Eth Conselh Generau d’Aran a aprovat en sòn Plen ua modificacion de crèdit que contemple, entre d’autes inversions, ua partida de 600.000€ tath projècte de remodelacion der Espitau que, dempús de 38 ans, artenherà ua melhora plan importanta entà renauir e ampliar airaus atau coma melhorar eth comfòrt autant des usatgèrs coma des professionaus.
En aguest Plen s’a amiat a tèrme tanben era prenuda de possession dera senhora Àngela Cases Andreu coma conselhèra deth govèrn deth Conselh Generau d’Aran.
Atau madeish, eth Plen a aprovat eth nau reglament dera Comission Assessora d’Auviatge damb es vòts a favor deth grop d’UA (Unitat d’Aran) e 2 conselhèrs de CA (Convergéncia Aranesa); e era abstencion de 2 conselhèrs de CA (Convergéncia Aranesa).
Eth Plen deth Conselh Generau d’Aran a aprovat, damb es vòts a favor d’UA e era abstencion de CA, ua modificacion de credit deth pressupòst generau dera maxima institucion aranesa ena que destaque, principaument, ua partida de 600.000€ destinada ath projècte d’ampliacion e remodelacion der Espitau Val d’Aran.
“En mes de març d’enguan artenhíem eth compromís dera Generalitat entà hèr realitat era ampliacion e remodelacion deth nòste Espitau que, per prumèr còp en 38 ans, aurà ua melhora plan importanta entà renauir e ampliar airaus qu’an demorat obsolèti” afirmaue era sindica d’Aran, Maria Vergés, en tot híger que: “ei previst poder iniciar aguest projècte enes pròplèu setmanes”.
Er acòrd prevé era execucion des òbres entre 2023 e 2028, en tot èster dividides, en prumèra instància, en tres fases: ua fasa iniciau d’adequacion dera plaça entre er Espitau e era residéncia Sant Antòni, ua prumèra fasa de bastiment d’un nau edifici ath cant dera residéncia a on se plaçarien es consultes d’atencion primària e especializada e ua darrèra fasa entà remodelar es espacis d’urgéncies e diagnostic pera imatge.
Aguesta modificacion de crèdit contemple tanben ua partida entà ampliar eth servici de transpòrt qu’inclodirà ua linha de transpòrt nocturn entàs trabalhadors, en tot dar responsa atau a ua demana qu’eth sector dera ostalaria a hèt arribar ath govèrn aranés.
En aguest Plen s’a amiat a tèrme tanben era prenuda de possession dera senhora Àngela Cases Andreu coma conselhèra deth govèrn deth Conselh Generau d’Aran, dempús qu’en darrèr Plen, celebrat eth passat mes de junh, se presentèsse era renóncia ath cargue de conselhèr per part deth senhor Juan Antonio Serrano, escuelhut entà aucupar eth cargue de vicepresident tresau dera Deputacion de Lleida.
Atau madeish, s’a amiat a tèrme era aprobacion iniciau dera declaracion e catalogacion coma Bens Culturaus d’Interès Locau (BCIL) era Glèisa de Santa Maria de Cap d’Aran de Tredòs e era Glèisa parroquiau de Sant Joan de Les.
En aguest sens, s’a aprovat eth reglament dera Comission Assessora d’Auviatge damb es vòts a favor des conselhèrs/es deth grop d’Unitat d’Aran (UA) e dus conselhèrs deth grop de Convergéncia Aranesa (CA). Es auti dus conselhèrs de CA s’an abstengut en aguest punt.
El Pleno del Conselh Generau da luz verde para la ampliación y remodelación del Hospital Val d’Aran
El Conselh Generau d’Aran ha aprobado en su Pleno una modificación de crédito que contempla, entre otras inversiones, una partida de 600.000€ para el proyecto de remodelación del Hospital que, después de 38 años, conseguirá una mejora muy importante para renovar y ampliar áreas, así como para mejorar el confort tanto de los usuarios como de los profesionales.
En este Pleno se ha llevado a cabo también la toma de posesión de la señora Àngela Cases Andreu como conselhèra del gobierno del Conselh Generau d’Aran.
Así mismo, el Pleno ha aprobado el nuevo reglamento de la Comisión Asesora de Patrimonio con los votos a favor del grupo de UA (Unitat d’Aran) y 2 conselhèrs de CA (Convergéncia Aranesa); y la abstención de otros 2 conselhèrs de CA (Convergéncia Aranesa).
El Pleno del Conselh Generau d’Aran ha aprobado, con los votos a favor de UA y la abstención de CA, una modificación de crédito del presupuesto general de la máxima institución aranesa en la que destaca, principalmente, una partida de 600.000€ destinada al proyecto de ampliación y remodelación del Hospital Val d’Aran.
“El mes de marzo de este año conseguíamos el compromiso de la Generalitat para hacer realidad la ampliación y remodelación de nuestro Hospital que, por primera vez en 38 años, tendrá una mejora muy importante para renovar y ampliar áreas que han quedado obsoletas” afirmaba la síndica de Aran, Maria Vergés, añadiendo que: “está previsto poder iniciar este proyecto en las próximas semanas”.
