Enguan era Marxa a entrat en prestigiós circuit “Ski Classics Challengers” e a aufrit era publicacion des resultats en streaming e totes es imatges descarregables ena sua pagina web.
Insuperables condicions meteorologiques en aguesta 45au edicion ena que Joan Navarra, de 85 ans, participaire de totes es edicions dera Marxa Beret, a podut tornar a repetir.
Era 45au edicion dera Marxa Beret s’a celebrat en Plan de Beret, en ua jornada mercada pera bona climatologia. Er eveniment s’a desvolopat enguan enes zònes de Beret e Òrri, en tot adaptar es distàncies pr’amor des condicions dera nhèu pensant tostemp ena seguretat des participaires.
Es guanhadors e guanhadores d’aguesta 45 edicion an estat:
31 km Hemnes:
Irati Cuadrado (IRRTZ) 1h43:47
Marta Cester (CAEI) 1h50:06
Laura Orgué (CEFUC) 1h52:20
31 km Òmes:
Sadurrní Betriu (CEAS) 1h27:00
Diego Ruiz (CMGC) 1h31:44
Oier Ibergallartu (CVCE) 1h33:44
18 km Hemnes:
Nuria Ruiz (CENA) 58:34
Joana Puig (CFCEN) 58:43
Maddalen Ruiz de Galarreta (ASPE) 1h01:16
18 km Òmes:
Pau Molins (CENA) 49:01
Bernat Cadena (CENA) 49:52
Guim Gabarro (CFCEN) 50:23
Foto: Conselh Generau d’Aran
10 km Hemnes:
June Aranburu (Alpino Utzurre eski taldea) 33:32
Nausicaa Sauqué (CEFCEN) 35:49
Libe Currás (Alpino Utzurre eski taldea) 36:30
10 km Òmes:
Jofre Puig (CEFCEN) 27:50
Roger Sánchez (CENA) 28:27
Jules Lejeune (Esquí Club d’Azun) 28:57
Mini Marxa Beret (5km) Hemnes:
Mariona Matamoros (ADHB) 19:11
Anaïs Barbier (Montagnard Argeliesiens PVG) 21:04
Florence Deweerdt (Montagnard Argeliesiens PVG) 22:39
Mini Marxa Beret (5 km) Òmes:
Alvaro Gimeno (SKI CLUB ASPE) 18:10
Ferdinand Deweerdt (Montagnard Argeliesiens PVG) 19:00
Voytek Aldaz (Club Pirineos Roncal) 22:18
Aguesta 45 edicion artenh ua importanta hita entara Marxa Beret, pr’amor qu’enguan a entrat en circuit “Ski Classics Challengers” çò que da major visibilitat a nivèu europèu, sustot entre es esportistes de païsi damb grana aficion per esquí de hons coma es païsi nordics, Itàlia e França, en tot plaçar ara Val d’Aran coma territòri ideau entara celebracion d’eveniments d’espòrts de nhèu de grana acuelhuda e coma nauetat a hèt era publicacion des resultats en streaming e totes es imatges descarregables ena sua pagina web.
Era Marxa Beret damb mès de 700 participaires ei ua des pròves d’esquí nordic mès consolidades que se realizen en país. Mès enlà des esportistes d’elit, era majoria des participaires pertanhen a un public familhar e grops d’amics que la gaudissen coma era hèsta der esquí de hons. En paraules deth mès veteran, participaire de totes es edicions dera Marxa Beret, Joan Navarra: “È 85 ans, è competit tostemp en aguesta espectaculara corsa e, enquia que poga, contunharé participant”.
Enguan commemoram ua des competicions d’esquí de hons mès antigues, era Marxa Beret organizada peth Conselh Generau d’Aran e Baqueira Beret, damb era collaboracion dera RFEDI, era Federacion Catalana Espòrts d’Iuèrn (FCEH) e es ajuntaments de Naut Aran, Vielha Mijaran, Volentaris d’Aran, ADDA e Pompièrs-Emergéncies.
