Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, e era tinent d’alcalde deth consistòri e còssa d’espòrts, Anna Geli, an assistit aguest maitin ara presentacion oficiau ena Deputacion de Lhèida deth Freeride World Tour Baqueira Pro e dera dobla Copa d’Euròpa d’eslalòn qu’acuelherà era estacion d’esquí deth municipi, Baqueira Beret.
Dempús de suspener-se est an passat, se demore qu’eth milhor freeride mondiau pogue tornar a víuer-se en territòri deth 18 ath 23 de gèr en qué serà era prumèra corsa dera sason. D’un aute costat, es dies 6 e 7 de hereuèr ei prevista ua dobla Copa d’Euròpa d’eslalòn en ua competicion que hège fòrça ans que non se vedie en Baqueira.
Foto: Ajuntament de Naut Aran
Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela a destacat que “Naut Aran apòrte 50.000 èuros entath Freeride World Tour, 10.000 entath Freeride Junior World Tour e 15.000 entara dobla Copa d’Euròpa en Baqueira. Èm un equip de govèrn ambiciós damb er espòrt, er impuls d’aguest enes mès joeni atau coma era projeccion internacionau que pòt auer aguest tipe d’eveniments en nòste municipi. Mos agradarie que d’autes institucions apostèssen damb era madeisha o mès quantitat en aguesta sòrta d’eveniments que mos placen coma epicentre esportiu mondiau”.
Ena pròva deth Freeride World Tour se demore era participacion d’Abel Moga e Núria Castán e ena dobla Copa d’Euròpa integrants der equip dera Reiau Federacion Espanhòla d’Espòrts d’Iuèrn.
Foto: Conselh Generau d’Aran
En acte de presentacion tanben i an participat eth president dera Deputacion de Lhèida, Joan Talarn, eth vice-president dera Deputacion de Lhèida e vice-president deth Patronat de Turisme Pirineu i Terres de Lleida, Juan Antonio Serrano, eth conselhèr d’Espòrts deth Conselh Generau d’Aran, Javier Cavero e eth director generau de Baqueira Beret, Àlex Bares.
Naut Aran apuesta con fuerza por los deportes de invierno
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, y la teniente de alcalde del consistorio y concejal de deportes, Anna Geli, han asistido esta mañana a la presentación oficial en la Diputación de Lérida del Freeride World Tour Baqueira Pro y de la doble Copa de Europa de eslalon que albergará la estación de esquí del municipio, Baqueira Beret.
Después de suspenderse el pasado año, se espera que el mejor freeride mundial pueda volver a vivirse en el territorio del 18 al 23 de enero en la que será la primera parada de la temporada. Por otra parte, los días 6 y 7 de febrero está prevista una doble Copa de Europa de eslalon en una competición que hacía muchos años que no se vivía en Baqueira.
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela ha destacado que “Naut Aran aporta 50.000 euros para el Freeride World Tour, 10.000 para el Freeride Junior World Tour y 15.000 para la doble Copa de Europa en Baqueira. Somos un equipo de gobierno ambicioso con el deporte, el impulso de éste en los más jóvenes, así como la proyección internacional que puede tener este tipo de eventos en nuestro municipio. Nos gustaría que otras instituciones apostaran con la misma o más cantidad en este tipo de acontecimientos que nos sitúan como epicentro deportivo mundial”.
En la prueba del Freeride World Tour se espera la participación de Abel Moga y Nuria Castán y en la doble Copa de Europa de integrantes del equipo de la Real Federación Española de Deportes de Invierno.
En el acto de presentación también han participado el presidente de la Diputación de Lleida, Joan Talarn, el vicepresidente de la Diputación de Lleida y vicepresidente del Patronato de Turisme Pirineu Terres de Lleida, Juan Antonio Serrano, el consejero de Deportes del Conselh Generau d’Aran, Javier Cavero y el director general de Baqueira Beret, Àlex Bares.
Naut Aran aposta amb força pels esports d’hivern
L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, i la tinent alcalde del consistori i regidora d’esports, Anna Geli, han assistit aquest matí a la presentació oficial a la Diputació de Lleida del Freeride World Tour Baqueira Pro i de la doble Copa d’Europa d’eslalon que acollirà l’estació d’esquí del municipi, Baqueira Beret.
Després de suspendre’s l’any passat, s’espera que el millor freeride mundial pugui tornar a viure’s al territori del 18 al 23 de gener en què serà la primera parada de la temporada. D’altra banda, els dies 6 i 7 de febrer està prevista una doble Copa d’Europa d’eslalon en una competició que feia molts anys que no es vivia a Baqueira.
Imatge: FWT
L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela ha destacat que “Naut Aran aporta 50.000 euros per al Freeride World Tour, 10.000 per al Freeride Junior World Tour i 15.000 per a la doble Copa d’Europa a Baqueira. Som un equip de govern ambiciós amb l’esport, l’impuls d’aquest en els més joves així com la projecció internacional que pot tenir aquest tipus d’esdeveniments en el nostre municipi. Ens agradaria que altres institucions apostessin amb la mateixa o més quantitat en aquesta mena d’esdeveniments que ens situen com a epicentre esportiu mundial”.
En la prova del Freeride World Tour s’espera la participació d’Abel Moga i Núria Castán i en la doble Copa d’Europa integrants de l’equip de la Real Federació Espanyola d’Esports d’Hivern.
A l’acte de presentació també hi han participat el president de la Diputació de Lleida, Joan Talarn, el vicepresident de la Diputació de Lleida i vicepresident del Patronat de Turisme Pirineu Terres de Lleida, Juan Antonio Serrano, el conseller d’Esports del Conselh Generau d’Aran, Javier Cavero i el director general de Baqueira Beret, Àlex Bares.
Info: Ajuntament de Naut Aran