Toti es ajuntaments aranesi s’an aderit ad aguesta declaracion institucionau, conscients der impacte positiu que poirie auer entath territòri, e demostrant atau eth compromís dera Val d’Aran damb aguesta candidatura.

Eth passat 10 de seteme eth Conselh Generau d’Aran se convertie ena prumèra institucion en aprovar en plen, per unanimitat, ua declaracion institucionau en favor dera candidatura olimpica des Pirenèus tàs jòcs d’iuèrn de 2030.

“Eth govèrn d’Aran vò èster ua institucion activa entà arténher era hita d’aguesta candidatura olimpica, conscients coma èm der impacte positiu que poirie auer entath territòri era celebracion d’un eveniment d’aguest tipe, e ac volem hèr amassa damb era rèsta de territòris deth Pirenèu” afirmaue era sindica d’Aran, Maria Vergés, en tot híger que: “ei per aguest motiu qu’auem hèt arribar as institucions e administracions publiques deth Pirenèu catalan e aragonés aguesta declaracion institucionau, entà qu’aqueri qu’atau ac volguen s’i poguen aderir e mostrar un front conjunt de supòrt as Jòcs Olimpics d’iuèrn de 2030”.

Toti es ajuntaments aranesi s’an aderit ad aguesta declaracion institucionau, conscients der impacte positiu que poirie auer entath territòri

Enquiath moment, un totau de 67 administracions (deputacions, Comarques e ajuntaments) s’an aderit ad aguest manifèst, entre eri, toti es Ajuntaments dera Val d’Aran. En aguest sens, era sindica d’Aran manifestaue que “èm fòrça satisfets dera respòsta, que demòstre qu’eth territòri ei pera labor d’impulsar aguesta candidatura e èm convençudi qu’arribaràn mès declaracions de supòrt”.

Eth Conselh Generau d’Aran a hèt a arribar aguesta declaracion institucionau a:

Eth govèrn d’España

Era Generalitat de Catalunya

Eth govèrn d’Aragón

Eth Comitat Olimpic Espanhòl (COE)

Eth Comitat Olimpic Internacionau (COI)

Er Ajuntament de Barcelona

Er Ajuntament de Saragossa

Era Reiau Federacion Espanhòla d’Espòrts d’Iuèrn (RFEDI)

Era Reiau Federacion Espanhòla de Gèu (FEDHielo)

Eth Conselh Superior d’Espòrts (CSD)

Cerca de setenta ayuntamientos e instituciones del territorio se adhieren a la declaración institucional de apoyo a la candidatura del Pirineo para los JJOO de invierno 2030 impulsada por el Conselh Generau d’Aran

Todos los ayuntamientos araneses se han adherido a esta declaración institucional, conscientes del impacto positivo que podría tener para el territorio, y demostrando así el compromiso de la Val d’Aran con esta candidatura.

El pasado 10 de septiembre el Conselh Generau d’Aran se convertía en la primera institución en aprobar en el pleno, por unanimidad, una declaración institucional en favor de la candidatura olímpica de los Pirineos para los juegos de invierno de 2030.

“El gobierno de Aran quiere ser una institución activa para conseguir el hito de esta candidatura olímpica, conscientes como somos del impacto positivo que podría tener para el territorio la celebración de un evento de este tipo, y lo queremos hacer junto con el resto de territorios del Pirineo” afirmaba la síndica de Aran, Maria Vergés, añadiendo que: “es por este motivo por lo que hemos hecho llegar a las instituciones y administraciones públicas del Pirineo catalán y aragonés esta declaración institucional, para que aquellos que lo quieran puedan adherirse y mostrar un frente conjunto de apoyo a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2030”.

Todos los ayuntamientos araneses se han adherido a esta declaración institucional, conscientes del impacto positivo que podría tener para el territorio

Hasta el momento, un total de 67 administraciones (Diputaciones, Comarcas y Ayuntamientos) se han adherido a este manifiesto, entre ellos, todos los Ayuntamientos de la Val d’Aran. En este sentido, la síndica de Aran manifestaba que: “estamos muy satisfechos de la respuesta recibida, que demuestra que el territorio está por la labor de impulsar esta candidatura y estamos convencidos de que llegarán más declaraciones de apoyo”.

El Conselh Generau d’Aran ha hecho llegar esta declaración institucional a:

El gobierno de España

La Generalitat de Catalunya

El gobierno de Aragón

El Comité Olímpico Español (COE)

El Comité Olímpico Internacional (COI)

El Ayuntamiento de Barcelona

El Ayuntamiento de Zaragoza

La Real Federación Española de Deportes de Invierno (RFEDI)

La Real Federación Española de Hielo (FEDHielo)

El Consejo Superior de Deportes (CSD)

Prop de setanta ajuntaments i institucions del territori s’adhereixen a la declaració institucional de suport a la candidatura del Pirineu per als JJOO d’hivern 2030 impulsada pel Conselh Generau d’Aran

Tots els ajuntaments aranesos s’han adherit a aquesta declaració institucional, conscients de l’impacte positiu que podria tenir per al territori, i demostrant així el compromís de la Val d’Aran amb aquesta candidatura.

El passat 10 de setembre el Conselh Generau d’Aran es convertia en la primera institució en aprovar al ple, per unanimitat, una declaració institucional a favor de la candidatura olímpica dels Pirineus per als jocs d’hivern de 2030.

“El govern d’Aran vol ser una institució activa per a aconseguir la fita d’aquesta candidatura olímpica, conscients com som de l’impacte positiu que podria tenir per al territori la celebració d’un esdeveniment d’aquest tipus, i el volem fer juntament amb la resta de territoris del Pirineu” afirmava la síndica d’Aran, Maria Vergés, afegint que: “és per aquest motiu que hem fet arribar a les institucions i administracions públiques del Pirineu català i aragonès aquesta declaració institucional, perquè aquells que ho vulguin puguin adherir-se i mostrar un front conjunt de suport als Jocs Olímpics d’Hivern de 2030”.

Tots els ajuntaments aranesos s’han adherit a aquesta declaració institucional, conscients de l’impacte positiu que podria tenir per al territori

Fins al moment, un total de 67 administracions (Diputacions, Comarques i Ajuntaments) s’han adherit a aquest manifest, entre ells, tots els Ajuntaments de la Val d’Aran. En aquest sentit, la síndica d’Aran manifestava que: “estem molt satisfets de la resposta rebuda, que demostra que el territori està per la labor d’impulsar aquesta candidatura i estem convençuts que arribaran més declaracions de suport”.

El Conselh Generau d’Aran ha fet arribar aquesta declaració institucional a:

El govern d’España

La Generalitat de Catalunya

El govern d’Aragó

El Comitè Olímpic Espanyol (COE)

El Comitè Olímpic Internacional (COI)

L’Ajuntament de Barcelona

L’Ajuntament de Saragossa

La Real Federació Espanyola d’Esports d’Hivern (RFEDI)

La Real Federació Espanyola de Gel (FEDHielo)

El Consell Superior d’Esports (CSD)

Info: Conselh Generau d’Aran