocupació del govern aranès davant d’aquesta situació, ja que la carretera travessa alguns pobles del nostre territori, posant en risc la ciutadania aranesa, tal com hem vist en diversos accidents de camions en els nuclis urbans de la Val d’Aran”, afegint que “són milers les persones que utilitzen la N-230 al llarg del seu recorregut i que pateixen la manca de seguretat existent”.

El govern d’Aran, que reconeix el compromís del Ministeri per impulsar la millora de la N-230 amb la licitació dels diversos projectes corresponents, ha sol·licitat accelerar els treballs amb la màxima brevetat possible.

A més de les obres de millora, la síndica d’Aran demana al Ministeri implementar mesures immediates per garantir la seguretat de les persones en aquesta carretera, augmentar els controls necessaris i aplicar mesures preventives davant les condicions meteorològiques adverses.

Info: Conselh Generau d’Aran