Eth cap-lòc aranés organize aguest eveniment a on se projectaràn cinc des milhors films de cinèma de montanha dera darrèra edicion deth BBK Mendi Film Bilbao-Bizkaia. Es films se poiràn veir en Era Audiovisuau de Vielha, damb entrada a 10€ per session, a compdar des 19:00 ores.

Pendent aguesta 7au edicion d’aguestes jornades se projectaràn un totau de cinc pellicules. Dijaus 6 de març, a compdar des 19:00 ores, se començarà damb “Jamie” (Milhor Cuertmetratge Mendi Film 2024), dirigida per Darcy Hennessey. Un film transgenre damb era figura de Jamie Logan, que siguec un aupinista damb succès enes ans 70, qu’ara, damb 60 ans, se reivindique coma hemna e ei acompanhada ena sua transformacion pera sua hemna. Eth 2au film se titole “Always alive” (Seccion Oficiau Mendi Film 2024), dirigit per Davina Montaz-Rosset, a on era trail runner Hillary Gerardi a eth rèpte d’arténher eth recòrd Chamonix-Mont Blanc-Chamonix. Un rèpte damb esperit aupin e en tot generar conscienciacion sus er amendriment des glacièrs enes Aups. Era 3au projeccion ei “Of A Lifetime” (Milhor Fotografia Mendi Film 2024), de Jérome Tanon. Un film d’esquí extrèm damb Xavier e Victor de le Rue amassa damb era hilha deth prumèr. Era aventura familhara succedís entre espectaculari glacièrs e icebergs ena Antartida.

Diuendres 7 de març, se projectaràn dus films mès a compdar des 19:00 ores. Era prumèra filmacion ei “Andrea: an unpaved route” (Milhor Pellicula d’Espòrt e Aventura Mendi Film 2024), de Maxime Mouline. Protagonizada pera famosa escaladora Nina Caprez, era sua parelha, eth fotograf Jeremy Bernard e era hilha d’ambdús en un viatge en camper a trauès de Marròc. E eth hestau finalizarà damb “Painting the Mountains” (Seccion Oficiau Mendi Festival 2024), de Pierre Cadot. Un extraordinari play-ground d’esquí ena Patagònia. Ua activitat de maximala tension e risc en emblematic massís Fitz Roy, damb un grop d’esquiaires capables d’imaginar çò qu’ei inimaginable enes verticaus linhes de nhèu que passen pes agulhes de granit patagonic.

Foto: Ajuntament de Vielha e Mijaran

Enguan, ath delà, cau soslinhar qu’eth Mendi Tour s’includís laguens deth hestau Ternua Experience damb desparières activitats restacades damb era montanha que se desvoloparàn autant en Centre Polivalent de Vielha coma ar aire liure deth 6 ath 9 de març.

Es entrades as jornades an un prètz de 10€ per dia e se poiràn crompar ena sedença deth consistòri en orari abituau, de deluns a diuendres, des 08:00 as 14:00 ores.

“Eth hestau Mendi Tour Vielha ei ua apòsta que des der Ajuntament de Vielha e Mijaran volem mantier pr’amor que supause un element mès qu’ajude ath nòste municipi a assolidar-mos coma destinacion de referéncia de nauta montanha enes Pirenèus”, comente eth baile de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

Pera sua part, era mairia deth hestau, era aupinista Edurne Pasaban, afirme qu‘”ei un aunor poder tornar a celebrar ua naua edicion d’aguest eveniment, en quau auram films de fòrça qualitat, damb desparièrs espòrts d’aventura, en tot hèr un torn per diuèrsi espòrts d’iuèrn”.

Ath delà, eth prumèr dia deth hestau, ath maitin, er alumnat der Institut d’Aran poirà veir diuèrsi films en un passi privat en Era Audiovisuau. “Volem apropar eth cinèma de montanha as joeni, que son eth futur, e per açò, enguan, tornam a aufrir-les era visualizacion de diuèrsi films deth hestau”, comente eth còsso de joenessa e d’espòrts, David Moreno.

El mejor cine de montaña del mundo vuelve a Vielha los días 6 y 7 de marzo con la 7ª edición del festival Mendi Tour

La capital aranesa organiza este evento donde se proyectarán cinco de los mejores films de cine de montaña de la última edición del BBK Mendi Film Bilbao-Bizkaia. Los films podrán verse en Era Audiovisuau de Vielha, con entrada a 10€ por sesión, a partir de las 19:00h.

Durante esta 7ª edición de estas jornadas se proyectarán un total de cinco películas. Jueves 6 de marzo, a partir de las 19:00h, se empezará con “Jamie” (Mejor Cortometraje Mendi Film 2024), dirigida por Darcy Hennessey. Un film transgénero con la figura de Jamie Logan, que fue un alpinista con éxito en los años 70, que ahora, con 60 años, se reivindica como mujer y está acompañada en su transformación por su mujer. El 2º film se titula “Always alive” (Sección Oficial Mendi Film 2024), dirigido por Davina Montaz-Rosset, dónde la trail runner Hillary Gerardi tiene el reto de conseguir el récord Chamonix-Mont Blanc-Chamonix. Un reto con espíritu alpino y generando concienciación sobre el retroceso de los glaciares en los Alpes. La 3ª proyección es “Of A Lifetime” (Mejor Fotografía Mendi Film 2024), de Jérome Tanon. Un film de esquí extremo con Xavier y Victor de le Rue junto con la hija del primero. La aventura familiar sucede entre espectaculares glaciares e icebergs en la Antártida.

El viernes 7 de marzo, se proyectarán dos films más a partir de las 19:00h. La primera filmación es “Andrea: an unpaved route” (Mejor Película de Deporte y Aventura Mendi Film 2024), de Maxime Mouline. Protagonizada por la famosa escaladora Nina Caprez, su pareja, el fotógrafo Jeremy Bernard y la hija de ambos en un viaje en camper a través de Marruecos. Y el festival finalizará con “Painting the Mountains” (Sección Oficial Mendi Festival 2024), de Pierre Cadot. Un extraordinario play-ground de esquí en la Patagonia. Una actividad de máxima tensión y riesgo en el emblemático macizo Fitz Roy, con un grupo de esquiadores capaces de imaginar lo que es inimaginable en las verticales líneas de nieve que surcan las agujas de granito patagónico.

Este año, además, cabe señalar que el Mendi Tour se incluye dentro del festival Ternua Experience con diferentes actividades relacionadas con la montaña que se desarrollarán tanto en el Centro Polivalente de Vielha como al aire libre del 6 al 9 de marzo.

Las entradas a las jornadas tienen un precio de 10€ por día y podrán comprarse en la sede del consistorio en el horario habitual, de lunes a viernes, de las 08:00 a las 14:00h.

“El festival Mendi Tour Vielha es una apuesta que desde el Ayuntamiento de Vielha e Mijaran queremos mantener porque supone un elemento más que ayuda a nuestro municipio a consolidarnos como destino de referencia de alta montaña en los Pirineos”, comenta el alcalde de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

Por su parte, la madrina del festival, la alpinista Edurne Pasaban, afirma que “es un honor poder volver a celebrar una nueva edición de este evento, en el cual tendremos films de mucha calidad, con diferentes deportes de aventura, haciendo una vuelta por varios deportes de invierno”.

Además, el primer día del festival, por la mañana, el alumnado del Institut d’Aran podrá ver varios films en unos pases privados en Era Audiovisuau. “Queremos acercar el cine de montaña a los jóvenes, que son el futuro, y por eso, este año, volvemos a ofrecerles la visualización de varios films del festival”, comenta el concejal de juventud y deportes, David Moreno.

El millor cinema de muntanya del món torna a Vielha els dies 6 i 7 de març amb la 7a edició del festival Mendi Tour

La capital aranesa organitza aquest esdeveniment on es projectaran cinc dels millors films de cinema de muntanya de l’última edició del BBK Mendi Film Bilbao-Bizkaia. Els films es podran veure a Era Audiovisuau de Vielha, amb entrada a 10€ per sessió, a partir de les 19.00h.

Durant aquesta 7a edició d’aquestes jornades es projectaran un total de cinc pel·lícules. Dijous 6 de març, a partir de les 19.00h, es començarà amb “Jamie” (Millor Curtmetratge Mendi Film 2024), dirigida per Darcy Hennessey. Un film transgènere amb la figura de Jamie Logan, que va ser un alpinista amb èxit els anys 70, que ara, amb 60 anys, es reivindica com a dona i està acompanyada en la seva transformació per la seva dona. El 2n film es titula “Always alive” (Secció Oficial Mendi Film 2024), dirigit per Davina Montaz-Rosset, on la trail runner Hillary Gerardi té el repte d’aconseguir el rècord Chamonix-Mont Blanc- Chamonix. Un repte amb esperit alpí i generant conscienciació sobre el retrocés de les glaceres als Alps. La 3a projecció és “Of A Lifetime” (Millor Fotografia Mendi Film 2024), de Jérome Tanon. Un film d’esquí extrem amb Xavier i Victor de le Rue juntament amb la filla del primer. L’aventura familiar succeeix entre espectaculars glaceres i icebergs a l’Antàrtida.

El divendres 7 de març, es projectaran dos films més a partir de les 19.00h. La primera filmació és “Andrea: an unpaved route” (Millor Pel·lícula d’Esport i Aventura Mendi Film 2024), de Maxime Mouline. Protagonitzada per la famosa escaladora Nina Caprez, la seva parella, el fotògraf Jeremy Bernard i la filla de tots dos en un viatge en camper a través del Marroc. I el festival finalitzarà amb “Painting the Mountains” (Secció Oficial Mendi Festival 2024), de Pierre Cadot. Un extraordinari play-ground d’esquí a la Patagònia. Una activitat de màxima tensió i risc en l’emblemàtic massís Fitz Roy, amb un grup d’esquiadors capaços d’imaginar el que és inimaginable en les verticals línies de neu que solquen les agulles de granit patagònic.

Cartell: Mendi Tour

Enguany, a més, cal assenyalar que el Mendi Tour s’inclou dins del festival Ternua Experience amb diferents activitats relacionades amb la muntanya que es desenvoluparan tant en el Centre Polivalent de Vielha com a l’aire lliure del 6 al 9 de març.

Les entrades a les jornades tenen un preu de 10€ per dia i podran comprar-se a la seu del consistori en l’horari habitual, de dilluns a divendres, de les 08.00 a les 14.00h.

“El festival Mendi Tour Vielha és una aposta que des de l’Ajuntament de Vielha e Mijaran volem mantenir perquè suposa un element més que ajuda el nostre municipi a consolidar-nos com a destí de referència d’alta muntanya als Pirineus”, comenta l’alcalde de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano.

Per part seva, la padrina del festival, l’alpinista Edurne Pasaban, afirma que “és un honor poder tornar a celebrar una nova edició d’aquest esdeveniment, en el qual tindrem films de molta qualitat, amb diferents esports d’aventura, fent una volta per diversos esports d’hivern”.

A més, el primer dia del festival, al matí, l’alumnat del Institut d’Aran podrà veure diversos films en uns passis privats a Era Audiovisuau. “Volem acostar el cinema de muntanya als joves, que són el futur, i per això, enguany, tornem a oferir-los la visualització de diversos films del festival”, comenta el regidor de joventut i esports, David Moreno.

Info: Ajuntament de Vielha e Mijaran