Era poblacion de Garòs s’a vestit de gala gràcies ar eveniment de Salsa, Bachata, Kizomba (SBK), organizat per Balharan e patrocinat integraments per Ajuntament de Naut Aran.
Ath torn de 400 persones poderen gaudir de forma gratuïta de 20 talhèrs e tres dies de balh enes que se podie apréner e perfeccionar estils coma era bachata tradicionau, eth kizomba o eth casino, comunament nomentada Salsa cubana. Un des aspèctes mès positius d’aguest hestau a estat era grana capacitat d’adaptabilitat entàs diferenti nivèus qu’auien es participaires.
Eth baile der Ajuntament de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que “aguest tipe d’eveniments sociaus, ludics e culturaus coma eth SBK son un gran impuls entà pòbles coma Garòs que lo poténcien ath maximom e que, ath delà, a coïncidit damb es sues hèstes majors entà aufrir un gran programa a toti es nòsti vesins d’aguesta localitat. Credem qu’a auut ua grana acceptacion e açò mos aumplís de gòi”.
Foto: Ajuntament de Naut Aran
Ath sòn torn, er organizador deth hestau SBK, Javier Barbosa a arregraït “ar Ajuntament de Naut Aran, ara brigada e as municipaus, atau coma ara EMD d’Arties e Garòs tota era ajuda qu’an aufrit tà qu’aguest eveniment age gessut endauant d’ua forma excellenta e damb ua grana qualitat. Es vesins de Garòs mos an mostrat ua grana proximitat e arregraïment en tot portar eth hestau en pòble”.
En aguest sens, eth sector comerciau e ostalèr de Garòs a generat un bon impacte economic pendent aguesta fin de setmana gràcies ara preséncia de clients dera madeisha Val d’Aran atau coma de dehòra deth territòri.
Garòs ha bailado este fin de semana con el mejor ritmo de bachata, salsa y kizomba
La población de Garòs se ha vestido de gala gracias al evento de Salsa, Bachata, Kizomba (SBK), organizado por Balharan y patrocinado íntegramente por el Ayuntamiento de Naut Aran.
Alrededor de 400 personas pudieron disfrutar de forma gratuita de 20 talleres y tres días de baile en los que se podía aprender y perfeccionar estilos como la bachata tradicional, el kizomba o el casino, comunmente llamado Salsa cubana. Uno de los aspectos más positivos de este festival ha sido la gran capacidad de adaptabilidad para los distintos niveles que tenían los participantes.
El alcalde del Ayuntamiento de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “este tipo de eventos sociales, lúdicos y culturales como el SBK son un gran impulso para pueblos como Garòs que lo potencian al máximo y que además ha coincidido con sus fiestas mayores para ofrecer un gran programa a todos nuestros vecinos de esta localidad. Creemos que ha tenido una gran aceptación y eso nos enorgullece”.
Foto: Ajuntament de Naut Aran
Por su parte, el organizador del festival SBK, Javier Barbosa ha agradecido “al Ayuntamiento de Naut Aran, a la brigada y a los municipales, así como a la EMD de Arties e Garòs toda la ayuda que han ofrecido para que este evento haya salido adelante de una forma excelente y con una gran calidad. Los vecinos de Garòs nos han mostrado una gran cercanía y agradecimiento por traer el festival al pueblo”.
En este sentido, el sector comercial y hostelero de Garòs ha generado un buen impacto económico durante este fin de semana gracias a la presencia de clientes del propio Valle de Aran así como de fuera del territorio.
Garòs ha ballat aquest cap de setmana amb el millor ritme de bachata, salsa i kizomba
La població de Garòs s’ha vestit de gala gràcies a l’esdeveniment de Salsa, Bachata, Kizomba (SBK), organitzat per Balharan i patrocinat íntegrament per l’Ajuntament de Naut Aran.
Al voltant de 400 persones van poder gaudir de manera gratuïta de 20 tallers i tres dies de ball en els quals es podia aprendre i perfeccionar estils com la bachata tradicional, el kizomba o el casino, comunament anomenat Salsa cubana. Un dels aspectes més positius d’aquest festival ha estat la gran capacitat d’adaptabilitat per als diferents nivells que tenien els participants.
L’alcalde de l’Ajuntament de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “aquest tipus d’esdeveniments socials, lúdics i culturals com el SBK són un gran impuls per a pobles com Garòs que el potencien al màxim i que, a més, ha coincidit amb les seves festes majors per a oferir un gran programa a tots els nostres veïns d’aquesta localitat. Creiem que ha tingut una gran acceptació i això ens enorgulleix”.
Foto: Ajuntament de Naut Aran
Per la seva part, l’organitzador del festival SBK, Javier Barbosa ha agraït “a l’Ajuntament de Naut Aran, a la brigada i als municipals, així com a l’EMD d’Arties e Garòs tota l’ajuda que han ofert perquè aquest esdeveniment hagi tirat endavant d’una forma excel·lent i amb una gran qualitat. Els veïns de Garòs ens han mostrat una gran proximitat i agraïment per portar el festival al poble”.
En aquest sentit, el sector comercial i hostaler de Garòs ha generat un bon impacte econòmic durant aquest cap de setmana gràcies a la presència de clients de la mateixa Val d’Aran així com de fora del territori.
Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran