Er Ajuntament de Naut Aran a invertit 10.000 èuros entà méter potja naua en ua superfície de 250m2 e milhorar eth sistèma de drenatge e de règ dera escòla Ruda de Salardú abans que s’inície eth cors escolar en aguesta infraestructura municipau.

Eth consitòri a amiat a tèrme aguesta accion pr’amor qu’eth solèr se trapaue en un estat fòrça maumerent e en cèrtes zònes i auie acumulacions de hanga que non permetien eth jòc d’ua forma adeqüada as escolans que formen part deth centre educatiu. Ath delà, tanben s’a trabalhat en renauiment deth règ e eth drenatge dera zòna entà que non i auessen acaparaments d’aigua.

Era tinent d’alcalde der Ajuntament de Naut Aran, Anna Geli, explique que “des der Ajuntament de Naut Aran, s’a actuat ena escòla Ruda de Salardú perqué meritaue un cambi en airaus concrèti coma ère era potja en tot actuar de formar rapida e en tot sajar d’assolidar er espaci de léser des escolans. Ei ua milhora substanciau, pr’amor que se tracte d’un pati de potja naturau, eth quau molt pògues escòles pòden compdar damb eth e auem creigut qu’ère de besonh hèr ua actuacion en aguest sens. Era nòsta mainadèra deth municipi tostemp serà ua prioritat entà nosati”.
Aguesta actuacion s’a hèt de forma estrategica abans der inici deth cors escolar entà que non i auesse cap tipe d’afectacion en aguest entorn.

Naut Aran cambia el césped de la escuela Ruda de Salardú
El Ayuntamiento de Naut Aran ha invertido 10.000 euros para colocar césped nuevo en una superficie de 250m2 y mejorar el sistema de drenaje y de riego de la escuela Ruda de Salardú antes de que empiece el curso escolar en esta infraestructura municipal.
El consistorio ha llevado a cabo esta acción puesto que el suelo se encontraba en mal estado y en ciertas zonas había acumulaciones de barro que no permitían el juego de una forma adecuada a los alumnos que forman parte del centro educativo. Además, también se ha trabajado en la renovación del riego y el drenaje de la zona para que no tuvieran acaparamientos de agua.

La teniente de alcalde del Ayuntamiento de Naut Aran, Anna Geli, explica que “desde el Ayuntamiento de Naut Aran, se ha actuado en la escuela Ruda de Salardú porque merecía un cambio en áreas concretas cómo es el caso del cambio del césped actuando de forma rápida e intentando consolidar el espacio de ocio de los alumnos. Es una mejora sustancial, porque se trata de un patio de césped natural, que muy pocas escuelas pueden contar con él y hemos creído que era necesario hacer una actuación en este sentido. Nuestros pequeños del municipio siempre serán una prioridad para nosotros”.
Esta actuación se ha hecho de forma estratégica antes del inicio del curso escolar para no tuviera ningún tipo de afectación en este entorno.

Naut Aran canvia la gespa de l’escola Ruda de Salardú
L’Ajuntament de Naut Aran ha invertit 10.000 euros per posar gespa nova en la una superfície de 250m2 i millorar el sistema de drenatge i de reg de l’escola Ruda de Salardú abans que comenci el curs escolar en aquesta infraestructura municipal.
El consistori ha dut a terme aquesta acció ja que el terra es trobava en mal estat i a certes zones hi havia acumulacions de fang que no permetien el joc d’una forma adequada als alumnes que formen part del centre educatiu. A més, també s’ha treballat en la renovació del reg i el drenatge de la zona perquè no hi tinguessin acaparaments d’aigua.

La tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Naut Aran, Anna Geli, explica que “des de l’Ajuntament de Naut Aran, s’ha actuat a l’escola Ruda de Salardú perquè mereixia un canvi a àrees concretes com en el cas del canvi de la gespa actuant de forma ràpida i intentant consolidar l’espai de lleure dels alumnes. És una millora substancial, perquè es tracta d’un pati de gespa natural, que molt poques escoles poden comptar amb ell i hem cregut que era necessari fer una actuació en aquest sentit. Els nostres petits del municipi sempre seran una prioritat per nosaltres”.
Aquesta actuació s’ha fet de forma estratègica abans de l’inici del curs escolar perquè no hi tingués cap tipus d’afectació en aquest entorn.

Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran