Se balhe atau responsa ara demana qu’era sindica d’Aran, es presidéncies des Deputacions de Lleida e Huesca e es presidéncies des comarques dera Ribagorça catalana e aragonesa, héren ath secretari d’infraestructures der Estat ena sua entrevista de hè tres mesi, ena qué, gràcies ara collaboracion deth secretari generau entath Rèpte Demografic, Paco Boya, artenheren eth compromís deth Ministèri entara creacion d’un calendari conjunt d’actuacions e projèctes de melhora entara N-230.

Aguesti trabalhs se higen ath compromís qu’era Generalitat de Catalunya prenec damb eth Conselh Generau d’Aran tara melhora dera C-28 damb er impuls dera Agenda dera Mobilitat Sostenibla dera Val d’Aran

Eth passat mes de març, era sindica d’Aran, Maria Vergés, es presidents des deputacions de Huesca e Lleida, Miguel Gracia e Joan Talarn, e es presidents des comarques dera Ribargoça catalana, Mª José Erta, e aragonesa, Marcel Iglesias, mantengueren ua trobada de trabalh damb eth Secretari Generau d’Infraestructures der Estat, Xavier Flores, ena s’acordèc per part deth Ministèri de Transpòrts, Mobilitat e Agenda Urbana, dessenhar un calendari conjunt d’actuacions e projèctes a amiar a tèrme.

Tres mesi dempús, eth Ministèri a anonciat dejà un contracte de servicis entara redaccion deth projècte de condicionament dera N-230 damb trams de tres carrils (carretèra 2+1), concrètaments entre es poblacions de Benabarre e Sopeira, çò que supausarà un auanç importantíssim ena seguretat vial des usatgèrs d’aguesta carretèra. Er anonci dera licitacion se pòt trapar dejà en BOE.

Era passada setmana, eth Ministèri dèc eth prumèr pas entara redaccion deth projècte de condicionament dera N-230, en tot convertir-la en ua carretèra 2+1 en tram entre Benabarre e Sopeira, damb un tresau carril que melhorarà fòrça era seguretat des usatgèrs que transiten era via

Era sindica a mostrat “era satisfaccion deth Conselh Generau d’Aran deuant aguesta importanta melhora que respon ara reclamacion que transmeterem ath secretari generau eth passat mes de març” e a auançat que: “deth govèrn d’Aran ençà contunharam trabalhant entà qu’aguesta via esdevengue segura entàs usatgèrs» e higie que «aguesti trabalhs se higen as qu’auem iniciat tanben damb era Generalitat de Catalunya en tot arténher eth sòn  compromís tar impuls dera Agenda de Mobilitat Sostenibla d’Aran e tara melhora dera C-28, barrant atau eth cercle tà qu’era Val d’Aran transite entà ua mobilitat sostenibla adaptada as besonhs e cambis qu’arriben».

Atau madeish, era sindica a volut “arregraïr era bona predisposicion deth Secretari Generau, que coneish ben era nòsta realitat, entà elevar es demanes dera Val d’Aran e es comarques afectades ath govèrn en aguest ahèr”.

El Ministerio de Transportes inicia los trabajos de mejora de la N-230 reclamados por el Conselh Generau d’Aran

Se da así respuesta a la petición que la síndica de Aran, las presidencias de las Diputaciones de Lleida y Huesca y las presidencias de las comarcas de la Ribagorça catalana y la Ribagorza aragonesa hicieron al secretario de infraestructuras del Estado en su reunión de hace tres meses, en la que, gracias a la colaboración del secretario general para el Reto Demográfico, Paco Boya, consiguieron el compromiso del Ministerio para la creación de un calendario conjunto de actuaciones y proyectos de mejora para la N-230.

Estos trabajos se unen al compromiso que la Generalitat de Catalunya tomó con el Conselh Generau d’Aran para la mejora de la C-28 con el impulso de la Agenda de Movilidad Sostenible de la Val d’Aran

El pasado mes de marzo, la síndica de Aran, Maria Vergés, y los presidentes de las diputaciones de Huesca y Lleida, Miguel Gracia y Joan Talarn, y los presidentes de las comarcas de la Ribagorça catalana y la Ribagorza aragonesa, Mª José Erta y  Marcel Iglesias, mantuvieron un encuentro de trabajo con el Secretario General de Infraestructuras del Estado, Xavier Flores, en la que se acordó por parte del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, diseñar un calendario conjunto de actuaciones y proyectos que llevar a cabo.

