“Entà un Bagergue mès selectiu. Recicla!” Ei eth nòm dera naua campanha entà fomentar un reciclatge corrècte ena población.

Era EMD de Bagergue distribuís aguesta campanha entre es enterpreses gestores e proprietaris de pisi toristics, administadors de comunitats de proprietaris de dusaua residéncia. Entà que es sòns clients hèsquen ua separacion e un reciclatge corrècte.

Ena campanha s’indique tanben, era localizacion des punts de recuelhuda de lordères qu’i a distribuidi en Bagergue.

“Èm as pòrtes d’ua naua sason d’iuèrn e damb ues previsions d’aucupacion nauta. Er objectiu principau ei melhorar e fomentar eth reciclatge en nòste pòble.  Toti sabem que quan èm de vacances, mos relaxam en aguest sens. Evitar situacions coma mos auem trobat: Veir borses de lordèra enes portaus o enes paperères…”.

Depausar era bossa de lordèra domestica en ua paperèra o deishar-la ena via publica ei proïbit.

S’an plaçat tanben, enes punts de recuelhuda de lordèra, uns pannèus damb era madeisha informacion entà facilitar era eficiéncia en reciclatge.

S’ès vesin de Bagergue, proprietari d’un pis en loguèr de sason, gestiones un apartament toristic o ès administrador de comunitats en Bagergue, eca. E vòs dispausar d’aguesta informacion en format papèr o digitau entàs tòns clients.

Envia un email a emdbagergue@nautaran.org o a trauès des nòsti hilats sociaus. E te les haram arribar.

Fòrça gràcies pera vòsta collaboracion.

Nueva campaña para fomentar un reciclaje correcto entre los visitantes de Bagergue

“Para un Bagergue más selectivo ¡Recicla!” Es el nombre de la nueva campaña para fomentar un reciclaje correcto en la población.

La EMD de Bagergue distribuye esta campaña entre las empresas gestoras y propietarios de pisos turísticos, administadores de comunidades de propietarios de segunda residencia. Para que sus clientes hagan una separación y un reciclaje correcto.

En la campaña se indica también, la localización de los puntos de recogida de basuras que hay distribuídos en Bagergue.

“Estamos a las puertas de una nueva temporada de invierno y con unas previsiones de ocupación altas. El objetivo principal es mejorar y fomentar el reciclaje en nuestro pueblo.  Todos sabemos que cuando estamos de vacaciones nos relajamos en este sentido.  Evitar situaciones como nos hemos encontrado: Ver bolsas de basura en los portales o en las papeleras…”.

Depositar la bolsa de basura doméstica en una papelera o dejarla en la vía pública está prohibido.

Se han instalado también, en los puntos de recogida de basura, unos paneles con la misma información para facilitar la eficiencia en el reciclaje.

Si eres vecino de Bagergue, propietario de un piso en alquiler, gestionas un piso turístico o eres administrador de comunidades en Bagergue, etc. Y quieres disponer de esta información en formato papel o digital para tus clientes.

Envía un email a emdbagergue@nautaran.org o a través de nuestras redes sociales. Y te los haremos llegar.

Muchas gracias por vuestra colaboración.

Nova campanya per fomentar un reciclatge correcte entre els visitants de Bagergue

Per a un Bagergue més selectiu. Recicla! És el nom de la nova campanya per fomentar un reciclatge correcte a la població.

L’EMD de Bagergue distribueix aquesta campanya entre les empreses gestores i propietaris de pisos turístics, administradors de comunitats de propietaris de segona residència.  Perquè els seus clients facin una separació i un reciclatge correcte.

A la campaña s’indica també, la localització dels punts de recollida d’escombraries que hi ha distribuïts a Bagergue.

“Estem a les portes d´una nova temporada d´hivern i amb unes previsions d’ocupació altes. L’objectiu principal és millorar i fomentar el reciclatge al nostre poble. Tots sabem que quan estem de vacances ens relaxem en aquest sentit. Evitar situacions com ens hem trobat: Veure bosses d’escombraries als portals o a les papereres…”.

Dipositar la bossa d’escombraries domèstica en una paperera o deixar-la a la via pública està prohibit.

S’han instal·lat també, als punts de recollida d’escombraries, uns panells amb la mateixa informació per a facilitar l’eficiència en el reciclatge.

Si ets veí de Bagergue, propietari d’un pis de lloguer, gestiones un pis turístic o ets administrador de comunitats a Bagergue, etc.  I voleu disposar d’aquesta informació en format paper o digital per als vostres clients.

Envia un correu electrònic a emdbagergue@nautaran.org o a través de les nostres xarxes socials. I te’ls farem arribar.

Moltes gràcies per la vostra col·laboració.

Info: EMD de Bagergue