Eth plen der Ajuntament de Naut Aran a aprovat aguest maitin damb es vòts en favor deth grop de Convergéncia Aranesa e es abstencions d’Unitat d’Aran e Aran Amassa eth pressupòst mès gran de tota era sua istòria. En totau, aguest ascendís enquias 7.030.000 èuros, que supause un aument pròplèu ath 5% respècte eth d’est an passat.
Se manten era aportacion que realize eth consistòri de Naut Aran de 165 èuros per abitant entà cadua des poblacions entà que poguen realizar trabalhs de manteniment o méter polit eth municipi damb ornamentacion florau, hèt important pr’amor que totes es localitats formen part dera distincion de Viles Florides.
Eth baile der Ajuntament de Naut Aran, César Ruiz-Canela, explique que “aguesti pressupòsti son continuistes. Les didem atau pr’amor que seguissen era linha de d’auti ans e qu’an foncionat certament plan ben. Eth municipi genère riquesa e atractius e gràcies ad açò podem parlar qu’aué aprovam eth pressupòst mès gran dera nòsta istòria. Es inversions les decidiram en plens posteriors”.
Ath delà, tanben s’a aprovat, de forma provisionau, eth gran projècte deth centre de Salardú en quau ei contemplat un parcatge soterrani, un centre de dia entara gent grana e equipaments culturaus e esportius. Ara se portarà era prepausa entara Comission d’Urbanisme dera Val d’Aran entara sua aprobacion e seguir en tot auançar en aguest gran equipament de futur.
Er Ajuntament de Naut Aran a aprovat eth pressupòst mès gran de tota era sua istòria damb 7.030.000 èuros
Fin finau, s’a dat lum verda, damb era negativa d’Aran Amassa, ara declaracion institucionau de supòrt ara candidatura des Jòcs Olimpics d’iuèrn de Pirenèus-Barcelona-Saragossa deth 2030.
Naut Aran tendrá el presupuesto más grande de su historia
El pleno del Ayuntamiento de Naut Aran ha aprobado esta mañana con los votos a favor del grupo de Convergéncia Aranesa y las abstenciones de Unitat d’Aran y Aran Amassa el presupuesto más grande de toda su historia. En total, éste asciende hasta los 7.030.000 euros, que supone un aumento de alrededor de un 5% respecto el del año pasado.
Se mantiene la aportación que realiza el consistorio de Naut Aran de 165 euros por habitante para cada una de las poblaciones para que puedan realizar labores de mantenimiento o de embellecer el municipio con ornamentación floral, hecho importante ya que todas las localidades forman parte de la distinción de Viles Florides.
El alcalde del Ayuntamiento de Naut Aran, César Ruiz-Canela, explica que “estos presupuestos son continuistas. Los llamamos así porque siguen la línea de otros años que han funcionado realmente bien. El municipio está generando riqueza y atractivos y gracias a ello podemos hablar que hoy aprobamos el presupuesto más grande de nuestra historia. Las inversiones las decidiremos en plenos posteriores”.
Por otra parte, también se ha aprobado, de forma provisional, el gran proyecto del centro de Salardú en el que está contemplado un parking subterráneo, un centro de día para la gente mayor y equipamientos culturales y deportivos. Ahora se llevará la propuesta a la Comisión de Urbanismo de la Val d’Aran para su aprobación y seguir adelantando en este gran equipamiento de futuro.
El Ayuntamiento de Naut Aran ha aprobado el presupuesto más grande de toda su historia con 7.030.000 euros
Finalmente, se ha dado luz verde, con la negativa de Aran Amassa, a la declaración institucional de apoyo a la candidatura de los Juegos Olímpicos de invierno de Pirineos-Barcelona-Zaragoza del 2030.
Naut Aran tindrà el pressupost més gran de la seva història
El ple de l’Ajuntament de Naut Aran ha aprovat aquest matí amb els vots a favor del grup de Convergéncia Aranesa i les abstencions d’Unitat d’Aran i Aran Amassa el pressupost més gran de tota la seva història. En total, aquest ascendeix fins als 7.030.000 euros, que suposa un augment proper al 5% respecte el de l’any passat.
Es manté l’aportació que realitza el consistori de Naut Aran de 165 euros per habitant per a cadascuna de les poblacions perquè puguin realitzar treballs de manteniment o d’embellir el municipi amb ornamentació floral, fet important ja que totes les localitats formen part de la distinció de Viles Florides.
L’alcalde de l’Ajuntament de Naut Aran, César Ruiz-Canela, explica que “aquests pressupostos són continuistes. Els diem així perquè segueixen la línia d’altres anys i que han funcionat realment bé. El municipi està generant riquesa i atractius i gràcies a això podem parlar que avui aprovem el pressupost més gran de la nostra història. Les inversions les decidirem en plens posteriors”.
D’altra banda, també s’ha aprovat, de forma provisional, el gran projecte del centre de Salardú en el qual està contemplat un pàrquing subterrani, un centre de dia per a la gent gran i equipaments culturals i esportius. Ara es portarà la proposta a la Comissió d’Urbanisme de la Val d’Aran per a la seva aprovació i seguir avançant en aquest gran equipament de futur.
L’Ajuntament de Naut Aran ha aprovat el pressupost més gran de tota la seva historia amb 7.030.000 euros
Finalment, s’ha donat llum verda, amb la negativa d’Aran Amassa, a la declaració institucional de suport a la candidatura dels Jocs Olímpics d’hivern de Pirineus-Barcelona-Saragossa del 2030.
Info: Ajuntament de Naut Aran