Es naues zònes ludiques infantils des Tèrmes e Plaça Gasconha de Les son dejà operatiues e dubèrtes ath public.

Er Ajuntament de Les Informe que demoren pendents quauques detalhs en aguestes zònes, coma era installacion de mobiliari urban (bancs e papeleres) e bèth acabament puntuau.

Enes pròplèus dies se installaran dues estacions ludiques ena zòna esportiva dera Cauarca (outfeet calistènia e half pipe). Tanben se procedirà ara reparacion deth solèr dera estacion dera Ièrla pr’amor der usatge indegut dempús dera installacion deth solèr de goma.

Des deth consistori preguen respècte en usatge d’aguestes installacions, eth sòn bon estate ei responsabilitat de toti e totes. Tant peth mantenement atau coma era neteja des zònes.

Les abre al público las nuevas instalaciones infantiles

Las nuevas zonas lúdicas infantiles de las Termas y Plaza Gasconha de Les están operativas y abiertas al público.

El Ayuntamiento de Les Informa que quedan pendientes algunos detalles en estas zonas como la instalación de mobiliario urbano (bancos y papeleras) y algunos remates puntuales.

En los próximos días se instalarán dos estaciones lúdicas en la zona deportiva dera Cauarca (outfeet calistenia y half pipe). También se procederá a la reparación del suelo de goma de la estación de calistenia en la Ièrla debido al uso indebido después de la instalación del suelo de goma.

Desde el consistorio piden respeto en el uso de estas instalaciones, su buen estado depende de todos y todas, tanto por el mantenimiento como por la limpieza de las zonas.

Les obre al públic les noves instal·lacions infantils

Les noves zones lúdiques infantils de les Termas i la Plaça Gasconha de Les estan operatives i obertes al públic.

L’Ajuntament de Les Informa que queden pendents alguns detalls en aquestes zones com la instal·lació de mobiliari urbà (bancs i papereres) i algunes rematades puntuals.

En els propers dies s’instal·laran dues estacions lúdiques a la zona esportiva dera Cauarca (outfeet calistènia i half pipe). També es procedirà a la reparació del terra de goma de l’estació de calistènia a la Ièrla a causa de l’ús indegut després de la instal·lació del terra de goma.

Des del consistori demanen respecte en l’ús d’aquestes instal·lacions, el seu bon estat depèn de tots i totes, tant pel manteniment com per la neteja de les zones.

Info: Ajuntament de Les