Eth Plen der Ajuntament de Naut Aran a aprovat per unanimitat aguest maitin agilizar es procèssi de tramitacion per òbra menor entàs vesins deth municipi. Se bèth usatgèr vò amiar a tèrme aguesta accion, a compdar d’ara, poirà vier entath consistòri, presentar ua instància generica e pagar eth còst der Impòst sus Bastiments, Installacions e Òbres (ICIO) e dejà poderie iniciar es actuacions.

Damb aguesta naua ordenança des der ajuntament se vò facilitar qu’es vesins e vesies de Naut Aran poguen amiar endauant es sòns petiti projèctes en çò que tanh as sues propietats e que non trapen dificultats respècte ara sollicitud e aprobacion des tramits.

Ath delà, tanben s’a aprovat per unanimitat era aprobacion iniciau deth document unic de proteccion civila municipau (DUPROCIM) de Naut Aran. Aguest document estrategic, que date der an 2016, auie demorat obsolet ena designacion des cargues que s’i ven representadi e i a auut ua actualizacion en aguest sens pr’amor que i auie trabalhadors que figurauen laguens deth DUPROCIM que non èren dejà en actiu.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

Fin finau, tanben s’a aprovat provisionaument era modificacion des Normes Subsidiàries de Naut Aran der article 125 entà actualizar es condicions des edificacions de dimension major, qu’afectarie sustot ath parçan de Baqueira. Es edificiacions de Baqueira non se veiràn coma explotacions agropecuàries ne coma edificis en zòna rustica, senon qu’auràn d’entrar en article 48 e amiar endauant plans especiaus en cas que volguen hèr bèra modificacion concrèta. S’a aprovat aguest maitin mès aurà d’èster ratificat pera Comission d’Urbanisme dera Val d’Aran qu’aurà lòc enes pròplèu mesi.

Naut Aran facilita la gestión de los trámites por obra menor a los vecinos

El Pleno del Ayuntamiento de Naut Aran ha aprobado por unanimidad esta mañana agilizar los procesos de tramitación por obra menor a los vecinos del municipio. Si algún usuario quiere llevar a cabo esta acción, a partir de ahora, podrá venir al consistorio, presentar una instancia genérica y pagar el coste del Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras (ICIO) y ya podría iniciar las actuaciones.

Con esta nueva ordenanza desde el ayuntamiento se quiere facilitar que los vecinos y vecinas de Naut Aran puedan llevar adelante sus pequeños proyectos en sus propiedades y que no encuentren dificultades respecto a la solicitud y aprobación de los trámites.

Además, también se ha aprobado por unanimidad la aprobación inicial del documento único de protección civil municipal (DUPROCIM) de Naut Aran. Este documento estratégico, que data del año 2016, había quedado obsoleto en la designación de los cargos que se ven representados y ha habido una actualización en este sentido puesto que había trabajadores que figuraban dentro del DUPROCIM que ya no estaban en activo.

Finalmente, también se ha aprobado provisionalmente la modificación de las Normas Subsidiarias de Naut Aran del artículo 125 para actualizar las condiciones de las edificaciones de dimensión mayor, que afectaría sobre todo a la zona de Baqueira. Las edificaciones de Baqueira no se verán como explotaciones agropecuarias ni como edificios en zona rústica, si no que se acogerán en el artículo 48 y podrán llevar adelante planes especiales en el supuesto de que quieran hacer alguna modificación concreta. Se ha aprobado esta mañana, pero tendrá que ser ratificado por la Comisión de Urbanismo de la Val d’Aran que tendrá lugar en los próximos meses.

Naut Aran facilita la gestió dels tràmits per obra menor als veïns

El Ple de l’Ajuntament de Naut Aran ha aprovat per unanimitat aquest matí agilitzar els processos de tramitació per obra menor als veïns del municipi. Si algun usuari vol dur a terme aquesta acció, a partir d’ara, podrà venir al consistori, presentar una instància genèrica i pagar el cost de l’Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres (ICIO) i ja podria iniciar les actuacions.

Amb aquesta nova ordenança des de l’ajuntament vol facilitar-se que els veïns i veïnes de Naut Aran puguin dur endavant els seus petits projectes a les seves propietats i que no trobin dificultats respecte a la sol·licitud i aprovació dels tràmits.

A més, també s’ha aprovat per unanimitat l’aprovació inicial del document únic de protecció civil municipal (DUPROCIM) de Naut Aran. Aquest document estratègic, que data de l’any 2016, havia quedat obsolet en la designació dels càrrecs que s’hi veuen representats i hi ha hagut una actualització en aquest sentit ja que hi havia treballadors que figuraven dins del DUPROCIM que ja no eren en actiu.

Finalment, també s’ha aprovat provisionalment la modificació de les Normes Subsidiàries de Naut Aran de l’article 125 per actualitzar les condicions de les edificacions de dimensió major, que afectaria sobretot a la zona de Baqueira. Les edificiacions de Baqueira no es veuran com explotacions agropecuàries ni com edificis en zona rústica, si no que s’acolliran en l’article 48 i podran dur endavant plans especials en el cas que vulguin fer alguna modificació concreta. S’ha aprovat aquest matí però haurà de ser ratificat per la Comissió d’Urbanisme de la Val d’Aran que tindrà lloc en els propers mesos.

Info e foto: Ajuntament de Naut Aran