Aguest ei eth prumèr contacte institucionau qu’eth Govèrn d’Aran manten damb aguesta Federacion entà desvolopar diuèrses accions amassa.

Eth conselhèr d’Espòrts deth Conselh Generau d’Aran, Javier Cavero e eth president dera Federacion de Ciclisme de Catalunya, Joaquim Vilaplana, s’amassauen aguesta passada setmana ena sedença deth Govèrn Aranés entà escambiar prepauses de trabalh a cuert e miei tèrme. Ena amassada i assistien tanben representants des clubs qu’organizen pròves esportives en Aran (Pedals de Foc, Hard Bike, Royal Cycling, Vielha Cycling Tour e Aran Bike Park).

Toti eri an agut era oportunitat de trasméter ath president dera FCC es pròves qu’organizen, atau coma eth sòn desvolopament.

En paraules deth conselhèr Cavero: “s’a hèt a conéisher era prumèra via de comunicacion institucionau entà daurir ua pòrta de collaboracion atau coma es sinérgies”.

Foto: Conselh Generau d’Aran

Ena amassada, se balhèc compde d’inquietuds per part dera institucion d’ahèrs tan importanti coma era neteja des varats des carretères. En aguest sens, Salvador Bigas, responsable de seguretat dera FCC, s’a comprometut a notificar ath Conselh era futura amassada damb Carretères tà tractar aguest ahèr. Cau remercar qu’era Val d’Aran depen tant de Ministèri de Fomento, tara nacionau N- 230, coma dera Generalitat, tara comarcau C-28.

Aguesta trobada en Aran ven precedida d’un prumèr contacte entre es dues institucions ena 27ª Festa d’Esport Català, organizada pera UFEC que se hec en Barcelona, a on era FCC s’aufric a visitar era Val d’Aran coma gèst d’apropament tà futures collaboracions.

Segontes Javier Cavero: “eth següent pas passe per crear ua taula de trabalh entà desvolopar es projèctes que se tractèren, entre eri remercar, per part dera Federacion, eth sòn interès en matèria de formacion de naui tecnics e promocion ena base der espòrt, ja qu’Aran compde damb era unica escòla de ciclisme des Pirenèus, Royal Cycling, entàs categories infantiles”.

Joaquím Vilaplana, notifiquèc: “era possibilitat de portar entà Aran quauqua pròva dera liga catalana en quinsevolh des modalitats “.

El consejero de Deportes del Conselh Generau d’Aran recibe al presidente de la Federación Catalana de Ciclismo

Este es el primer contacto institucional que el Gobierno de Aran mantiene con esta Federación para mantener próximamente diversas acciones conjuntas.

El consejero de Deportes del Conselh Generau de Aran, Javier Cavero y el presidente de la Federación Catalana de Ciclismo, Joaquim Vilaplana, se reunían la pasada semana en la Sede del Gobierno aranés para intercambiar propuestas de trabajo conjunto a corto y medio plazo. A la reunión asistían también representantes de clubs que desarrollan pruebas deportivas en Aran (Pedals de Foc, Hard Bike, Royal Cycling, Vielha Cycling Tour e Arn Bike Park).

Todos ellos tuvieron la oportunidad de transmitir al presidente de la FCC las pruebas que organizan así como su desarrollo.

En palabras del conselhèr Cavero: “se ha dado a conocer la primera vía de comunicación institucional para abrir una puerta de colaboración, así como las sinergias”.

En la reunión se abordaron las inquietudes por parte institucional de necesidades tan relevantes como, la limpieza de las cunetas de carreteras. En este sentido, el responsable de seguridad de la FFC se ha comprometido a notificar al Conselh Generau d’Aran la futura reunión con Carreteras para tratar esta problemática. Destacar que la Val d’Aran pedende tanto del Ministerio de Fomento para la N- 230 como de la Generalitat de Catalunya en la C-28.

Este encuentro en Aran viene precedido de un primer contacto entre las dos instituciones en la 27 Fiesta del Deporte Catalán, organizada por la UFEC que se celebró en Barcelona, dónde la FCC se ofreció a visitar la Val d’Aran como gesto de acercamiento para futuras colaboraciones.

Según Javier Cavero: “el próximo paso será crear una mesa de trabajo para desarrollar los proyectos tratados, entre ellos destacar, por parte de la Federación su interés en materia de formación y promoción en el deporte base, ya que Aran cuenta con la única escuela de ciclismo de los Pirineos, Royal Cycling, en categorías infantiles”.

Joaquim Vilaplana, por su parte, sugirió: “la posiblidad de traer a Aran alguna etapa de la liga Catalana en cualquiera de sus modalidades”.

El conseller d’esports del Conselh Generau d’Aran rep al president de la Federació Catalana

Aguest és el primer contacte institucional qu’el Govern d’Aran manté damb aguesta Federació per treballar pròximament en accions conjuntes.

El conseller d’Espòrts del Conselh Generau d’Aran, Javier Cavero i el president de la Federació Catalana de Ciclisme, Joaquim Vilaplana, es reunien la passada setmana a la Seu del Govern aranès per escanviar propostes a curt i mitjà terme. A la reunió i assistien també representants dels clubs que desvenvolupen pròves esportives a l ‘Aran (Pedals de Foc, Hard Bike, Royal Cycling, Vielha Cycling Tour i Aran Bike Park).

Tots ells, van tenir l’oportunitat de transmetre al president de la FCC les proves que s’organitzen així com al seu desenvolupament.

En paraules del conseller Cavero: «s’ha donat a conèixer la primera via de comunicació institucional per a obrir una porta de col·laboració així com a les sinergies».

Foto: Conselh Generau d’Aran

A la reunió es van tractar afers al voltant de les inquietuds, per part institucional, de les necessitats rellevants com ara la neteja de voreres de carreteres. En aquest sentit, Salvador Bigas, responsable de seguretat dera FCC s’ha compromès a notificar, al Conselh Generau, la pròxima reunió amb carreteres per tractar aquesta problemàtica.

Cal destacar que la Val d’Aran depèn tant del Ministerio de Fomento per l’N-230 com de la Generalitat de Catalunya a la C-28.

Aquesta trobada a l’Aran ve precedida d’un primer contacte entre ambdues institucions a la 27ª Festa d’Esport Català, organitzada pera UFEC, que es va celebrar a Barcelona, a on la FCC es va oferir a visitar la Val com a gest d’apropament per futures col·laboracions.

Segons Javier Cavero: “el pròxim pas serà la creació d’una mesa de treball per a desenvolupar els projectes tractats, entre tots ells destacar, per part de la Federació el seu interès en matèria de formació i promoció a l’esport base, ja que l’Aran compta amb l’única escola dels Pirineus, Royal Cycling, a les categories infantils”.

D’altra banda, Joaquim Vilaplana, va notificar: “la possibilitat de portar a l’Aran alguna prova de la lliga Catalana en qualsevol de les seves modalitats”.

Info: Conselh Generau d’Aran