Cinco esquiadores del Centro de Tecnificación de la Val d’Aran acuden al campeonato en representación del IES d’Aran, donde cursan sus estudios.
L’Aquila (Italia) acoge del 22 al 27 de febrero el Mundial Escolar de Esquí 2016.
La Federación Internacional de Deporte Escolar (ISF) ha comunicado que este campeonato prevé reunir a unos de 550 deportistas y 150 acompañantes entre técnicos y delegados provenientes de 10 a 15 países, principalmente europeos.
Los 5 esquiadores de esquí alpino del Centre de Tecnificación de la Val d’Aran que estudian en el IES d’Aran y que participarán en el Mundial Escolar de Esquí 2016 son:
– Aingeru Garay
– Marc Montes
– Albert Ortega
– Ramón Barrufet
– Andrés Fornesa
Los representantes del IES d’Aran irán acompañados por el entrenador Willy Churruarín.
Los escenarios de competición serán las estaciones de esquí de Campo Felice y Ovindoli Monte Magnola.
Las pruebas serán: un slalom y un slalom gigante.
Luís Carlos Medina, vicesindic de Aran y conselhèr de Deportes ha manifestado “la representación del IES d’Aran en el Campeonato del Mundo Escolar de Esquí Alpino, pone de manifiesto el gran trabajo que se está realizando en el Centro de Tecnificación de la Val d’Aran, gracias también al apoyo de los diferentes clubs de esquí araneses, de las Federaciones y del IES d’Aran”.

Cinc esquiaires deth Centre de Tecnificacion dera Val d’Aran presents en campionat en representacion der IES d’Aran, a on corsen es sòns estudis.
L’Aquila (Itàlia) acuelh deth 22 ath 27 de hereuèr eth Mondiau Escolar d’Esquí 2016.
Era Federacion Internacionau d’Espòrt Escolar (ISF) a comunicat qu’aguest campionat preve amassar a uns de 550 esportistes e 150 acompanhaires entre tecnics e delegats provenenti de 10 en 15 païsi, principauments europèus.
Es 5 esquiaires d’esquí aupin deth Centre de Tecnificacion dera Val d’Aran qu’estúdien en IES d’Aran e que participaràn en Mondiau Escolar d’Esquí 2016 son:
– Aingeru Garai
– Marc Montes
– Albert Ortega
– Ramón Barrufet
– Andrés Fornesa
Es representants der IES d’Aran anaràn acompanhadi per entrenador Willy Churruarín.
Es scenaris de competicion seràn es estacions d’esquí de Campo Felice e Ovindoli Monte Magnola.
Es pròves seràn: un eslalom e un eslalom gigant.
Luís Carlos Medina, vicesindic d’Aran e conselhèr d’Espòrts a manifestat “era representacion der IES d’Aran en Campionat deth Mon Escolar d’Esquí Aupin, met en evidéncia eth gran trabalh que se realize en Centre de Tecnificacion dera Val d’Aran, gràcies tanben ath supòrt des diferenti clubs d’esquí aranesi, des Federacions e der IES d’Aran”.