Eth govèrn d’Aran a invertit 98.000€, a trauès d’un ajut deth Departament de Territòri dera Generalitat, ena melhora dera carretèra d’accès ath pòble de Canejan, ara que se higeràn es trabalhs qu’er Ajuntament d’aguest municipi a previst amiar a tèrme en aguest accès.
Era sindica d’Aran, Maria Vergés, e eth conselhèr d’Infraestructures e Servicis, deth Conselh Generau d’Aran, Jose Luis Boya, visitauen aguesta passada setmana es òbres de milhora deth paviment der accès rotèr entà Canejan qu’eth govèrn d’Aran a amiat a tèrme.
Es òbres an consistit en refortir eth fèrm, qu’ère erosionat e qu’auie de besonh un refòrç. Uns trabalhs que non an afectat eth nucli urban e qu’an de servir entà milhorar era foncionalitat dera via e tanben es condicions de seguretat deth transit arroderat der accès pera N-230, qu’a ua longada d’uns 850 mètres. Aguesta accion a consistit ena pavimentacion damb aglomerat asfaltic en caud entà assolidar eth camin, recuperar era superfícia transitabla enes susamplades e milhorar era seguretat dera circulacion ath long de tota era via.
Foto: Conselh Generau d’Aran
Es trabalhs an auut un còst totau de 98.392,90 euros as qu’er ajuntament de Canejan i a hijut, en ua partida annèxa, 18.000 euros entà alongar eth tram pavimentat previst d’inici laguens deth projècte iniciau.
El Conselh Generau mejora el acceso a Canejan
El gobierno de Aran ha invertido 98.000€, a través de una ayuda del Departamento de Territorio de la Generalitat, en la mejora de la carretera de acceso al pueblo de Canejan, a la que se añadirán los trabajos que el Ayuntamiento de este municipio ha previsto llevar a cabo en este acceso.
La síndica de Aran, Maria Vergés, y el conselhèr de Infraestructuras y Servicios, del Conselh Generau d’Aran, Jose Luis Boya, visitaban la semana pasada las obras de mejora del pavimento de acceso a Canejan que el gobierno de Aran ha llevado a cabo.
Las obras han consistido en reforzar el asfalto, que se encontraba erosionado y que necesitaba un refuerzo. Unos trabajos que no han afectado el casco urbano y que servirán para mejorar la funcionalidad de la carretera y también las condiciones de seguridad del tráfico rodado de acceso por la N-230, que tiene una longitud de unos 850 metros. Esta acción ha consistido en la pavimentación con aglomerado asfáltico en caliente para consolidar el camino, recuperar la superficie transitable y mejorar la seguridad de la circulación a lo largo de toda la carretera.
Los trabajos han tenido un coste total de 98.392,90 euros a los que el ayuntamiento de Canejan ha añadido, en una partida anexa, 18.000 euros para alargar el tramo pavimentado previsto de inicio dentro del proyecto inicial.
El Conselh Generau millora l’accés a Canejan
El govern d’Aran ha invertit 98.000€, a través d’un ajut del Departament de Territori de la Generalitat, en la millora de la carretera d’accés al poble de Canejan, a la que s’afegiran els treballs que l’Ajuntament d’aquest municipi ha previst dur a terme en aquest accés
La síndica d’Aran, Maria Vergés, i el conselhèr d’Infraestructures i Serveis, del Conselh Generau d’Aran, Jose Luis Boya, visitaven la setmana passada les obres de millora del paviment de l’accés a Canejan que el govern d’Aran ha dut a terme.
Foto: Conselh Generau d’Aran
Les obres han consistit en reforçar el ferm, que es trobava erosionat i que necessitava un reforç. Uns treballs que no han afectat el nucli urbà i que serviran per millorar la funcionalitat de la carretera i també les condicions de seguretat del trànsit rodat d’accés per la N-230, que té una llargària d’uns 850 metres. Aquesta acció ha consistit en la pavimentació amb aglomerat asfàltic en calent per consolidar el camí, recuperar la superfície transitable i millorar la seguretat de la circulació al llarg de tota la carretera.
Els treballs han tingut un cost total de 98.392,90 euros als que l’ajuntament de Canejan hi ha afegit, en una partida annexa, 18.000 euros per allargar el tram pavimentat previst d’inici dins del projecte inicial.
Info e fotos: Conselh Generau d’Aran