Er equip de govèrn der Ajuntament de Naut Aran de Convergéncia Aranesa a impulsat aguest maitin en plen deth consistòri ua mesura entà potenciar era viuenda entà trabalhadors de temporada. En aguest sens, s’a aprovat ua modificacion de Normes Subsidiàries (NNSS) entà cambiar er usatge d’ua parcèla de 1800 mètres quarrats plaçada en Baqueira a equipaments dotacionaus e bastir 60 pisi de 30 mètres quarrats que poderie beneficiar a ues 120 persones.

Era propietat deth terren serie der Ajuntament de Naut Aran mès se prepausarie ua gestion o concession cooperatiua entre empresaris de Baqueira e de Naut Aran entà poder amiar a tèrme endauant eth projècte. Laguens d’aguest futurible espaci i aurie tanben contemplat un complèx entath grop de Pompièrs e Emergéncies de 100 mètres quarrats e un magazèm entara brigada municipau.
Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que «coneishem era problematica des persones que vien a trabalhar ath nòste municipi e es dificultats entà trapar ua viuenda de loguèr ena que poder residir pendent era sason d’iuèrn sustot, mès tanben entath ostieu. Aguesta accion a coma objectiu acabar damb aguesta situacion e aufrir ua alternatiua a totes aqueres persones que vòlen vier a trabalhar a Naut Aran. Èm un ajuntament que tostemp prenem iniciatiua en toti aguesti airaus, e ac demostram damb hèts».

Ath delà, ahig que «des de hè ans trabalham entà milhorar era situacion dera viuenda entà familhes, joeni e trabalhadors coma se reflèxe damb eth pis de Garòs, es 6 viuendes dera plaça dera Pica de Salardú, era viuenda de Tredòs o eth macroprojècte de Salardú que tanben contemplarie eth bastiment d’abitatges dotacionaus e entà familhes. Coma digui, aguest ajuntament se definís pes sues accions, non pes sues paraules».
Aguest punt dera orde deth dia a gessut endauant damb es vòts a favor de Convergéncia Aranesa e Unitat d’Aran e eth vòt en contra d’Aran Amassa. Eth pressupòst totau ascendirie as 5 milions e miei d’èuros e se harie ua concession d’ath torn de 75 ans.

Naut Aran impulsa la vivienda para trabajadores de temporada
El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Naut Aran de Convergéncia Aranesa ha impulsado esta mañana en el pleno del consistorio una medida para potenciar la vivienda para trabajadores de temporada. En este sentido, se ha aprobado una modificación de Normas Subsidiarias (NNSS) para cambiar el uso de una parcela de 1800 metros cuadrados situada en Baqueira a equipamientos dotacionales y construir 60 pisos 30 metros cuadrados que podría beneficiar a unas 120 personas.
La propiedad del terreno sería del Ayuntamiento de Naut Aran pero se propondría una gestión o concesión cooperativa entre empresarios de Baqueira y de Naut Aran para poder llevar a cabo el proyecto. Dentro de este futurible espacio tendría también contemplado un futurible para el grupo de Pompièrs e Emergéncies de 100 metros cuadrados y un almacén para la brigada municipal.
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que «conocemos la problemática de las personas que vienen para trabajar en nuestro municipio y las dificultades para encontrar una vivienda de alquiler en el que poder residir durante la temporada de invierno sobre todo, de la misma manera que en verano. Esta acción tiene como objetivo acabar con esta situación y ofrecer una alternativa a todas aquellas personas que quieren venir a trabajar a Naut Aran. Somos un ayuntamiento que siempre tomamos iniciativa en todas estas áreas, y lo demostramos con hechos».

Además, añade que «desde hace años trabajamos para mejorar la situación de la vivienda para familias, jóvenes y trabajadores como se refleja con el piso de Garòs, las 6 viviendas de la plaza de la Pica de Salardú, la vivienda de Tredòs o el macroproyecto de Salardú que también contemplaría la construcción viviendas dotacionales y para familias. Como digo, este ayuntamiento se define por sus acciones, no por sus palabras».
Este punto del orden del día ha salido adelante con los votos a favor de Convergéncia Aranesa y Unitat d’Aran y el voto en contra de Aran Amassa. El presupuesto total ascendería a los 5 millones y medio de euros y se haría una concesión de alrededor de 75 años.

Naut Aran impulsa l’habitatge per a treballadors de temporada
L’equip de govern de l’Ajuntament de Naut Aran de Convergéncia Aranesa ha impulsat aquest matí en el ple del consistori una mesura per a potenciar l’habitatge per a treballadors de temporada. En aquest sentit, s’ha aprovat una modificació de Normes Subsidiàries (NNSS) per a canviar l’ús d’una parcel·la de 1800 metres quadrats situada a Baqueira a equipaments dotacionals i construir 60 pisos de 30 metres quadrats que podria beneficiar a unes 120 persones.
La propietat del terreny seria de l’Ajuntament de Naut Aran però es proposaria una gestió o concessió cooperativa entre empresaris de Baqueira i de Naut Aran per a poder dur a terme el projecte. Dins d’aquest futurible espai tindria també contemplat una zona per al grup de Pompièrs e Emergéncies de 100 metres quadrats i un magatzem per a la brigada municipal.
L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que «coneixem la problemàtica de les persones que vénen per a treballar en el nostre municipi i les dificultats per a trobar un habitatge de lloguer en què poder residir durant la temporada d’hivern sobretot, de la mateixa manera que a l’estiu. Aquesta acció té com a objectiu posar fi a aquesta situació i oferir una alternativa a totes aquelles persones que volen venir a treballar a Naut Aran. Som un ajuntament que sempre prenem iniciativa en totes aquestes àrees, i ho demostrem amb fets».

A més, afegeix que «des de fa anys treballem per a millorar la situació de l’habitatge per a famílies, joves i treballadors com es reflecteix amb el pis de Garòs, les 6 habitatges de la plaça de la Pica de Salardú, l’habitatge de Tredòs o el macroprojecte de Salardú que també contemplaria la construcció habitatges dotacionals i per a famílies. Com dic, aquest ajuntament es defineix per les seves accions, no per les seves paraules».
Aquest punt de l’ordre del dia ha sortit endavant amb els vots a favor de Convergéncia Aranesa i Unitat d’Aran i el vot en contra d’Aran Amassa. El pressupost total ascendiria als 5 milions i mig d’euros i es faria una concessió d’al voltant de 75 anys.

Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran