Er Ajuntament de Naut Aran a iniciat ua sèria d’accions entara milhora des carrèrs Lagoarto, Pontet e era plaça deth Musèu de Bagergue entà amiar a tèrme era separacion d’aigües pluviaus e residuaus e plaçar ua capa de calada de granit entà deishar era via enes condicions mès avientes possibles e armonizar damb era estetica dera rèsta dera poblacion entara sason d’ostieu.

Eth pressupòst totau ascendís as 110.000 èuros, des que 25.000 èuros provien deth Plan Unic d’Òbres e Servicis de Catalonha (PUOSC). Era rèsta serà integrament finançat peth consistòri municipau. Pera sua part, des dera EMD de Bagergue s’a amiat a tèrme era adjudicacion d’aguesti trabalhs.

Era extension complèta ena que se trabalharà en aguesti tres endrets concrèts serà de 604 mètres quarrats. En aguest sens, cau destacar qu’era poblacion de Bagergue non a aplicat cap sistèma entà poder realizar era separacion des dus tipes d’aigua e qu’amiar a tèrme era accion ère imperativament de besonh entà ua gestion mès eficienta e sostenibla des recorsi.

Sus açò, eth baile dera EMD, Marc Tarrau, destaque que “era separacion d’aigües ei fòrça importanta entà trabalhar era futura connexion d’aigües residuaus de Bagergue damb era depuradora de Naut Aran. Er objectiu principau qu’auem ei poder aplicar aguest modèl a tota era poblacion”.

Atau madeish, concrète que “trabalham en embelhiment deth nòste entorn. Fòrça des nòsti carrèrs an auut d’engodronar-se e reengondronar-se entà poder garantir as nòsti vesins servicis basics coma era lum o era fibra optica. Plaçar ua capa de calada de granit completaments naua darà ua grana imatge entar ostieu quan arribaràn es visitants ara nòsta poblacion. Auem hèt dejà bères accions d’aguest estil en ubicacions coma era plaça Planhèra o eth carrèr Major”.

Aguestes accions finalizaràn apuprètz a darreries de junh en tot coïncidir damb era arribada de visitaires ena zòna. Era poblacion de Bagergue ei un des emplaçaments mès espectaculars deth territòri aranés e atau a estat reconeishut en èster distingit coma un des pòbles mès polidi d’Espanha e damb era certificacion mès nauta per part deth concurs de Viles Florides.

Naut Aran mejora varios puntos de atractivo turístico de Bagergue

El Ayuntamiento de Naut Aran ha iniciado una serie de acciones para la mejora de las calles Lagoarto, Pontet y la plaza del Museo de Bagergue para llevar a cabo la separación de aguas pluviales y residuales y situar una capa de adoquín de granito para dejar la vía en las mejores condiciones posibles y harmonizar con la estética del resto de la población para la temporada de verano.

El presupuesto total asciende a los 110.000 euros, de los cuales 25.000 euros provienen del Plan Único de Obras y Servicios de Catalunya (PUOSC) y el resto será íntegramente financiado por el consistorio municipal. Por su parte, desde la EMD de Bagergue se ha llevado a cabo la adjudicación de estos trabajos.

La extensión completa en la que se trabajará en estos tres lugares concretos será de 604 metros cuadrados. En este sentido, cabe destacar que la población de Bagergue no tiene aplicado ningún sistema para poder realizar la separación de los dos tipos de agua y que llevar a cabo la actuación era imperativamente necesaria para una gestión más eficiente y sostenible de los recursos.

Sobre esto, el alcalde de la EMD, Marc Tarrau, destaca que “la separación de aguas es muy importante para trabajar la futura conexión de aguas residuales de Bagergue con la depuradora de Naut Aran. El objetivo principal que tenemos es poder aplicar este modelo en toda la población”.

Asimismo, concreta que “estamos trabajando en el embellecimiento de nuestro entorno. Muchas de nuestras calles han tenido que asfaltarse y reasfaltarse para poder garantizar a nuestros vecinos servicios básicos como la luz o la fibra óptica, y colocar una capa de adoquín de granito completamente nueva, dará una gran imagen para el verano cuando lleguen los visitantes a nuestra población. Ya hemos hecho algunas acciones de este estilo en lugares como la plaza Planhèra o la calle Mayor”.

Estas actuaciones finalizarán aproximadamente a finales del mes de junio coincidiendo con la llegada de visitantes a la zona. La población de Bagergue es una de las ubicaciones más espectaculares del territorio aranés y así ha sido reconocido al ser distinguido como uno de los pueblos más bonitos de España y con la certificación más alta por parte del certamen de Viles Florides.

Naut Aran millora diversos punts d’atractiu turístic de Bagergue

L’Ajuntament de Naut Aran ha iniciat una sèrie d’accions per a la millora dels carrers Lagoarto, Pontet i la plaça del Museu de Bagergue per a dur a terme la separació d’aigües pluvials i residuals i situar una capa de llamborda de granit per a deixar la via en les millors condicions possibles i harmonitzar amb l’estètica de la resta de la població per a la temporada d’estiu.

El pressupost total ascendeix als 110.000 euros, dels quals 25.000 euros provenen del Pla Únic d’Obres i Serveis de Catalunya (PUOSC). La resta serà íntegrament finançat pel consistori municipal. Per part seva, des de la EMD de Bagergue s’ha dut a terme l’adjudicació d’aquests treballs.

L’extensió completa en què es treballarà en aquests tres indrets concrets serà de 604 metres quadrats. En aquest sentit, cal destacar que la població de Bagergue no té aplicat cap sistema per a poder realitzar la separació dels dos tipus d’aigua i que dur a terme l’actuació era imperativament necessària per a una gestió més eficient i sostenible dels recursos.

Sobre això, l’alcalde de l’EMD, Marc Tarrau, destaca que “la separació d’aigües és molt important per a treballar la futura connexió d’aigües residuals de Bagergue amb la depuradora de Naut Aran. L’objectiu principal que tenim és poder aplicar aquest model a tota la població”.

Així mateix, concreta que “estem treballant en l’embelliment del nostre entorn. Moltes dels nostres carrers han hagut d’asfaltar-se i reasfaltarse per a poder garantir als nostres veïns serveis bàsics com la llum o la fibra òptica, i col·locar una capa de llamborda de granit completament nova, donarà una gran imatge per a l’estiu quan arribin els visitants a la nostra població. Ja hem fet algunes accions d’aquest estil en ubicacions com la plaça Planhèra o el carrer Major”.

Aquestes actuacions finalitzaran aproximadament a finals de juny coincidint amb l’arribada de visitants a la zona. La població de Bagergue és un dels emplaçaments més espectaculars del territori aranès i així ha estat reconegut en ser distingit com un dels pobles més bonics d’Espanya i amb la certificació més alta per part del certamen de Viles Florides.

Info: Ajuntament de Naut Aran