!Torne era Hèsta Major de Betren! Diuendres 30/09, dissabte 1/10 e dimenge 2/10. Loto-Quinto, Campionat de botifarra, Concors de pastissi e gormanderises, e licors deth pais (non dobtetz en portar es vòstes elaboracions). E fòrça activitats mès enta toti e totes. Vos i demoram!

Era Bibliotèca de Naut Aran tornarà a aufrir era activitat “Club de Lectura” entara mainadèra de 10 a 12 ans e tanben entàs adulti en espaci culturau plaçat en Salardú. En çò que tanh as adulti, s’inaugurarà eth cors damb “L’essència del mite” de Mireia Rosich eth pròplèu 30 de seteme entàs 18:00 ores. Eth periòde d’inscripcion dejà ei dubèrt e vos podetz inscríuer en telefon 973 64 55 32. Podetz sollicitar mès informacion tanben en corrèu biblioteca@nautaran.org

Aguesta campanha de tardor ena Val d’Aran se compòse de diuèrses tematiques. Per un costat trapam es diuerses activitats relacionades damb era tardor que se pòden realizar en nòste territòri pendent eth mes d’octobre, per un aute tanben se poirà gaudir des Jornades Gastronomiques damb productes d’aguesta sason que cada cap de setmana poiratz trapar ua tematica diferente. E finaument era Hèira de Stocks de materiau de neu e montanha que coma cada an aurà lòc en Arties eth darrèr…

¿Te animas a hacer una caminata solidaria a favor de la Esclerosis Múltiple? Salida: Plaza de la iglesia de Vielha Día 2 de octubre de 2022 Hora salida: 10:00am  Recorrido: 6,70km Precio inscripción: 10€ Puedes hacer el recorrido caminando, marcha nórdica, como más te apetezca. I, si no te tienes ganas de venir a andar, en la plaza de la iglesia encontrarás la animación de Balharan i Happy Country que nos enseñarán a bailar salsa y country mientras esperamos a…

Job Dating Pirineus-Costa Daurada el próximo 3 de Octubre es una gran oportunidad para que empresas y trabajadores puedan tener un encuentro directo y poder intercambiar sus intereses laborales. Job Dating Pirineus-Còsta Daurada eth pròplèu 3 d'Octobre ei ua gran oportunitat entà que empreses e trabalhadors poguen auer ua amassada dirècta e poder escambiar es sòns interèssi laboraus. Job Dating Pirineus-Costa Daurada el pròxim 3 d'Octubre és una gran oportunitat perquè empreses i treballadors puguin tenir una trobada directa i…

Aguesta naua activitat gratuïta permet as pairs e mairs e hilhs e hilhes de 3 a 7 ans, realizar ua activitat familhar en tot hèr exercici mentre se gaudís dera narracion de condes. A compdar d’aguest dimèrcles 5 d’octobre, er Ajuntament de Vielha e Mijaran, a trauès dera Bibliotèca Generau de Vielha, aufrís era activitat “Iòguicondes en Familha”. Ua naua activitat gratuïta que permet as pairs e mairs e hilhs e hilhes de 3 a 7 ans, realizar ua activitat…

Eth dijaus 6 d’octobre Les celèbre ua naua edicion dera Hèira de bestiar.

La Val d’Aran es un lugar particular por su ubicación dentro de los Pirineos, un valle con clima atlántico que favorece unos bosques y valles con colores cambiantes las 4 estaciones del año. Con la llegada de la estación de las hojas caídas, el otoño, es el momento en el que disponemos de mayor variedad de colores frente a la cámara de fotografía. Valles como Toran o el Bosc de Carlac centran especial protagonismo, pero otros lugares como Barrados o…