El acuerdo prevé la ejecución de las obras entre 2023 y 2028, siendo divididas, en primera instancia, en tres fases: una fase inicial de adecuación de la plaza entre el Hospital y la residencia Sant Antoni, una primera fase de construcción de un nuevo edificio junto a la residencia donde se situarían las consultas de atención primaria y especializada y una última fase para remodelar los espacios de urgencias y diagnóstico por la imagen.
Esta modificación de crédito contempla también una partida para ampliar el servicio de transporte que incluirá una línea de transporte nocturno para los trabajadores, dando respuesta así a una demanda que el sector de la hostelería ha hecho llegar al gobierno aranés.
En este Pleno se ha llevado a cabo también la toma de posesión de la señora Àngela Cases Andreu como conselhèra del gobierno del Conselh Generau d’Aran, después de que, en el último Pleno, celebrado el pasado más de junio, se presentara la renuncia al cargo de conselhèr por parte del señor Juan Antonio Serrano, escogido para ocupar el cargo de vicepresidente tercero de la Diputación de Lleida.
Así mismo, se ha llevado a cabo la aprobación inicial de la declaración y catalogación como Bienes Culturales de Interés Local (BCIL) la Iglesia de Santa Maria de Cap d’Aran de Tredòs y la Iglesia parroquial de Sant Joan de Les.
En este sentido, se ha aprobado el reglamento de la Comisión Asesora de Patrimonio con los votos a favor de los conselhèrs/as del grupo de Unitat d’Aran (UA) y dos conselhèrs del grupo de Convergéncia Aranesa (CA). Los otros dos conselhèrs de CA se han abstenido en este punto.
El Ple del Conselh Generau dóna llum verda per l’ampliació i remodelació de l’Hospital Val d’Aran
El Conselh Generau d’Aran ha aprovat en el seu Ple una modificació de crèdit que contempla, entre d’altres inversions, una partida de 600.000€ pel projecte de remodelació de l’Hospital que, després de 38 anys, aconseguirà una millora molt important per renovar i ampliar àrees així com per millorar el confort tant dels usuaris com dels professionals.
En aquest Ple s’ha dut a terme també la presa de possessió de la senyora Àngela Cases Andreu com conselhèra del govern del Conselh Generau d’Aran.
Així mateix, el Ple ha aprovat el nou reglament de la Comissió Assessora de Patrimoni amb els vots a favor del grup d’UA (Unitat d’Aran) i 2 conselhèrs de CA (Convergéncia Aranesa); i l’abstenció d’altres 2 conselhèrs de CA (Convergéncia Aranesa).
El Ple del Conselh Generau d’Aran ha aprovat, amb els vots a favor d’UA i l’abstenció de CA, una modificació de crèdit del pressupost general de la màxima institució aranesa en la que destaca, principalment, una partida de 600.000€ destinada al projecte d’ampliació i remodelació de l’Hospital Val d’Aran.
“El mes de març d’enguany aconseguíem el compromís de la Generalitat per fer realitat l’ampliació i remodelació del nostre Hospital que, per primera vegada en 38 anys, tindrà una millora molt important per renovar i ampliar àrees que han quedat obsoletes” afirmava la síndica d’Aran, Maria Vergés, afegint que: “està previst poder iniciar aquest projecte en les properes setmanes”.
L’acord preveu l’execució de les obres entre 2023 i 2028, sent dividides, en primera instància, en tres fases: una fase inicial d’adequació de la plaça entre l’Hospital i la residència Sant Antoni, una primera fase de construcció d’un nou edifici al costat de la residència on es situarien les consultes d’atenció primària i especialitzada i una última fase per remodelar els espais d’urgències i diagnòstic per la imatge.
Aquesta modificació de crèdit contempla també una partida per ampliar el servei de transport que inclourà una línia de transport nocturn pels treballadors, donant resposta així a una demanda que el sector de l’hostaleria ha fet arribar al govern aranès.
En aquest Ple s’ha dut a terme també la presa de possessió de la senyora Àngela Cases Andreu com conselhèra del govern del Conselh Generau d’Aran, després que en l’últim Ple, celebrat el passat més de juny, es presentés la renúncia al càrrec de conselhèr per part del senyor Juan Antonio Serrano, escollit per ocupar el càrrec de vicepresident tercer de la Diputació de Lleida.
Així mateix, s’ha dut a terme l’aprovació inicial de la declaració i catalogació com Béns Culturals d’Interès Local (BCIL) l’Església de Santa Maria de Cap d’Aran de Tredòs i l’Església parroquial de Sant Joan de Les.
En aquest sentit, s’ha aprovat el reglament de la Comissió Assessora de Patrimoni amb els vots a favor dels conselhèrs/es del grup d’Unitat d’Aran (UA) i dos conselhèrs del grup de Convergéncia Aranesa (CA). Els altres dos conselhèrs de CA s’han abstingut en aquest punt.
Info: Conselh Generau d’Aran