Irati Cuadrado y Sadurní Betriu, ganadores de la 45 edición de la Marcha Beret
Este año La Marcha ha entrado en el prestigioso circuito Ski Classics Challengers y ha ofrecido la publicación de los resultados en streaming con todas las imágenes descargables en su página web.
Insuperables condiciones meteorológicas en esta 45 edición en la que Joan Navarra, de 85 años, participando de todas las ediciones de la Marcha Beret, ha podido repetir.
La 45 edición de la Marcha Beret se ha celebrado en el Plà de Beret, en una jornada marcada por la buena climatología. El acontecimiento se ha desarrollado este año en las zonas de Beret y Òrri, adaptando las distancias debido a las condiciones de la nieve pensando siempre en la seguridad de las participantes.
Los ganadores de esta 45 edición han sido:
31 km Mujeres:
Irati Cuadrado (IRRTZ) 1h43:47
Marta Céster (CAEI) 1h50:06
Laura Orgué (CEFUC) 1h52:20
31 km Hombres:
Sadurní Betriu (CEAS) 1h27:00
Diego Ruiz (CMGC) 1h31:44
Oier Ibergallartu (CVCE) 1h33:44
18 km Mujeres:
Nuria Ruiz (CENA) 58:34
Joana Puig (CFCEN) 58:43
Maddalen Ruiz de Galarreta (ASPE) 1h01:16
18 km Hombres:
Pau Molins (CENA) 49:01
Bernat Cadena (CENA) 49:52
Guim Gabarro (CFCEN) 50:23
Foto: Conselh Generau d’Aran
10 km Mujeres:
June Aranburu (Alpino Utzurre eski taldea) 33:32
Nausicaa Sauqué (CEFCEN) 35:49
Libe Currás (Alpino Utzurre eski taldea) 36:30
10 km Hombres:
Jofre Puig (CEFCEN) 27:50
Roger Sánchez (CENA) 28:27
Jules Lejeune (Esquí Club d’Azun) 28:57
Mini Marcha Beret (5km) Mujeres:
Mariona Matamoros (ADHB) 19:11
Anaïs Barbier (Montagnard Argeliesiens PVG) 21:04
Florence Deweerdt (Montagnard Argeliesiens PVG) 22:39
Mini Marcha Beret (5 km) Hombres:
Alvaro Gimeno (SKI CLUB ASPE) 18:10
Ferdinand Deweerdt (Montagnard Argeliesiens PVG) 19:00
Voytek Aldaz (Club Pirineos Roncal) 22:18
Esta 45 edición consigue un importante reto para la Marcha Beret, puesto que este año ha entrado en el circuito Ski Classics Challengers que da mayor visibilidad en ámbito europeo, sobre todo entre los deportistas de países con gran afición por esquí de fondo como los países nórdicos, Italia y Francia, situando la Val d’Aran como territorio ideal por la celebración de acontecimientos de deportes de nieve de gran acogida y como novedad ha hecho la publicación los resultados en streaming y todas las imágenes descargables en su página web.
La Marcha Beret con más de 700 participantes es una de las pruebes de esquí nórdico más consolidadas que se realizan en el país. Más allá de los deportistas de élite, la mayoría de los participantes pertenecen a un público familiar y grupos de amigos que la disfrutan como la fiesta del esquí de fondo. En palabras del más veterano, participante de todas las ediciones de la Marcha Beret, Joan Navarra: “tengo 85 años, he competido siempre en esta espectacular carrera y, hasta que pueda, continuaré participando”.
Este año se conmemora una de las competiciones de esquí de fondo más antiguas, la Marxa Beret organizada por el Conselh Generau d’Aran y Baqueira Beret, con la colaboración de la RFEDI, la Federación Catalana Deportes de Invierno (FCEH) y los ayuntamientos de Naut Aran, Vielha e Mijaran, Volentaris d’Aran, ADDA y Pompièrs-Emergéncies.