Tres meses después, el Ministerio ha anunciado ya un contrato de servicios para la redacción del proyecto de acondicionamiento de la N-230 con tramos de tres carriles (carretera 2+1), concretamente entre Benabarre y Sopeira, lo que supondrá un avance importantísimo en la seguridad vial de los usuarios de esta carretera. El anuncio de la licitación se puede encontrar ya en el BOE.

La pasada semana, el Ministerio dio el primer paso para la redacción del proyecto de acondicionamiento de la N-230, convirtiéndola en una carretera 2+1 en el tramo entre Benabarre y Sopeira, con un tercer carril que mejorará mucho la seguridad de los usuarios que transitan la vía

La síndica ha mostrado “la satisfacción del Conselh Generau d’Aran ante esta importante mejora que responde a la reclamación que transmitimos al secretario general el pasado mes de marzo”. También ha avanzado que “desde el gobierno de Aran continuaremos trabajando para que esta vía sea segura para los usuarios” y añadía: “estos trabajos se añaden a los que hemos iniciado también con la Generalitat de Catalunya, consiguiendo su compromiso para el impulso de la Agenda de Movilidad Sostenible de Aran y para la mejora de la C-28, cerrando así el circulo para que la Val d’Aran transite hacia una movilidad sostenible adaptada a las necesidades y cambios que vienen”.

Así mismo, la síndica ha querido “agradecer la buena predisposición del secretario general para el Reto Demográfico, que conoce bien nuestra realidad, para elevar las peticiones de la Val d’Aran y las comarcas afectadas en este asunto al gobierno”.

El Ministeri de Transports inicia els treballs de millora de la N-230 reclamats pel Conselh Generau d’Aran

Es dona així resposta a la petició que la síndica d’Aran, les presidències de les Diputacions de Lleida i Huesca i les presidències de les comarques de la Ribagorça catalana i la Ribagorza aragonesa van fer al secretari d’infraestructures de l’Estat en la seva reunió de fa tres mesos, en la qual, gràcies a la col·laboració del secretari general per al Repte Demogràfic, Paco Boya, van aconseguir el compromís del Ministeri per a la creació d’un calendari conjunt d’actuacions i projectes de millora per a la N-230.

Aquests treballs s’uneixen al compromís que la Generalitat de Catalunya va prendre amb el Conselh Generau d’Aran per a la millora de la C-28 amb l’impuls de l’Agenda de Mobilitat Sostenible de la Val d’Aran

El mes de març passat, la síndica d’Aran, Maria Vergés, i els presidents de les diputacions de Huesca i Lleida, Miguel Gracia i Joan Talarn, i els presidents de les comarques de la Ribagorça catalana i la Ribagorza aragonesa, Mª José Erta i Marcel Iglesias, van mantenir una trobada de treball amb el Secretari General d’Infraestructures de l’Estat, Xavier Flores, en la qual es va acordar per part del Ministeri de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana, dissenyar un calendari conjunt d’actuacions i projectes que dur a terme.

Tres mesos després, el Ministeri ha anunciat ja un contracte de serveis per a la redacció del projecte de condicionament de la N-230 amb trams de tres carrils (carretera 2+1), concretament entre Benabarre i Sopeira, la qual cosa suposarà un avanç importantíssim en la seguretat viària dels usuaris d’aquesta carretera. L’anunci de la licitació es pot trobar ja al BOE.

La setmana passada, el Ministeri va fer el primer pas per a la redacció del projecte de condicionament de la N-230, convertint-la en una carretera 2+1 en el tram entre Benabarre i Sopeira, amb un tercer carril que millorarà molt la seguretat dels usuaris que transiten la via

La síndica ha mostrat “la satisfacció del Conselh Generau d’Aran davant aquesta important millora que respon a la reclamació que vam transmetre al secretari general el mes de març passat”. També ha avançat que “des del govern d’Aran continuarem treballant perquè aquesta via sigui segura per als usuaris” i afegia: “aquests treballs s’afegeixen als que hem iniciat també amb la Generalitat de Catalunya, aconseguint el seu compromís per a l’impuls de l’Agenda de Mobilitat Sostenible d’Aran i per a la millora de la C-28, tancant així el cercle perquè la Val d’Aran transiti cap a una mobilitat sostenible adaptada a les necessitats i canvis que venen”.

Així mateix, la síndica ha volgut “agrair la bona predisposició del secretari general per al Repte Demogràfic, que coneix bé la nostra realitat, per a elevar les peticions de la Val d’Aran i les comarques afectades en aquest assumpte al govern”.

Info: Conselh Generau d’Aran

Fotos: Aran Notícies / Rafael Galobardes