Irati Cuadrado i Sadurní Betriu, guanyadors de la 45ena edició de la Marxa Beret
Enguany La Marxa ha entrat en el prestigiós circuit Ski Clàssics Challengers i ha ofert la publicació dels resultats en streaming amb totes les imatges descarregables en la seva pàgina web.
Insuperables condicions meteorològiques en aquesta 45ena edició en la que Joan Navarra, de 85 anys, participant de totes les edicions de la Marxa Beret, ha pogut tornar a repetir.
La 45ena edició de la Marxa Beret s’ha celebrat en el Plà de Beret, en una jornada marcada per la bona climatologia. L’esdeveniment s’ha desenvolupat enguany a les zones de Beret i Òrri, adaptant les distàncies a causa de les condicions de la neu pensant sempre en la seguretat de les participants.
Els guanyadors d’aquesta 45ena edició han estat:
31 km Dones:
Irati Cuadrado (IRRTZ) 1h43:47
Marta Céster (CAEI) 1h50:06
Laura Orgué (CEFUC) 1h52:20
31 km Homes:
Sadurrní Betriu (CEAS) 1h27:00
Diego Ruiz (CMGC) 1h31:44
Oier Ibergallartu (CVCE) 1h33:44
18 km Dones:
Nuria Ruiz (CENA) 58:34
Joana Puig (CFCEN) 58:43
Maddalen Ruiz de Galarreta (ASPE) 1h01:16
18 km Homes:
Pau Molins (CENA) 49:01
Bernat Cadena (CENA) 49:52
Guim Gabarro (CFCEN) 50:23
Foto: Conselh Generau d’Aran
10 km Dones:
June Aranburu (Alpino Utzurre eski taldea) 33:32
Nausicaa Sauqué (CEFCEN) 35:49
Libe Currás (Alpino Utzurre eski taldea) 36:30
10 km Homes:
Jofre Puig (CEFCEN) 27:50
Roger Sánchez (CENA) 28:27
Jules Lejeune (Esquí Club d’Azun) 28:57
Mini Marxa Beret (5km) Dones:
Mariona Matamoros (ADHB) 19:11
Anaïs Barbier (Montagnard Argeliesiens PVG) 21:04
Florence Deweerdt (Montagnard Argeliesiens PVG) 22:39
Mini Marxa Beret (5 km) Homes:
Alvaro Gimeno (SKI CLUB ASPE) 18:10
Ferdinand Deweerdt (Montagnard Argeliesiens PVG) 19:00
Voytek Aldaz (Club Pirineos Roncal) 22:18
Aquesta 45ena edició aconsegueix una important fita per la Marxa Beret, ja que enguany ha entrat en el circuit Ski Clàssics Challengers que dona major visibilitat en àmbit europeu, sobretot entre els esportistes països amb gran afició per esquí de fons com els països nòrdics, Itàlia i França, situant a la Vall d’Aran com territori ideal per la celebració d’esdeveniments d’esports de neu de gran acollida i com novetat ha fet la publicació els resultats en streaming i totes les imatges descarregables en la seva pàgina web.
La Marxa Beret amb més de 700 participants és una de les proves d’esquí nòrdic més consolidades que es realitzen al país. Més enllà dels esportistes d’elit, La majoria dels participants pertanyen a un públic familiar i grups d’amics que la gaudeixen com la festa de l’esquí de fons. En paraules del més veterà, participant de totes les edicions de la Marxa Beret, Joan Navarra: “tinc 85 anys, he competit sempre en aquesta espectacular cursa i, fins que pugui, continuaré participant-hi. “
Enguany es commemora una de les competicions d’esquí de fons més antigues, la Marxa Beret organitzada pel Conselh Generau d’Aran i Baqueira Beret, amb la col·laboració de la RFEDI, la Federació Catalana Esports d’Hivern (FCEH) i els ajuntaments de Naut Aran, Vielha e Mijaran, Volentaris d’Aran, ADDA i Bombers-Emergències.
Info e fotos: Conselh Generau d’Aran